[Main]
DisplayName=Українська

[RegistryDefrag_RD_Form1]
RD_Form1.Caption=IObit Дефрагментатор реєстру
lbltitleWelcome.Caption=IObit Дефрагментатор реєстру
lblTitle.Caption=Реєстр Windows стає фрагментованим з часом, займає більше місця на жорсткому диску, ніж це необхідно, і сповільнює час завантаження. Дефрагментатор реєстру стискає та оптимізує реєстр Windows, видаливши непотрібні прогалини та витрачений простір. Ефективність вашого комп'ютера буде покращено завдяки:
lblNexttitle.Caption=Дефрагментатор реєстру може зменшити реєстр.
lblWelcome1.Caption=- Скорочення фрагментів
lblWelcome2.Caption=- Відновлення структурних помилок
lblWelcome3.Caption=- Відновлення невикористаного простору пам'яті
lblWelcome4.Caption=Натисніть "%s", щоб проаналізувати стан фрагментації реєстру.
lblAfterDefrag.Caption=Прогалини після дефрагментації:
lblRecovered.Caption=Відновлено простору:
lblFinishRestart.Caption=Натисніть "%s1" для дефрагментації (ПК буде перезавантажено). Натисніть кнопку "%s2", якщо Ви не хочете дефрагментувати реєстр і хочете провести дефрагментацію в наступний раз.
btnBack.Caption=Назад
btnNext.Caption=Далі
btnClose.Caption=Скасувати
Button7.Caption=Довідка
btnDefrag.Caption=Далі
btnNoDefrag.Caption=Фініш
btnStop.Caption=Стоп
lblalreadydefrag.Caption=Ваш реєстр вже дефрагментовано, немає необхідності проводити її знову.
lblFinish.Caption=Натисніть кнопку "%s", щоб закрити дефрагментатор.
lblAnalysisResult.Caption=Результат аналізу реєстру
lblAnalysisResult2.Caption=Результат аналізу реєстру
cbbDefrag.Items[0].Caption=Дефрагментувати зараз (Потрібне буде перезавантаження)
cbbDefrag.Items[1].Caption=Дефрагментувати при наступному завантаженні ПК

[RegistryDefrag_M]
0=Дефрагментатор реєстру
1=УВАГА: Дефрагментатор реєстру вимагає, щоб під час аналізу реєстру не було запущено жодної програми.
2=Будь ласка, збережіть всю вашу роботу та закрийте запущені програми, перш ніж продовжувати.
3=Будь ласка, також відключіть свою антивірусну програму перед аналізом. Брандмауер зазвичай не потрібно відключати.
4=Після закриття інших додатків, клацніть "Так" для продовження.
5=Дефрагментатор реєстру може зменшити розмір вашого реєстру на %s
6=Аналіз реєстру (%s)
7=Будь ласка, зачекайте...
8=Порада
9=Дискового простору
10=ПОПЕРЕДЖЕННЯ: Необхідно перезавантажити комп'ютер, щоб завершити дефрагментацію. Перезавантажити його зараз?
11=Дефрагментація реєстру запланована під час наступного перезавантаження комп'ютера.
Scanning=Пошук:
Defrag=Дефрагментація:
Details=------Деталі------
RegDefrag=[Дефрагментатор реєстру]: %d виявлено
Fixing=Виправлення...
Fixed=Виправлення закінчено

[InternetBooster_InternetBooster_FormMain]
CheckBox_B_NetworkPrefetch.Caption=Завантажте або попередньо завантажте вміст, який ви відвідаєте найближчим часом, і відображатимете їх швидко під час доступу
CheckBox_Eg_WebRTCHideIP.Caption=Приховати мою локальну IP-адресу через з'єднання WebRTC
CheckBox_B_dnsPrefetch.Caption=Виконайте дозвіл домену для вмісту веб-сторінки, щоб покращити час завантаження сторінки.
rdlblTCP1323Options.Caption=Опції ТСР 1323:
GroupBox_AdvancedlSettings.Caption=Розширені налаштування
Label_WindowAutoTuningLevel.Caption=Отримання рівня автоматичного налаштування вікна:
Label_ScalingHeuristics.Caption=Евристичне масштабування вікон:
Label_ecncapability.Caption=Можливість повідомлення про явне перевантаження:
Label_TCPChimneyOffload.Caption=TCP Chimney розвантаження:
Label_ReceiveSideScalingState.Caption=Стан масштабування приймаючої сторони:
Label_NonBestEffortLimit.Caption=Зарезервована пропускна здатність QoS:
Label_MaxUserPort.Caption=Максимум портів користувача:
Label_TcpTimedWaitDelay.Caption=Час затримки очікування TCP:
Label_NetDMA.Caption=Прямий доступ до пам'яті:
Label_DCA.Caption=Прямий доступ до кеш-пам'яті:
Label_CTCP.Caption=Постачальник контролю за перевантаженням:
CheckBox_animations.Caption=Налаштуйте анімацію швидкого набору для повільного обладнання
CheckBox_pageloadperformance_A13.Caption=Щоб швидше завантажувати сторінки,скористайтеся службою прогнозування
CheckBox_adblocker.Caption=Блокувати рекламу та переглядати веб-сторінки в три рази швидше
CheckBox_DoNotAnyPop_A13.Caption=Спливаючі вікна або переадресації заборонені
InternetBooster_FormMain.Caption=IObit Інтернет прискорювач
Lb_Titile.Caption=IObit Інтернет прискорювач
Label_Main_Title.Caption=IObit Інтернет прискорювач
Label_Main_Introduction.Caption=Оптимізує налаштування Internet Explorer, Firefox і Opera, значно прискорює підключення до Інтернету.
Label_Restore.Caption=Відновити
Label_Stop.Caption=Стоп
Label_Restore_Finish.Caption=Відновлення завершено!
Label_Restore_ASK.Caption=Ви впевнені що хочете відновити оптимізовані параметри?
Label_OptimizeAll_B_O.Caption=Будь ласка, закрийте всі запущені браузери перед оптимізацією.
Lb_TCP.Caption=Оптимізація TCP
GroupBox_NetworkAdapterSelect.Caption=Оберіть мережевий адаптер
CheckBox_Adapter_None.Caption=Не змінювати адаптери
CheckBox_Adapter_All.Caption=Змінити всі мережеві адаптери
GroupBox_TCP1323Options.Caption=Опції TCP 1323
CheckBox_WindowScaling.Caption=Масштаб вікна
CheckBox_Timestamps.Caption=Мітки часу
GroupBox_GeneralSettings.Caption=Загальні параметри
Label_TCP_Receive_Window.Caption=Отримано вікон TCP:
Label_Max_Duplicate.Caption=Максимум дублікатів:
Label_MTU_Discovery.Caption=Відкритих MTU:
Label_Black_Hole_Detect.Caption=Виявлення чорних дір:
Label_Selective.Caption=Оптимальний маршрут:
GroupBox_MTUandTTL.Caption=MTU і TTL
Label_MTU.Caption=MTU:
CheckBox_PPPoE.Caption=PPPoE
Label_TTL.Caption=TTL:
Button_TCP_Recommended.Caption=Рекомендується
Button_TCP_Optimize.Caption=Оптимізувати TCP
Button_TCP_OptimizeAll.Caption=Оптимізувати всі
Label_No_TCP_Knowmore.Caption=Для додаткової інформації натисніть:
Label_Yes.Caption=Так
Label_No.Caption=Ні
Label_Default.Caption=За замовчуванням
Label_Tcp_O_F.Caption=ТСР оптимізовано успішно!
Lb_IE.Caption=Оптимізація IE
GroupBox_Host_Resolution_Priority.Caption=Пріоритет резолюції хоста
Label_Local_Priority.Caption=Локальний пріоритет:
Label_Host_Priority.Caption=Пріоритет Host:
Label_DNS_Priority.Caption=Пріоритет DNS:
Label_Netbt_Priority.Caption=Пріоритет NetBT:
GroupBox_Internet_Explorer_Optimization.Caption=Оптимізація продуктивності
Label_Max_Connection_Per_Server.Caption=Максимум підключень на сервері:
Label_Max_Connection_Per_10_Server.Caption=Максимум підключень на 1_0 сервері:
Label_LAN_Request_Buffer.Caption=Буфер LAN запитів:
Label_Max_Cached_Icons.Caption=Максимальний кеш значків:
GroupBox_Internet_Optimization_forWin7.Caption=Оптимізація Internet Explorer
Label_DesktopLivePreviewHoverTime.Caption=Час наведення попереднього перегляду робочого столу:
Label_ExtendedUIHoverTime.Caption=Час наведення розширеного UI:
GroupBox_DNS_Error_Caching.Caption=Кешування помилок DNS
Label_Max_Negative_Cache_TTL.Caption=Максимум негативного кеш TTL:
Label_Net_Failure_Cache_Time.Caption=Час кешування мережевих збоїв:
Label_Negative_SOACache_Time.Caption=Негативний час кеш-пам'яті SOA:
GroupBox_Effect.Caption=Оптимізація зовнішнього вигляду
Label_VisualFXSetting.Caption=Візуальні ефекти:
Label_ListviewAlphaSelect_1.Caption=Прозорий прямокутник вибору:
Label_TaskbarAnimations_1.Caption=Анімації меню панелі завдань та меню "Пуск":
Button_IE_Optimize.Caption=Оптимізувати IE
Button_IE_OptimizeAll.Caption=Оптимізувати все
Button_IE_Recommended.Caption=Рекомендується
Label_IE_O_F.Caption=ІЕ оптимізовано успішно!
Label_Nil_Hint.Caption=Неприпустиме значення!
Label_No_IE_Knowmore.Caption=Для додаткової інформації натисніть:
Lb_Firefox.Caption=Оптимізація Firefox
Label_FF_Network.Caption=Мережа
Label_FF_Broswer.Caption=Браузер
Label_FF_Content.Caption=Зміст
Label_FF_Others.Caption=Інші
CheckBox_N_H_Pipelining.Caption=Використовуйте конвеєрне обслуговування HTTP/1.1
Label_N_H_Pipelining_Introduce.Caption=Визначте, чи використовувати конвеєрне обслуговування HTTP/1.1. Примітка: Конвеєрне обслуговування не підтримується деякими серверами та проксі-серверами.
CheckBox_N_T_Pip_Max.Caption=Визначити максимальну кількість HTTP-запитів у конвейєрі.
CheckBox_N_H_Proxy_Pip.Caption=Використовувати HTTP/1.1 конвеєризацію, коли проксі-сервер налаштований.
Label_N_H_Proxy_Pip_Introduce.Caption=Примітка: Конвеєрне обслуговування не підтримується деякими серверами та проксі-серверами.
CheckBox_N_H_Request_MSD.Caption=Встановіть час, щоб призупинити очікувані запити.
Label_N_H_Request_MSD_Introduce.Caption=Визначте кількість часу (в секундах), щоб призупинити очікувані запити, перш ніж створювати нове з'єднання.
CheckBox_N_H_MaxConection.Caption=Встановити максимальну кількість одночасних з'єднань.
Label_N_H_MaxConection_Introduce.Caption=Визначити максимальну кількість одночасних HTTP-з'єднань.
CheckBox_N_H_MaxConection_PerServer.Caption=Встановити максимальну кількість одночасних HTTP-з'єднань, які можна встановити для кожного хоста.
Label_N_H_MaxConection_PerServer_Introduce.Caption=Визначає максимальну кількість одночасних HTTP-з'єднань, які можна встановити для кожного хоста.
CheckBox_N_H_PersistentConnections_PerProxy.Caption=Встановити максимальну кількість стійких з'єднань.
Label_N_H_PersistentConnections_PerProxy_Introduce.Caption=Нове підключення буде виконуватися, лише якщо з'єднання з сервером буде меншим, ніж це налаштування.
CheckBox_N_H_PersistentConnections_PerServer.Caption=Встановіть максимальну кількість постійних HTTP-з'єднань, які можна встановити для кожного хоста.
Label_N_H_PersistentConnections_PerServer_Introduce.Caption=Якщо проксі-сервер не налаштований, то нове з'єднання буде спробувати лише тоді, коли з'єднання з сервером будуть меншими, ніж це налаштування.
CheckBox_B_T_enabled.Caption=Завантаження браузера в "Турбо режимі" ("швидкий запуск")
Label_B_T_enabled_Introduce.Caption=Визначає, чи слід завантажувати браузер в "Турбо режимі" ("швидкий запуск") (Тільки Windows/Mozilla).
CheckBox_B_Display_SIP.Caption=Показувати заповнювачі під час завантаження зображення.
CheckBox_B_Chrome_Favicons.Caption=Завантаження і відображення «значків», що знаходиться в кореневому каталозі сайту поточної сторінки.
CheckBox_B_URLbar_AutoFill.Caption=Увімкнути функцію автозаповнення URL-адреси.
Label_B_URLbar_AutoFill_Introduce.Caption=Під час введення записи, які ви набрали раніше, тісно збігаються, виділяються після набраного тексту.
CheckBox_B_Cache_Memory_Capacity.Caption=Визначте, як браузер використовує оперативну пам'ять для кешування.
CheckBox_B_XulErrorPagesEnabled.Caption=Браузер може використовувати сторінки помилок.
CheckBox_C_Notify_Backoffcount.Caption=Встановіть максимальну кількість разів, коли вміст буде здійснювати затримки на основі таймера.
CheckBox_C_Maxtextrun.Caption=Встановіть розмір роздільного довгого тексту при відображенні веб-сторінки.
CheckBox_C_Interrupt_Parsing.Caption=Програма може припинити обробку сторінки, щоб відповідати на події користувальницького інтерфейсу.
CheckBox_C_Notify_Interval.Caption=Встановіть мінімальну кількість часу, щоб зачекати від переповнення.
Label_C_Notify_Interval_Introduce.Caption=Мінімальна кількість мікросекунд (1 секунда=1 000 000 мікросекунд) між перерахунками.
CheckBox_C_Max_Tokenizing_Time.Caption=Встановіть максимальний час між перерахунками.
CheckBox_C_Switch_Threshold.Caption=Встановіть час між високою та низькою частотою.
Label_C_Switch_Threshold_Introduce.Caption=Програма переходить у режим високочастотного переривання, коли користувач переміщує мишу чи набирає на клавіатурі та перемикається назад у режим низької частоти, коли користувач не має активності протягом певного часу. Це налаштування контролює цей час.
CheckBox_O_P_EFP.Caption=Показати повний шлях до файлів плагінів.
CheckBox_O_Ui_SubmenuDelay.Caption=Встановіть час затримки між наведенням курсору на меню з підменю та підменю, що з'явиться.
CheckBox_O_D_DWSC.Caption=Текст у рядку стану браузера може бути встановлений без Chrome.
CheckBox_O_Nglayout_Initialpaint_Delay.Caption=Встановіть час в мілісекундах, щоб дочекатися первинної спроби перезавантаження під час рендеринга сторінки.
Check_Speling.Caption=Перевіряти мій правопис при введенні.
Checkbox_Load_images_automatically.Caption=Завантажувати зображення автоматично.
Checkbox_Nottracked.Caption=Сказати веб-сайтам, що я не хочу бути відстеженим.
Checkbox_Search_start.Caption=Пошук тексту, коли я починаю друкувати.
Button_FF_Recommended.Caption=Рекомендується
Button_FF_Optimize.Caption=Оптимізувати Firefox
Button_FF_OptimizeAll.Caption=Оптимізувати все
Label_No_Firefox_Info.Caption=FireFox не встановлений на вашому комп'ютері.
Label_No_Firefox_Konwmore.Caption=Для додаткової інформації натисніть:
Label_Firefox_I_F.Caption=Спочатку встановіть Firefox.
Label_Firefox_N_F_1.Caption=Оптимізація не вдалася. Спершу запустіть Firefox перед оптимізацією.
Label_Firefox_O_F.Caption=Firefox оптимізовано успішно!
Lb_Chrome.Caption=Оптимізація Chrome
GroupBox_Chrom_Settings.Caption=Загальні параметри
CheckBox_SFNE.Caption=Показувати пропозиції при помилках навігації.
CheckBox_UAAB.Caption=Використовуйте службу пропозицій, щоб швидко знаходити відповідні та бажані пошуки та URL-адреси в адресному рядку.
CheckBox_UDPF.Caption=Використовуйте попередній вибір DNS, щоб покращити продуктивність завантаження сторінок.
CheckBox_EPMP.Caption=Увімкнути захист від фішингу та шкідливих програм.
CheckBox_HGSG.Caption=Допоможіть вдосконалити Google Chrome, автоматично надсилаючи статистику використання та звіти аварій в Google.
CheckBox_ENSEA.Caption=Миттєве увімкнення для більш швидкого пошуку і перегляду.
Label_Chrome_SetShortcutPara.Caption=Додати параметри запуску
ListView_ChromPara.Columns[0].Caption=Ім'я пункту
ListView_ChromPara.Columns[1].Caption=Деталі
Button_Chrome_Recommended.Caption=Рекомендується
Button_Chrome_Optimize.Caption=Оптимізувати Chrome
Button_Chrome_OptimizeAll.Caption=Оптимізувати все
Label_No_Chrome_Info.Caption=Chrome не встановлений на вашому комп'ютері.
Label_No_Chorme_Knowmore.Caption=Для отримання додаткової інформації натисніть:
Label_Chrome_B_O.Caption=Будь ласка, закрийте всі запущені вікна Chrome до оптимізації.
Label_Chrome_I_F.Caption=Спочатку встановіть Chrome.
Label_Chrome_N_C.Caption=Будь ласка, закрийте всі запущені вікна Chrome перед відновленням.
Label_Chrome_N_F.Caption=Chrome не знайдений.
Label_Chrome_O_F.Caption=Chrome оптимізований!
ChromeParaArray[0]='Каталог для користувача даних';
ChromeParaArray[1]='Запуск в максимальному режимі;
ChromeParaArray[2]='Створювати процес для кожної мітки';
ChromeParaArray[3]='Створювати процес для кожного веб-сайту';
ChromeParaArray[4]='Не створювати процес для плагінів';
ChromeParaArray[5]='Вимкнути блокування виринаючих вікон';
ChromeParaArray[6]='Вимкнути JavaScript';
ChromeParaArray[7]='Вимкнути Java';
ChromeParaArray[8]='Вимкнути плагіни';
ChromeParaArray[9]='Запуск в режимі інкогніто';
ChromeParaArray[10]='Синхронізація закладок увімкнена';
Lb_Opera.Caption=Оптимізація Opera
GroupBox_Opera_Optimize.Caption=Оптимізація Opera
CheckBox_Special_Effects.Caption=Закрити спеціальні ефекти
Label_Opera_Turbo_Mode.Caption=Турбо режим Opera:
Button_Op_Recommended.Caption=Рекомендується
Button_Op_Optimize.Caption=Оптимізувати Opera
Button_Op_OptimizeAll.Caption=Оптимізувати все
Label_Opera_B_O.Caption=Закрийте всі запущені вікна Opera до оптимізації.
Label_Opera_I_F.Caption=Спочатку встановіть Opera.
Label_Opera_N_C.Caption=Закрийте всі запущені опери до відновлення.
Label_Opera_N_F.Caption=Opera не знайдено
Label_Opera_O_F.Caption=Оптимізація Opera завершена!
Label_No_Opera_Info.Caption=На вашому комп'ютері не встановлено Opera.
Label_No_Opera_Knowmore.Caption=Для додаткової інформації натисніть:
Lb_Edge.Caption=Оптимізація Edge
CheckBox_Eg_ExperimentalJS.Caption=Увімкнути експериментальні функції JavaScript
CheckBox_Eg_Asmjs.Caption=Увімкнути asm.js
CheckBox_Eg_TCPFastOpen.Caption=Деактивувати швидке відкриття ТСР
GroupBox_Edge_Optimize.Caption=Оптимізувати Edge
CheckBox_Eg_DoNotTrack.Caption=Не відслідковувати відправку запитів
CheckBox_Eg_EnabledV9.Caption=Допоможіть захистити мене від шкідливих сайтів і завантажень з фільтром SmartScreen
CheckBox_Eg_EnableEncryptedMediaExtensions.Caption=Дозволяти сайтаи зберігати на моєму пристрої захищені ліцензії
CheckBox_Eg_FPEnabled.Caption=Використовуйте прогноз сторінки, щоб прискорити перегляд, поліпшити читання і зробити свій загальний досвід краще
CheckBox_Eg_PopupMgr.Caption=Заблокувати спливаючі вікна
Button_Eg_Optimize.Caption=Оптимізувати Edge
Button_Eg_OptimizeAll.Caption=Оптимізувати всі
Button_Eg_Recommended.Caption=Рекомендується
Label_No_Edge_Info.Caption=Edge не встановлений на вашому комп'ютері.
Edge_do_not_track.Caption=Надіслати запит "Не відстежувати"
Edge_ResolveNavigationErrors.Caption=Використовуйте веб-службу,щоб допомогти вирішити помилки навігації
Edge_AlternateErrorPages.Caption=Пропонувати подібні сайти,коли веб-сайт не вдається знайти
Edge_NativeFileSystemWriteGuard.Caption=Запитувати,коли сайт хоче редагувати файли або папки на вашому пристрої (заблокує, якщо не позначити)
Edge_SubResourceFilter.Caption=Блокувати сайти,які показують нав'язливу або оманливу рекламу
Edge_UsbGuard.Caption=Запитувати,коли сайт хоче отримати доступ до пристроїв USB (Заблокує,якщо не встановлено)
Edge_ppapi_broker.Caption=Запитувати,коли сайт хоче використовувати плагін для доступу до вашого комп’ютера (заблокує,якщо не позначити)
Edge_popups.Caption=Блокувати спливаючі вікна та переспрямування
Edge_plugins.Caption=Запитувати перед запуском Adobe Flash (Заблокує, якщо не встановлено)
Edge_Microphone.Caption=Запитувати перед доступом до мікрофонів (заблокує, якщо не позначити)
Edge_camera.Caption=Запитувати перед доступом до камер (блокуватиме, якщо не встановлено)
Edge_geolocation.Caption=Запитувати перед тим,як отримати доступ до вашого місцезнаходження (заблокує,якщо не встановлено)

[InternetBooster_M]
OptimizeChromSC=Оптимізація Chrome ярлика
OptimizeChromSet=Параметри оптимізації Chrome
Optimzing=Оптимізація
OptimizeAllFinish=Всі параметри оптимізовані!
OptimizeAllFailed=Оптимізувати всі налаштування не вдалося, повторіть спробу пізніше.
OptimizeIniFailed=Оптимізація не вдалась. Спершу запустіть Opera перед оптимізацією.
OptimizeAll=Ви впевнені що хочете оптимізувати всі налаштування в один клік?
InitWarn=На вашому ПК не встановлено Firefox, Chrome і Opera. У Windows Vista, Windows 7 і Windows 8 TCP і IE оптимізовані самі по собі. Тому немає необхідності використовувати Інтернет помічник на вашому комп'ютері.
SelectChrmeFolder=Оберіть теку профілю Chrome
RestoreSure=Ви впевнені що хочете відновити всі налаштування в один клік?
CloseHint=Закрити
MaxHint=Розгорнути
MixHint=Згорнути
RestoreHint=Відновити вниз
Yes=Так
No=Ні
Default=За замовчуванням
M_Disabled=Деактивовано
M_Scaling=Масштабування
M_Timestamps=Мітки часу
M_Enabled=Активовано
M_TCP1323_0_Des=Мітки часу та масштабування вікна деактивовано.
M_TCP1323_1_Des=Масштабування вікна активовано.
M_TCP1323_2_Des=Мітки часу активовано.
M_TCP1323_3_Des=Мітки часу та масштабування вікна активовано.
TCP_No_Optimize_Vista=Windows Vista не потрібно оптимізувати TCP.
TCP_No_Optimize_Win7=В Windows 7 не потрібно оптимізувати TCP.
TCP_No_Optimize_Win8=Windows 8 не потрібно оптимізувати TCP.
IE_No_Optimize_Vista=Windows Vista не потрібно оптимізувати IE.
IE_No_Optimize_Win8=Windows 8 не потрібно оптимізувати IE.
M_AlarmRuning=Закрийте запущений %s перед оптимізацією.
M_AlarmRuningRestore=Закрийте запущений %s перед відновленням змінених параметрів.
M_Edge_AlarmRuning=Будь ласка, перед оптимізацією закрийте свій запущений браузер Edge.
M_Edge_optimized=Edge оптимізований успішно!
M_FirefoxHidefavicons=Приховати "Favicons", які знаходяться в кореневому каталозі поточної сторінки.
M_EdgeRestartHint_=Оптимізація діятиме при наступному перезавантаженні.

[DiskDoctor_Frm_main]
Frm_main.Caption=IObit лікар диску
Label_Notebook1_main_title.caption=IObit лікар диску
Label_Notebook1_main_Description1.caption=Пошук помилок на ваших дисках і їх файлових системах. Будь-які виявлені помилки будуть автоматично виправлені, щоб уникнути втрати даних.
Label_Notebook1_main_Description2.caption=Оберіть із списку нижче диски, які повинні бути проаналізовані а потім натисніть кнопку "Далі".
Label_Notebook1_main_drives.caption=Диски:
Label_Notebook1_check_title.caption=Аналізування...
Label_Notebook1_check_Description.caption=Йде аналіз на обраних дисках. Будь ласка, зачекайте.
Label_Notebook1_finish_title.caption=Результат аналізу
Lab_details.caption=Перегляд деталей
Lab_restart.caption=Перезапуск:
Label_Notebook1_finish_Description.caption=Натисніть кнопку "Фініш", щоб закрити цю утиліту
Lv_drive.Columns[0].Caption=Проаналізовані диски
Lv_drive.Columns[1].Caption=Останній аналіз
Lv_drive.Columns[2].Caption=Місткість
Lv_drive.Columns[3].Caption=Вільно
Lv_result.Columns[0].Caption=Проаналізовані диски
Lv_result.Columns[1].Caption=Результат
ComboBox1.Items[0].Caption=Перезавантажити зараз для повного аналізу (Рекомендовано)
ComboBox1.Items[1].Caption=Аналіз буде завершений при наступному запуску Windows
Bt_back.caption=< Назад
Bt_next.caption=Далі >
Bt_cancel.caption=Закрити
Label_use.caption=Використано простору
Label_free.caption=Вільно
Label_scan.caption=Сканувати

[DiskDoctor_Frm_details]
Frm_details.caption=Деталі
Button1.caption=Закрити
Button2.caption=Зберегти звіт

[DiskDoctor_M]
nextcaption=Далі >
Stopcaption=Стоп
finishcaption=Фініш
Title=Лікування диска
choosedisk=Будь ласка, оберіть принаймні один диск для аналізу.
restart=Перезавантажити комп'ютер для ремонту пошкоджених дисків?
nextstart=Ремонт пошкоджених дисків буде зроблений при наступному запуску Windows.
lvresultfound=Виявлено помилки
lvresultNoError=Помилки не виявлені
Analyzing=Аналіз
CannotFileInfo=Не вдалося зберегти файл
CannotFileTip=Спробуйте зберегти файл ще раз.
LocalDisk_M=Локальний диск

[MyWin10_FrmMain]
btnMin.Hint=Згорнути
btnClose.Hint=Закрити
btnFeedback.Hint=Відправити відгук
btnGenSet.Caption=Загальні налаштування
btnStartMenu.Caption=Меню Пуск
btnSearch.Caption=Налаштування пошуку
btnOptClean.Caption=Оптимізація
btnSecPrivacy.Caption=Безпека і конфіденційність
btnFixProblem.Caption=Виправити проблему
lblDesktopIcon.Caption=Значки робочого столу
lblDesktopIconDesc.Caption=Оберіть значки, які ви хочете відобразити на робочому столі.
lblMyComputer.Caption=Цей ПК
lblRecycleBin.Caption=Кошик
lblUserFiles.Caption=Файли користувача
lblCtrlPnl.Caption=Панель управління
lblIE.Caption=Internet Explorer
lblIE_PinTaskbar.Caption=Закріпити Internet Explorer на панелі завдань
lblIE_PinStartMenu.Caption=Закріпити Internet Explorer в меню Пуск
lblStartMenuStyle.Caption=Стиль меню Пуск
btnDownloadSM8.Caption=Отримати зараз
btnLaunchSM8.Caption=Змінити зараз
lblSearchStyleTitle.Caption=Стиль пошуку
btnSearchBox.Caption=Показати вікно пошуку
btnSearchIcon.Caption=Показати значок пошуку
btnSearchHide.Caption=Сховати
btnSearchApply.Caption=Застосувати
lblSearchWebTitle.Caption=Пошук в Інтернеті для отримання відповідних веб-результатів
lblCortanaTitle.Caption=Увімкнути Cortana
lblCortanaDesc.Caption=Cortana допоможе вам знаходити речі на своєму ПК, керувати календарем, давати вам пропозиції та багато іншого.
lblFastStartTitle.Caption=Швидкий запуск
lblFastStartDesc.Caption=Увімкніть цю функцію для скорочення часу завантаження системи.
lblScheduledDefragTitle.Caption=Заплановане завдання дефрагментації
lblScheduledDefragDesc.Caption=Вимкніть це завдання, щоб зберегти ресурси та покращити продуктивність вашого ПК.
lblIBDesc.Caption=Збільшіть швидкість вашого Інтернету для завантаження, веб-серфінгу і онлайн-ігор.
btnIB.Caption=Прискорити зараз
lblDelWinOldTitle.Caption=Видалити теку Windows.old
lblDelWinOldDesc.Caption=Видалення цієї теки може допомогти вам вивільнити %s дискового простору.
btnDelWinOldTips.Hint=Тека Windows.old зберігає всі файли та дані, які використовувались у вашій попередній версії Windows. Таким чином, тека може зайняти величезну кількість вільного місця на диску і впливати на продуктивність вашого комп'ютера.
btnDelWinOld.Caption=Дізнатися більше
lblWinUptTitle.Caption=Оновлення Windows
lblWinUptDesc.Caption=Коли цей параметр увімкнено, ваш ПК перевірятиме автоматично завантажуватиме оновлення. (Це буде активовано в Windows Update лише після того, як доступні нові оновлення.)
lblUptModeTitle.Caption=Оновлення з більш ніж одного місця
lblUptModeDesc.Caption=Коли цей параметр увімкнено, ПК завантажить оновлення Windows та програми з інших комп'ютерів на додаток до корпорації Microsoft.
lblAdIDTitle.Caption=Дозвольте програмам використовувати мій рекламний ідентифікатор
lblAdIDDesc.Caption=Коли цей параметр увімкнено, він допомагає корпорації Microsoft збирати й аналізувати налаштування користувачів для оголошень за допомогою ідентифікатора реклами та надавати вам більше персоналізованих оголошень у програмах.
lblTransTypingTitle.Caption=Надішліть інформацію про те, як я пишу, у Microsoft
lblTransTypingDesc.Caption=Коли цей параметр увімкнено, він дозволяє корпорації Microsoft збирати введені та рукописні слова для поліпшення набору та написання тексту в майбутньому.
lblPrvdLocContTitle.Caption=Нехай веб-сайти надають локально відповідний вміст
lblPrvdLocContDesc.Caption=Якщо цей параметр увімкнено, він автоматично надаватиме локально відповідний вміст на основі мови, яка використовується операційною системою.
lblLocDevTitle.Caption=Дозволити цьому пристрою використовувати моє місцезнаходження
lblLocDevDesc.Caption=Якщо цей параметр увімкнено, він використовуватиме ваше місцеположення в певних додатках, як програми для погоди та карти.
lblEdgeNotTrackTitle.Caption=Дозвольте Edge відправляти запити не відслідковувати
lblEdgeNotTrackDesc.Caption=Коли цей параметр увімкнено, він надсилатиме запит на веб-сайти, які ви відвідуєте, щоб не відстежували вашу діяльність, у тому числі третім сторонам, вміст яких може розміщуватися на сайтах, які ви відвідуєте.
lblFixStartMenuTitle.Caption=Відновити меню Пуск
lblFixStartMenuDesc.Caption=Меню Пуск не відкривається або не працює.
lblFixCortanaTitle.Caption=Відновити Cortana
lblFixCortanaDesc.Caption=Cortana не відкривається або не працює.
lblDBTitle.Caption=Оновити драйвери
lblDBDesc.Caption=Оновлення застарілих драйверів з Driver Booster.
btnDB.Caption=Оновити зараз
lblDPTitle.Caption=Встановити програму за замовчуванням
lblDPDesc.Caption=Встановіть улюблені програми в якості програм за замовчуванням з заданим інструментом програма за замовчуванням.
btnDP.Caption=Встановити зараз
lblIUTitle.Caption=Видалення програм
lblIUDesc.Caption=Легке видалення ваших додатків Windows з IObit Деінсталятор.
btnIU.Caption=Видалити зараз
lblRollBackTitle.Caption=Відкат до попередньої Windows
lblRollBackDesc.Caption=Якщо ви не звикли до Windows 10, і перейшли на Windows 10 менше місяця назад, ви можете повернутися до попередньої версії Windows.
btnRollBack.Caption=Відкотитися зараз

[MyWin10_M]
M_Switch_On=УВІМК.
M_Switch_Off=ВИМК.
M_SM8_RecommDesc=Start Menu 8 допоможе вам повернути стиль меню Пуск Windows 7. Це безкоштовно.
M_SM8_RunDesc=Встановіть класичний стиль меню Пуск Windows 7 з Start Menu 8.
M_OnlineUser_Tips=Cortana може бути використана тільки з обліковим записом Microsoft.
M_RegionAndLang_Tips=Cortana не підтримується в регіоні та мові, яку ви обрали.
M_IB_Title=Прискорення Інтернету
M_WinUpt_Off_Tips=Не рекомендується вимикати цей параметр, оскільки ви не отримуватимете оновлення, щоб покращити безпеку та продуктивність вашого комп'ютера. Ви впевнені, що хочете продовжити?
M_Fix_It_Now=Виправити це зараз
M_Fixed=Виправити
M_Fixing=Виправлення
M_DB_InsAsk=Driver Booster не встановлено. Завантажте його безкоштовно прямо зараз.
M_DP_InsAsk=Програма за замовчуванням не завантажена. Завантажте його зараз безкоштовно.
M_IB_InsAsk=Це дозволить завантажити Internet Booster для підвищення швидкості роботи в Інтернеті. Продовжити?
M_IU_InsAsk=IObit Uninstaller не встановлено. Завантажте його зараз безкоштовно.
M_Rollback_Fail_Tips=Не вдалося виконати відкат через деякі несподівані причини.
M_FixCortana_Confirm_Tips=Це вмикає налаштування місця розташування та мови, фарбування та друку на цьому пристрої. Ви впевнені, що хочете продовжити виправлення?
M_Fixing_Tips=MyWin10 зараз не можна закрити. Будь ласка спробуйте пізніше.
M_Fixed_StartMenu_Tips=Виправлено повністю. Це буде мати вплив після перезапуску.
M_CortanaSetting_10586=Параметри Cortana
M_CortanaStyle_10586=Стиль Cortana
M_SearchBox_10586=Показати поле пошуку
M_SearchIcon_10586=Показати значок Cortana
M_SearchHide_10586=Приховати

[SmartRAM_Form_SmartRAM]
Label_Caption.Caption=IObit Smart RAM
Label_Title.Caption=Smart RAM
Label_Des.Caption=Монітор використання пам'яті та переробки невикористовуваних блоків пам'яті для збільшення доступної фізичної пам'яті.
Label_CPU_Usage.Caption=CPU
Label_RAM_USAGE.Caption=RAM
Label_PF_Usage.Caption=Файл підкачки
Label_Smart_Free.Caption=Розумне звільнення:
Label_Auto_Free.Caption=Автозвільнення:
Label_Smart_Free_Status.Hint=Використовуйте технологію стиснення Smart RAM
Label_Auto_Free_Status.Hint=Автоматично звільняйте оперативну пам'ять, коли система не працює
btnSmartFreeStatus.Hint=Використовуйте технологію стиснення Smart RAM
btnAutoFreeStatus.Hint=Автоматично звільняйте оперативну пам'ять, коли система не працює
mniDeepClean.Caption=Глибоке очищення
mniSmartClean.Caption=Розумне очищення
mniDeep.Caption=Глибоке очищення
mniSmart.Caption=Розумне очищення
mniShow.Caption=Показати головне вікно
mniSetting.Caption=Налаштування...
mniExit.Caption=Вихід
btnSetting.Caption=Налаштування...
btnClean.Caption=Вперед!
btnMinimize.Caption=Згорнути

[SmartRAM_SettingForm]
SettingForm.Caption=Налаштування
GroupBox_Option.Caption=Опції
chkRun.Caption=Виконувати при запуску Windows
chkSmartFree.Caption=Використовуйте технологію стиснення Smart RAM
chkAutoFree.Caption=Автоматично звільняти оперативну пам'ять, поки система не працює
chkNotAuto.Caption=Не очищати при високому навантаженні на процесор і диск
chkCleanClipbrd.Caption=Очищення буфера
btnOK.Caption=OK
btnCancel.Caption=Скасувати

[SmartRAM_M]
M_State_On=Увімк.
M_State_Off=Вимк.
M_Released_None=Пам'ять не звільнена
M_RAM_Released=Пам'ять звільнена
M_RAM_Free=Вільно RAM
M_CPU_Free=Вільно CPU
M_Close=Закрити
M_Minimize=Згорнути
M_Released_NoneNew=Пам'ять оптимізовано повністю

[SM_smBTime_MainForm]
RdLabel_Title.Caption=Advanced SystemCare
RdLabel_btime.Caption=Час завантаження вашої системи:
RdLabel_ShareFace.Caption=Поділитися на Facebook
button_Opt.Caption=Оптимізувати зараз
lbl_CanScan.Caption=Оптимізуйте свій ПК зараз для отримання чистішого та швидшого ПК.
Btn_Checkbox.Caption=Більше цього не показувати

[SM_M]
M_saveOpt=%s елементів можуть бути оптимізовані.
M_savedTime=%s збережено з Advanced SystemCare.
M_CloseHint=Закрити
M_SettingHint=Налаштування
M_DNSAttention=Попередження
M_DNSAllow=Дозволити
M_DNSStop=Зупинити
M_DNSChangCap=Ваш DNS може бути зловмисно змінений на:
M_DNSRemeber=Запам'ятати вибір
M_AutoRunTitle=Виявлений новий елемент автозавантаження
M_AutoRunItemDes=Вимкніть його,щоб заощадити час завантаження ПК.
M_AutoRunItemAddNew=Пункт запуску:
M_AutoRunPath=Програма автоматичного запуску:
M_AutoRunPublisher=Розробник:
M_AutoRunCreated=Створено:
M_AutoRunDisRate=Він вимкнений користувачами <a>%s</a>.
M_AutoRunDetail=Деталі
M_CareTitle=Очистіть наведені нижче елементи для прискорення ПК:
M_jkHint=<a>%s</a> небажані файли
M_pyHint=<a>%s</a> сліди конфіденційності
M_regHint=<a>%s</a> реєстровані записи
M_CleanNow=Очистити зараз
M_AutoRunDisable=Вимкнути зараз
M_IgnoreItem=Ігнорувати цей елемент запуску

[RegistryCleaner_Frm_main]
Label_Caption.Caption=IObit Очищення реєстру
dxBarButton7.caption=Сканувати
dxBarButton8.caption=Запуск виправлень
dxBarButton3.caption=Відновлення
dxBarButton6.caption=Список ігнорованих
dxBarButton2.caption=Вихід
dxb_1.caption=Зведення
dxb_2.caption=ActiveX і компоненти
dxb_3.caption=Шляхи програм
dxb_4.caption=Типи файлів
dxb_5.caption=Шрифти
dxb_6.caption=Файли довідки
dxb_7.caption=Списки історії
dxb_8.caption=Загальні файли
dxb_9.caption=Скорочення
dxb_10.caption=Програмне забезпечення
dxb_11.caption=Звуки
dxb_12.caption=Меню "Пуск"
dxb_13.caption=Елементи автозавантаження
dxb_14.caption=Кеш MUI
dxb_15.caption=Розширення файлів
dxb_16.caption=Класи
dxb_17.caption=Розширення системи
dxb_18.caption=Глибоке сканування
dbx_19.caption=Сервіси Windows
dxBarButton9.caption=Показати опис
dxBarButton10.caption=Довідка
dxBarButton19.caption=Домашня сторінка
dxBarButton11.caption=Про програму
dxBarLargeButton2.caption=Сканувати
dxBarLargeButton1.caption=Запуск виправлень
dxBarLargeButton4.caption=Відновлення
Label_1.caption=Зведення
Label_2.caption=ActiveX і компоненти
Label_3.caption=Шляхи програм
Label_4.caption=Типи файлів
Label_5.caption=Шрифти
Label_6.caption=Файли довідки
Label_7.caption=Списки історії
Label_8.caption=Загальні файли
Label_9.caption=Ярлики
Label_10.caption=Програмне забезпечення
Label_11.caption=Звуки
Label_12.caption=Меню "Пуск"
Label_13.caption=Елементи автозавантаження
Label_14.caption=Кеш MUI
Label_15.caption=Віртуальний пристрій
Label_16.caption=Розширення файлу
Label_17.caption=Розширення системи
Label_18.caption=Глибоке сканування
Label_19.caption=Windows сервіси
Label_20.caption=Параметри брандмауера
lab_reg.caption=Очищення реєстру
Lab_val.caption=Значення:
Lab_path.caption=Шлях:
Lab_da.caption=Дата:
Lab_stat.caption=Статистика
Lab_scan.caption=Останній час сканування:
Label_FoundProblem.caption=Знайдені проблеми:
Label_SelectedFixing.caption=Обрано проблем для виправлення:
Lab_clean.caption=Останній час виправлення:
Lab_correct.caption=Виправлено
Lv_problems.Columns[1].Caption=Рівень ризику
Lv_problems.Columns[2].Caption=Ключ реєстру
Lv_problems.Columns[3].Caption=Системний біт
dxStatusBar1.panels[0].text=0 знайдено проблем.
dxStatusBar1.panels[1].text=0 обрано для виправлення.
Lab_welcome.caption=Ласкаво просимо в очистці реєстру. Натисніть кнопку "%s" в рядку меню для сканування системи.
Startfixing1.caption=Запуск виправлень
checkall1.caption=Обрати все
Nonechecked1.caption=Скасувати все
InverseSelection1.caption=Інвертувати вибір
Jumptoentry1.caption=Запустити RegEdit
IgnoredProblem1.caption=Ігнорувати обрану проблему

[RegistryCleaner_Frm_check]
Label_CheckForm_caption.Caption=IObit Очищення реєстру
Label_title.caption=IObit Очищення реєстру
Label_Discraption1.caption=Ви можете використовувати цю програму для видалення непотрібних файлів і інших даних, отриманих під час встановлення й видаленя програм або під час роботи з іншими додатками.
Lv_check.Columns[0].Caption=Області
Lv_check.Columns[1].Caption=Статус
SelectAll1.caption=Обрати все
SelectAll2.caption=Скасувати все
Bt_Scan.caption=Сканувати
bt_close.caption=Закрити

[RegistryCleaner_Frm_ignored]
Label_ignored_caption.Caption=Ігноровані проблеми
Label_title.caption=Ігноровані проблеми:
Label_Discraption.caption=У списку нижче, відображені всі програми, які в даний час ігноруються прибиральників реєстру. Якщо Ви не хочете проігнорувати деякі програми, оберіть їх і натисніть кнопку "Видалити".
SelectAll1.caption=Обрати все
SelectAll2.caption=Скасувати все
Lv_ignored.Columns[0].Caption=Ключ реєстру
Lv_ignored.Columns[1].Caption=Значення реєстру
Bt_remove.caption=Видалити
Bt_close.caption=Закрити

[RegistryCleaner_Frm_rescue]
Label_Restor_caption.Caption=Відновлення
Label1.caption=Будьте обережні при використанні цієї функції. Це може вплинути на функціональність вашого програмного забезпечення. Використовуйте цю функцію тільки тоді, коли можна буде відновити попередній робочий стан. Оберіть елементи, які необхідно відновити зі списків нижче.
Lv_back.Columns[0].Caption=Резервна дата
Lv_back.Columns[1].Caption=Зміни
Lv_back.Columns[2].Caption=Розмір
Button1.caption=Скасувати зміни
Button2.caption=Видалити резервну копію
Button3.caption=Закрити

[RegistryCleaner_M]
Title=IObit Очищення реєстру
LvproblemstypeCaption=Тип
ActiveXComponent_M=Багато програм Windows за допомогою ActiveX і COM мають доступ до запису у реєстрі, які створюються при встановленні програми, а після видалення не всі записи видаляються. Деякі програми навіть створюють недійсні записи під час встановлення.
RegistryIntegrity_M=Перевірте, чи вірний шлях для користувача даних (наприклад, Моя Музика) в реєстрі.
ApplicationPaths_M=Теки інсталяції деяких програм зберігаються в реєстрі, щоб запускати ці програми безпосередньо за допомогою пункту «Пуск> Виконати». І після вилучення цих програм ці регістри не можна видалити.
FileTypes_M=Типи файлів пов'язують один або декілька розширень файлів (наприклад .txt або .doc) з різною інформацією (наприклад, значки, які використовуються для показу файлів у провіднику Windows або процедури, які використовуються для відкриття файлу). Ці записи стають недійсними після видалення програм.
Fonts_M=Записи шрифтів Windows зберігаються у спеціальній частині реєстру. Windows спробує завантажити відповідні шрифти кожного разу при запуску системи. Тому помилки цієї частини повинні бути виправлені.
Helpfiles_M=Багато програм зберігають свої довідкові файли, створюючи записи в реєстрі. Деякі записи не видаляються після того, як видалений додаток.
HistoryLists_M=Windows та багато програм будуть вести облік використаних документів у списках історії. Посилання на ці записи зберігаються у відповідному каталозі реєстру. Ці записи стають недійсними після видалення або переміщення файлів.
SharedFiles_M=Спільні файли містять посилання на файли та бібліотеки програм (DLL), до яких зазвичай звертаються декілька програм. Ці записи часто не видаляються після видалення програм.
Shortcut_M=".lnk", пов'язаний з ярликом програми, може бути недійсним ярликом, після зміни пов'язаного з ним файлу.
Software_M=Після деінсталяції програм залишаться недійсні ключі реєстру. Це є корисно для сканування цієї частини реєстру, щоб заощадити місце.
Sounds_M=Звуки, пов'язані з звуком файли, зазвичай завантажуються, коли використовуються гравцем, або під час певних системних або програмних подій (наприклад, повідомлення про помилку, закриття вікна). Записи, збережені в реєстрі, стають недійсними, коли ці звукові файли не існують.
StartMenu_M=Кожна програма, встановлена ​​на комп'ютері, може створювати записи в реєстрі з інформацією про програму (наприклад, дані або шлях до програми). Ці записи часто не видаляються після видалення програми.
StartupItems_M=Деякі програми запускаються автоматично за допомогою Windows (наприклад, сканування вірусів). Інформація про ці програми, як правило, зберігається в області завантаження предметів реєстру. Записи реєстру, як правило, не видаляються, коли ці програми видалено.
MUICache_M=Ця спеціальна частина реєстру використовується для керування багатомовним кешем та пов'язаним текстом. Це корисно для сканування цієї частини реєстру для виправлення помилок.
VirtualDevice_M=Неправильні записи реєстру можуть залишатися після видалення віртуального пристрою.
FileExtend_M=Розширення файлів не можуть відображатися або відображатися належним чином після зараження. Отже, сканування цієї частини реєстру може вирішити ці проблеми.
Classes_M=Класи містять необхідну інформацію (наприклад, розширення, релевантність та програми для приводу), необхідні для запуску програм. Потрібно сканувати та відновити цю частину, щоб забезпечити нормальну роботу програм.
SystemExtentions_M=Розширення системи містять посилання на надбудови, які розширюють функції окремих програм. Сканування і відновлення проблем цієї частини буде виправляти релевантність між системними програмами та їх файлами розширення.
DeepScan_M=Глибоке сканування покращує можливості сканування та відновлення реєстру. Новітні технології "Глибокого сканування" значно підвищить надійність і безпеку сканування реєстру. І технологія інтелектуального ремонту та оптимізації перевершує аналогічні продукти на ринку. "Глибока перевірка" може значною мірою знизити ризик виходу з ладу Windows і значно підвищити стабільність та продуктивність вашої системи.
WindowsServices_M=Сканування всіх служб для пошуку недійсних. Видалення їх може покращити продуктивність вашого комп'ютера.
FireWall_M=Після видалення веб-підключеної програми, брандмауер все ще зберігає відповідну інформацію про програму в реєстрі. Таким чином, видалення цих недійсних записів реєстру покращить ефективність брандмауера.
NoErrorSelected=Жодних проблем не обрано.
StatusbarPanel2Text_Selected=Обрано проблем для виправлення:
StatusbarPanel1Text_Found=Знайдено проблем:
CaptionStop=Стоп
CaptionScan=Сканувати
CaptionFixnow=Виправити зараз
Scanlvstring=Сканування...
LabWelcomeFoundError=проблем знайдено. Клацніть "%s" в рядку меню, щоб виправити обрані проблеми.
LabWelcomeFoundNone=Проблеми не знайдені.
HighRisk=Високий ризик
MidRisk=Середній ризик
LowRisk=Низький ризик
Scanfinish=Сканування завершено.
BackData=Резервне копіювання даних...
fixing=Ремонт...
Repairfinish=Виправлення успішне.
LabWelcomefixed=проблем було виправлено. Якщо Ви хочете відновити, можна натиснути кнопку "%s" в меню для відновлення.
DiscraptionScan=Оберіть область для пошуку проблем.
DiscraptionFix=проблем для виправлення обрано. Натисніть кнопку "Виправити", щоб виправити ці проблеми.
Problem=Проблеми
NoCaption=Ні
RestoreMessage=Ви виконаєте відкат з цією резервною копією. Продовжити?
RestoreSucMessage=Резервне копіювання було відновлено успішно!
DeleteMessage=Ви хочете видалити цю резервну копію. Продовжити?
Lv_checkitem_0=ActiveX і компоненти
Lv_checkitem_1=Цілісність реєстру
Lv_checkitem_2=Шляхи додатків
Lv_checkitem_3=Шрифти
Lv_checkitem_4=Файли довідки
Lv_checkitem_5=Список історії
Lv_checkitem_6=Загальні файли
Lv_checkitem_7=Ярлик
Lv_checkitem_8=Програмне забезпечення
Lv_checkitem_9=Звуки
Lv_checkitem_10=Меню "Пуск"
Lv_checkitem_11=Елементи автозапуску
Lv_checkitem_12=Кеш MUI
Lv_checkitem_13=Віртуальний пристрій
Lv_checkitem_14=Розширення файлу
Lv_checkitem_15=Розширення системи
Lv_checkitem_16=Windows служби
Lv_checkitem_17=Параметри брандмауера
Lv_checkitem_18=Глибоке сканування
haveProblem=Проблем: %d.
Finished=Завершено
LabelNone=Нічого
RegistryIntegrity=Перевірте, чи правильний шлях користувацьких даних (наприклад: Моя музика) у реєстрі.
VirtualDevice=Ці записи реєстру залишаються і стають недійсними після видалення віртуального пристрою.
0_=Неіснуючий шлях файлу
1_=Порожній ключ реєстру
2_=ActiveX і питання класів
3_=Значок додатка
4_=Відсутні файли довідки
5_=Недійсне встановлення
6_=Застаріла історія
7_=MRU Кеш
8_=Застаріле програмне забезпечення
9_=Відсутня загальна DLL
10_=Неправильне видалення
11_=Недійсне розширення файлу
12_=Невикористовуване розширення файлу
13_=Неприпустимий шрифт
14_=Невірні ярлики
15_=Невірний звук
16_=Помилка запуску
17_=Помилка меню Пуск
18_=MUI історія
19_=Глибоке сканування
20_=Помилки Брандмауера
21_=Невірний ярлик файлу
22=[Сканування реєстру] Знайдено проблем: %d
23=------Деталі------
24=Видалено
25=Високий
26=Низький
27=Сканування:
28=Виправлення:
44=Середній
50=Біти реєстру
ActiveX and Component=ActiveX і компоненти
CLSID=Шлях до програми
TypeLib=Тип бібліотеки
Interface=Інтерфейс бібліотеки
Registry Integrity=Цілісність реєстру
Application Paths=Шляхи додатків
Fonts=Шрифти
Help Files=Файли довідки
History Lists=Історія
Shared Files=Загальні файли
Shortcut=Ярлики
Software=Програмне забезпечення
Sounds=Звуки
Start Menu=Меню Пуск
Startup Items=Елементи автозавантаження
MUI Cache=Кеш MUI
Virtual Device=Віртуальний пристрій
File Extend=Розширення файлів
System Extentions=Системні розширення
Deep Scan=Глибоке сканування
D_Min=Згорнути
D_Max=Розгорнути
D_Close=Закрити
D_Restore=Відновити

[Undelete_M]
M_Undelete=Відновити
M_OK=OK
M_Close=Закрити
M_Mini=Згорнути
M_YES=Так
M_NO=Немає
M_Cancel=Скасувати
M_Stop=Стоп
M_BACK=Назад
M_Scan=Пошук
M_Recover=Відновити
M_Preview=Перегляд
M_Loading=Завантаження...
M_Photo=Фото
M_Music=Музика
M_Doc=Документи
M_Video=Відео
M_Compress=Архіви
M_Other=Інші типи
M_Location=Обрати межі пошуку
M_SpeacifyLocation=Обрати межі пошуку:
M_ALLDisk=Усі диски
M_LocalDisk=Локальний диск
M_SysDisk=Системний диск
M_RemoveDisk=Знімний
M_LocationTip=Оберіть області, які потрібно сканувати
M_File=файл
M_Files=файли
M_File_B=Файл
M_Files_B=Файли
M_Remove=Видалити
M_Add=Додати додаткові області
M_Disk=Диск
M_Folder=Тека
M_Copy=-Копія-(%d)
M_Scan_Scan=Сканування %d %s
M_Scan_Analy_=Аналіз %d1 з %d2 видалено %d3
M_SCANRESTIP=%d видалених %s знайдено.
M_MYCOMPUTER=Усі диски
M_SearchFile=Шукати файли
M_RecoverExcellent=Відмінно
M_RecoverGood=Добре
M_RecoverPoor=Погано
M_NoPreview=Перегляд неможливий
M_ProgressNum=%d %%
M_RecoverySuccess=%s відновлено
M_RecoveryFail=%s відновити не вдалося
M_RecoveryOverSuccess=Натисніть кнопку ОК, щоб відкрити каталог відновлення.
M_RecoveryOverFail=Оберіть інший диск та спробуйте ще раз.
M_FolderBrowseScan=Оберіть певну область для сканування видалених файлів.
M_FolderBrowseReco=Оберіть каталог для збереження відновлених файлів.
M_ScanNeedType=Щоб продовжити, потрібно обрати принаймні один тип файлу.
M_ScanNeedLocat=Щоб продовжити, потрібно обрати щонайменше один елемент.
M_RecoNeedFile=Будь ласка, оберіть принаймні один файл для продовження відновлення.
M_RecoNeedLocat=Каталог не існує. Будь ласка, оберіть правильний каталог.
M_RecoDiskPoor_=Обраний диск не має %d1 вільне місце для зберігання відновленого %d2. Будь ласка, оберіть інший, щоб продовжити відновлення.
M_RecoLocatReadOnly=%s неможливо відновити на знімний диск лише для читання. Будь ласка, оберіть інший, щоб продовжити відновлення.
M_ScanNoResult=Видалених файлів не знайдено.
M_AskOriginalDisk=Чи впевнені ви відновити на оригінальний диск, який може перезаписати вихідні дані та зменшити шанси на успішне відновлення?
M_AskRecoStop=%d %s досі не відновлені. Ви впевнені, що хочете зупинити відновлення?
M_AskRecoStop_Single=1 файл досі не відновився.Ви впевнені,що бажаєте зупинити відновлення?
M_AskExitInScaning=Триває сканування. Ви впевнені, що хочете вийти з програми?
M_Path=Шлях
M_FileName=Назва файлу
M_Size=Розмір
M_Recoverability=Відновлюваність
M_ModifyDate=Дата зміни
M_Initializing=Ініціалізація
M_ProductName=IObit Скасування видалення
M_NewRecoverying=Відновлення обраного <a>%d</a> %s

[StartupManager_StartupManagerFrame]

[StartupManager_M]

[Toolbox_FormTbTips]
lblText.Caption=Щоб на майбутнє відкривати цей інструмент зручніше, ви можете:
chkDesktop.Caption=Створити ярлик на робочому столі
chkTaskbar.Caption=Прикріпити на панелі завдань
chkAutoRun.Caption=Запуск під час завантаження Windows
btnClose.Hint=Закрити
btnOK.Caption=OK

[Toolbox_M]
M_QuickLaunch=Закріпити панель швидкого запуску
M_IObitProductTips0=Інше пропоноване програмне забезпечення (якщо програмне забезпечення не встановлено,натисніть на його піктограму,щоб розпочати завантаження).
M_ToolTip=Інструменти Advanced SystemCare (Деякі будуть завантажені при першому запуску)
M_Toolbox=Advanced SystemCare
M_LaunchFailed=Помилка запуску %s! Будь ласка, повторіть спробу пізніше.
M_Downloading=Завантаження
M_IObitProduct0=Рекомендовані продукти
M_SystemClean=Очищення системи
M_SystemOptimize=Оптимізація системи
M_SecurityRepair=Безпека та ремонт
M_MoreTools=Інші інструменти
M_VPNService_Desc=Розблокувати обмежені сайти та програми і приховати вашу IP -адресу.
M_RegistryCleaner_Name=Очищення реєстру
M_RegistryCleaner_Desc_1=Видаліть зайві записи реєстру, а реєстр Windows підтримуйте охайним та ефективним, щоб покращити продуктивність ПК.
M_Uninstaller_Name=IObit Uninstaller
M_Uninstaller_Desc=Видалення програм на вашому комп'ютері.
M_DiskCleaner_Name=Очищення диску
M_DiskCleaner_Desc=Аналіз диску для пошуку і видалення непотрібних файлів, щоб збільшити дисковий простір.
M_FileShredder_Name=Очищувач файлів
M_FileShredder_Desc=Гарантоване знищення ваших конфіденційних документів.
M_DiskExplorer_Name=Дослідник диска
M_DiskExplorer_Desc=Аналіз дисків, щоб показати вам великі файли і теки, які займають цінний простір в системі.
M_SystemInformation_Name=Інформація про систему
M_SystemInformation_Desc=Відображення детальної інформації про систему.
M_EmptyFolderScanner_Name=Пошук порожніх тек
M_EmptyFolderScanner_Desc=Пошук і видалення порожніх тек в Windows.
M_SmartRAM_Name=Оперативна пам'ять
M_SmartRAM_Desc=Перевірка і оптимізація використовуваної пам'яті і збільшення обсягу доступної фізичної пам'яті.
M_InternetBooster_Name=Інтернет прискорювач
M_InternetBooster_Desc=Оптимізує налаштування Internet Explorer, Firefox, Opera та Edge,щоб пришвидшити підключення до Інтернету.
M_FaceID_Name=FaceID
M_FaceID_Desc=Ловить зловмисників,які таємно отримують доступ до вашого ПК за допомогою технології розпізнавання обличчя.
M_RegistryDefrag_Name=Дефрагментатор реєстру
M_RegistryDefrag_Desc=Визначається, як сильно фрагментований реєстр і чи необхідна оптимізація.
M_SmartDefrag_Name=Smart Defrag
M_SmartDefrag_Desc=Оптимізує диски більш потужно та дієво.
M_GameBooster_Name=Прискорювач ігор
M_GameBooster_Desc=Оптимізація комп'ютера для більш плавного і швидкого реагування в іграх.
M_Undelete_Name=Відновлення файлів
M_Undelete_Desc=Відновлює видалені файли після очищення вами кошика.
M_ShortcutFixer_Name=Биті ярлики
M_ShortcutFixer_Desc=Сканування системи для пошуку битих ярликів і посилань і їх виправлення.
M_DiskDoctor_Name=Лікар диска
M_DiskDoctor_Desc=Аналіз ваших дисків і їх файлових систем.
M_WinFix_Name=Ремонт системи
M_WinFix_Desc=Допомагає проаналізувати операційну систему Windows та виправити виявлені проблеми.
M_ContextMenuManager_Name=Контекстне меню
M_ContextMenuManager_Desc=Допомагає керувати контекстними меню.
M_ProcessManager_Name=Менеджер процесів
M_ProcessManager_Desc=Управління запущеними процесами і відображення продуктивності системи.
M_DriverManager_Name=Менеджер драйверів
M_DriverManager_Desc=Пошук і резервне копіювання драйверів.
M_IMF_Name=IObit Malware Fighter
M_IMF_Desc=Потужний та різнобічний інструмент видалення зловмисного ПЗ для захисту ПК від різноманітних загроз.
M_ISU_Name=IObit Software Updater
M_ISU_Desc=Надає найпростіший спосіб оновити програмне забезпечення.
M_PF_Name=Protected Folder
M_PF_Desc=Гарантує безпеку важливих папок,даних та конфіденційність!
M_SystemControl_Name=Управління системою
M_SystemControl_Desc=Помічник у зміні налаштувань операційної системи.
M_AutoShutdown_Name=Автовимкнення
M_AutoShutdown_Desc=Завершує роботу комп'ютера автоматично, в заданий час.
M_BrowserGuard_Name=Захист браузера
M_BrowserGuard_Desc=Захищає ваш браузер від шкідливих панелей інструментів і інших розширень.
M_PortableVersion_Name=Портативна версія ASC
M_PortableVersion_Desc=Створення портативної версії Advanced SystemCare.
M_Unlocker_Name=IObit Unlocker
M_Unlocker_Desc=Допоможе Вам розблокувати файли/теки, зайняті іншими процесами.
M_ProtectedFolder_Name=Захист тек
M_ProtectedFolder_Desc=Захист паролем тек і файлів.
M_DriverBooster_Name=Driver Booster
M_DriverBooster_Desc=Допомагає оновити та резервувати драйвери.
M_ProgramDeactivator_Name=Деактиватор програм
M_ProgramDeactivator_Desc=Відключає запущені програми відповідно до ваших уподобань, щоб заощадити більше системного ресурсу.
M_HomepageProtection_Name=Захист домашньої сторінки
M_HomepageProtection_Desc=Захищає вашу Домашню сторінку і пошукову систему за умовчанням від шкідливих модифікацій.
M_ManageMyMobile_Name=Керування моїм мобільним
M_ManageMyMobile_Desc=Легке управління вашим Android пристроєм, підключивши його до ПК за допомогою USB-кабелю.
M_StartMenu_Name=Start Menu 8
M_StartMenu_Desc=Повертає назад вашу звичну кнопку і меню "Пуск" Windows.
M_GameAssistant_Name=Ігровий помічник
M_GameAssistant_Desc=Швидкий запуск ваших ігор на ПК та онлайн-ігор.
M_SecurityReinfoce_Name=Підсилювач безпеки
M_SecurityReinfoce_Desc=Посилює безпеку системи, щоб уникнути злому.
M_PCTransfer_Name=ПК Передача
M_PCTransfer_Desc=Кращий безкоштовний і компактний помічник для передачі даних.
M_DefaultProgram_Name=Програма за замовчуванням
M_DefaultProgram_Desc=Допомагає вам встановлювати за замовчуванням браузери, клієнта електронної пошти, перегляду зображень, аудіоплеєра, відеопрогравача, програмного забезпечення для стиснення та PDF Reader.
M_IFreeUp_Name=iFreeUp
M_IFreeUp_Desc=Легке управління вашим IOS пристроєм і очищення сміття, щоб звільнити більше місця.
M_LargeFileFinder_Name=Пошук великих файлів
M_LargeFileFinder_Desc=Допомагає знаходити великі файли, які займають цінний дисковий простір, так що ви можете легко видалити непотрібні великі файли.
M_MyWin10_Name=Моя Win10
M_MyWin10_Desc=Виправлення загальних проблем та оптимізація різних параметрів для підвищення продуктивності Windows 10.
M_DNSProtector_Name=Захисник DNS
M_DNSProtector_Desc=Забороняється зловмисне програмне забезпечення змінювати налаштування системи DNS.
M_DPTitle=Потрібно завантажити
M_DPDesc=Щоб скористатися цим інструментом, потрібно спочатку завантажити його.
M_DPDesc_NoCamera=Камери не виявлено.Спочатку підключіть камеру.Якщо ви підключили камеру, <a>дотримуйтесь інструкцій</a> щоб перевірити,чи правильно працює камера.
M_DPOK=Ок
M_DPCancel=Скасувати
M_DPDownload=Завантажити
M_DPCloseHint=Закрити
M_ShowAgainDesc=Не показувати це знову
M_DeskTopIconHint=Створити значок робочого столу

[ASCPortable_frmASCPortable]
lbl_Caption.Captioin=Портативна Advanced SystemCare
lbl_info.Caption=Натиснувши на кнопку "Створити", для Вас буде створена портативна версія Advanced SystemCare. Вона буде збережена на робочому столі за замовчуванням. Або
btnSelectPath.Caption=Натисніть тут, щоб змінити шлях за замовчуванням.
imgBtnGen.Caption=Створити
imgBtnClose.Hint=Закрити

[ASCPortable_M]
M_Gen=Створити
M_stop=Стоп
M_OpenLocation=Відкрити розташування файлу
M_GenerateSuccess=Портативна версія створена успішно. Натисніть "Відкрити розташування файлу", щоб отримати її. Розпакуйте ZIP-файл а потім запустіть "ASC.exe". Будь ласка, зверніть увагу, що портативна версія включає тільки функції безкоштовної версії.
M_TryAgain=Повторити
M_GenerateFailure=Збій при створенні портативної версії. Натисніть кнопку "Повторити", щоб спробувати знову.

[DiskCleaner_FormMain]
FormMain.Caption=IObit очищення диска
btnRecover.Caption=Центр відновлення
Button_cancel.Caption=Закрити
lblWel.Caption=Ласкаво просимо в службу очищення диска
lblInfo.Caption=Ця утиліта шукає непотрібні файли на ваших жорстких дисках і очищає їх, щоб збільшити доступний дисковий простір.
lblSelect.Caption=Оберіть диски, які хочете проаналізувати і очистити.
ListView_Drivers.columns[0].Caption=Ім'я
ListView_Drivers.columns[1].Caption=Обсяг
ListView_Drivers.columns[2].Caption=Вільно
chkUSM.Caption=Використання безпечного режиму
lblDetail.Caption=Налаштування параметрів
lblDes.Caption=В безпечному режимі виключаються деякі критичні каталоги, що мають життєво важливе значення для вашого комп'ютера.
lblSelFile.Caption=Оберіть небажані файли для очищення
Label_Category_Info.Caption=Будь ласка, оберіть файли, які Ви хотіли б очистити. Всі небажані файли обрані за замовчуванням.
lblReport.Caption=Звіт про перевірку
lblStcAnlClean.Caption=Проаналізовано файлів:
lblStcJnkClean.Caption=Знайдено небажаних файлів:
lblStcElpClean.Caption=Минуло часу:
Label_Category.Caption=Категорія файлів
ListView_Category.columns[0].Caption=Категорія
ListView_Category.columns[1].Caption=Кількість файлів
ListView_Category.columns[2].Caption=Розмір
Label_Howto.Caption=Як видаляти сміттєві файли?
lblRemove.Caption=Ось два способи для видалення небажаних файлів. Рекомендується "Видалити файли в кошик".
Label_Statistics.Caption=Статистика:
Label_Statistics_Count.Caption=Обрано файлів:
Label_Statistics_Freespace.Caption=Звільнено простору:
Label_Clean_Method.Caption=Спосіб очищення:
Radio_Delete_RecycleBin.Caption=Видаляти файли в кошику (Рекомендовано)
Radio_Delete_permanent.Caption=Видаляти файли безпосередньо
lblNote_1.Caption=Якщо ви виберете "Видалити файли безпосередньо", файли будуть видалені назавжди і не можуть бути відновлені.
lblCleandone.Caption=Очищення завершено
lblFinish.Caption=Небажані файли були видалені і дисковий простір збільшено.
Label_Result.Caption=Звіт про очищення:
Label_Result_Freespace.Caption=Звільнено простору:
Label_Result_Delete_Count.Caption=Видалено файлів:
Label_Result_Fail_Count.Caption=Помилки при видалені:
lblAg.Caption="Назад" для повтору аналізу.

[DiskCleaner_DetailForm]
DetailForm.Caption=Очищення диску - Детально
lblTotalCount.Caption=Всього файлів:
lblTotalSize.Caption=Загальний об'єм:
Label_Detail_Info.Caption=Будь ласка, оберіть файли для видалення.
lvResult.columns[0].Caption=Шлях до файлу
lvResult.columns[1].Caption=Обсяг
lblSelectNone.Caption=Файл не обраний.
lblStcFolder.Caption=Тека:
lblStcSize.Caption=Обсяг:
lblStctime.Caption=Створено:
lblStcType.Caption=Тип файлу:
btn_OK.Caption=OK
btn_Cancel.Caption=Скасувати
mniSeAll.Caption=Обрати все
mniDeAll.Caption=Скасувати все
mniInverse.Caption=Інвертувати обране
mniOFF.Caption=Відкрити тнки з файлами
mniPpt.Caption=Властивості

[DiskCleaner_FormExclude]
FormExclude.Caption=Безпечний режим
lblDes.Caption=Ці каталоги і їх підьеки не будуть перевірятися. Тут Ви можете переміщати їх.
lblTip.Caption=Порада: Ви можете натиснути "Видалити", щоб видалити обраний елемент або натиснути кнопку "Esc", щоб закрити це вікно.
btnAdd.Caption=Додати...
btnDelete.Caption=Видалити
btnDefault.Caption=За замовчуванням
btnOK.Caption=OK
btnCancel.Caption=Скасувати

[DiskCleaner_FormRestore]
FormRestore.Caption=Центр відновлення
lblDes.Caption=Оберіть файли, які Ви хотіли б відновити або видалити. Натисніть кнопку "Відновити" для відновлення файлів на колишнє місце або натисніть кнопку "Видалити назавжди", щоб видалити файли з вашого жорсткого диску назавжди.
lvBackup.columns[0].Caption=Ім'я файлу
lvBackup.columns[1].Caption=Обсяг
lvBackup.columns[2].Caption=Шлях
CheckBox_All.Caption=Обрати все
btnDel.Caption=Видалити назавжди
btnRestore.Caption=Відновити
btnClose.Caption=Закрити

[DiskCleaner_M]
M_Expand=Клацніть, щоб розгорнути
M_Collapse=Клацніть, щоб згорнути
M_File_Selected=Обрано файлів: %d
M_Delete_Warning=Ви впевнені, що хочете видалити всі обрані файли?
M_Deleting=Видалення
M_Scanning=Сканування
M_Delete_Success=Успішно видалено: %d
M_Delete_Fail=Не вдалося видалити: %d
M_Restore_Warning=Ви впевнені, що хочете відновити всі вибрані файли?
M_Restoring=Відновити
M_Restore_Success=Успішно відновлено: %d
M_Restore_Fail=Не вдалося відновити: %d
M_Select_Dir=Вибір каталогу
M_Removing=Видалення
M_Local_Disk=Локальний диск
M_Temp_File=Тимчасові файли
M_Cache_File=Файли кешу
M_Backup_File=Файли резервного копіювання
M_Log_File=Файли журналів
M_Other_File=Інші небажані файли
M_Back=Назад
M_Next=Далі
M_Select_None=Диски не обрані. Будь ласка, оберіть диски, які Ви хочете очистити.
M_Stop=Стоп
M_Find_None=Непотрібних файлів не знайдено.
M_Detail=Деталі
M_Sel_No_File=Непотрібних файлів не вибрано.
M_Finish=Фініш

[ShortcutFixer_MainForm]
MainForm.Caption=IObit відновлювач ярликів
lblCaption.Caption=IObit відновлювач ярликів
btnAbout.Caption=Про програму
btnDel.Caption=Видалити обрані елементи
btnDeselAll.Caption=Скасувати все
btnExit.Caption=Вихід
btnFix.Caption=Виправити цей елемент
btnHelp.Caption=Довідка
btnHome.Caption=Домашня сторінка
btnInvSel.Caption=Інвертувати обране
btnOFF.Caption=Відкрити теку з файлами
btnPPT.Caption=Властивості
btnProc.Caption=Процес
btnScan.Caption=Пошук невірних ярликів
btnSelAll.Caption=Обрати все
lbtnDel.Caption=Видалити обрані пункти
lbtnFix.Caption=Виправити цей елемент
lbtnOFF.Caption=Відкрити теку з файлами
lbtnPPT.Caption=Властивості
lbtnScan.Caption=Сканувати
lbtnProc.Caption=Процес
mniDelete.Caption=Видалити обрані пункти
mniFix.Caption=Виправити цей елемент
mniInvSel.Caption=Інвертувати обране
mniOFF.Caption=Відкрити теку з файлами
mniPPT.Caption=Властивості
mniSelAll.Caption=Обрати все
mniSelnone.Caption=Скасувати все
mniProcess.Caption=Процес
lvOutput.columns[0].Caption=Найменування
lvOutput.columns[1].Caption=Цільовий пункт
lvOutput.columns[2].Caption=Опис
lblFolder.Caption=Ярлик:
lblFile.Caption=Файл:
lblContent_NoData.Caption=В списку немає даних
lblContent_Scan.Caption=Натисніть кнопку "Сканувати" вгорі зліва, щоб отримати дані зараз

[ShortcutFixer_OptionForm]
OptionForm.Caption=IObit відновлювач ярликів
lblWel.Caption=IObit відновлювач ярликів
rbCustom.Caption=Сканувати диски
rbDefault.Caption=Сканувати теку
btnScan.Caption=Сканувати
btnCancel.Caption=Закрити
lbl_Warning_Content.Caption=Пошук в системі невірних ярликів, посилань і їх виправлення.
Button_Browse.Caption=Огляд...
lblCaption.Caption=IObit відновлювач ярликів

[ShortcutFixer_FormFix]
FormFix.Caption=IObit відновлювач ярликів
lblFix.Caption=Виправлення невірниз ярликів
lblTop.Caption=Ціль, яку вказує недійсний ярлик, була видалена чи вилучена. Ви можете просто видалити ярлик або вказати ціль, якщо ви знаєте, де він зберігається.
lblMid.Caption=Обрані ярлики:
btnDel.Caption=Видалити
lblBtm.Caption=Цільовий шлях:
btnFix.Caption=Виправити
btnCancel.Caption=Скасувати
Button_Browse.Caption=Огляд...
lblCaption.Caption=IObit відновлювач ярликів

[ShortcutFixer_M]
M_Result=Знайдено неробочих ярликів: %d.
M_Fix_Success=Цей ярлик виправлений успішно!
M_Fix_Failed=Не вдалося виправити цей ярлик.
M_File_Not_Exist=Файл не існує!
M_Delete_One=Ви дійсно хочете видалити цей ярлик?
M_Delete_Failed=Не вдається видалити цей ярлик.
M_Delete_Success=Цей ярлик був успішно знищений!
M_Stop=Стоп
M_Scan=Сканувати
M_Scanning=Сканування
M_Item_Name=Ім’я
M_Item_Count=Всього: %d
M_Select_Dir=Вибір каталогу:
M_Local_Disk=Локальний диск
M_Delete_All=Ви впевнені, що хочете видалити всі обрані елементи?
M_Description=Невірний ярлик
M_Maximize=Розгорнути
M_CLose=Закрити
M_Minimize=Згорнути
M_Restore=Відновити

[Scanner_SystemControl_FormMain]
SystemControl_FormMain.Caption=IObit Управління системою
Label_Main_Title.Caption=IObit Управління системою
Label_Main_Info.Caption=Управління системою дозволяє змінювати налаштування операційної системи.
Button_OK.Caption=OK
Button_Cancel.Caption=Скасувати
Button_Apply.Caption=Застосувати
TabSheet_CommonSettings_Display.Caption=Дисплей
GroupBox_CommonSettings_Display_Desktop.Caption=Робочий стіл
Label_CommonSettings_Display_Desktop_Info.Caption=Відобразити ярлики нижче обраних елементів на робочому столі
CheckBox_CommonSettings_Display_Desktop_MyComputer.Caption=Мій комп'ютер
CheckBox_CommonSettings_Display_Desktop_Recycled.Caption=Кошик
CheckBox_CommonSettings_Display_Desktop_ManageTools.Caption=Адміністрування
CheckBox_CommonSettings_Display_Desktop_NetConnect.Caption=Мережеве підключення
CheckBox_CommonSettings_Display_Desktop_MyDocument.Caption=Мої документи
CheckBox_CommonSettings_Display_Desktop_NetNeighborhood.Caption=Моє мережеве оточення
GroupBox_CommonSettings_Display_IECommonSettings.Caption=Загальні налаштування для Internet Explorer
Label_CommonSettings_Display_IECommonSettings_Info.Caption=Встановіть домашню сторінку для Internet Explorer тут
Label_CommonSettings_Display_IECommonSettings_HomePage.Caption=Домашня сторінка
Label_CommonSettings_Display_IECommonSettings_KeepRecordDays.Caption=Скільки днів зберігати історію
Button_CommonSettings_Display_IECommonSettings_UseBlankPage.Caption=Використовувати порожню сторінку
GroupBox_CommonSettings_Display_FirefoxHomePage.Caption=Домашня сторінка Firefox
Label_CommonSettings_Display_FirefoxHomepage_HomePage.Caption=Домашня сторінка
TabSheet_CommonSettings_Function.Caption=Функція
GroupBox_CommonSettings_Function_AutoPlay.Caption=Автоматичне відтворення
Label_CommonSettings_Function_AutoPlay_Info.Caption=Оберіть пристрій, який потрібно відтворити автоматично.
Label_CommonSettings_Function_Pixels.Caption=Пікселів.
Checkbox_CommonSettings_Function_AutoPlay_AutoPlayRemovable.Caption=Автоматичне відтворення знімного диска
Checkbox_CommonSettings_Function_AutoPlay_AutoPlayDVD.Caption=Автоматичне відтворення CD/DVD дисків
GroupBox_CommonSettings_Function_CursorWidth.Caption=Ширина курсору
Label_CommonSettings_Function_CursorWidth_CursorWidth.Caption=Ширина курсорк
Label_CommonSettings_Function_CursorWidth_Pixels.Caption=Пікселів
GroupBox_CommonSettings_Function_WinKey.Caption=Ключ Windows
Label_CommonSettings_Function_WinKey_Info.Caption=Цей параметр визначає, чи доступні клавіші Windows (наприклад, Windows+M або Windows+E).
CheckBox_CommonSettings_Function_WinKey_Active.Caption=Активуйте комбінації клавіш за допомогою ключа Windows (наприклад, Windows+M або Windows+E).
Button_CommonSettings_Function_Default.Caption=Налаштування за замовчуванням
TabSheet_CommonSettings_Security.Caption=Безпека
GroupBox_CommonSettings_Security_SecuritySettings.Caption=Налаштування безпеки
Label_CommonSettings_Security_SecuritySettings_Info.Caption=Центр Безпеки Windows буде контролювати операції з безпеки на вашому комп'ютері і виводити на екран попередження або рекомендації щодо поліпшення безпеки.
ChkeckBox_CommonSettings_Security_SecuritySettings_ActiveSC.Caption=Увімкнути Центр Безпеки Windows
ChkeckBox_CommonSettings_Security_SecuritySettings_StartWF.Caption=Увімкнути Брандмауер Windows
ChkeckBox_CommonSettings_Security_SecuritySettings_ActiveAU.Caption=Увімкнути автооновлення Windows
CB_CommonSettings_Security_SecuritySettings_AutoUpdateType.Items[0].Caption=Використовуйте налаштування Windows за замовчуванням
CB_CommonSettings_Security_SecuritySettings_AutoUpdateType.Items[1].Caption=Повідомляти мене перш, ніж завантажити оновлення
CB_CommonSettings_Security_SecuritySettings_AutoUpdateType.Items[2].Caption=Повідомляти мене перед автозавантаженням і встановленням оновлень
CB_CommonSettings_Security_SecuritySettings_AutoUpdateType.Items[3].Caption=Завантажувати і встановлювати оновлення в запланований час
Button_CommonSettings_Security_Default.Caption=Налаштування за замовчуванням
TabSheet_CommonSettings_Others.Caption=Інші
GroupBox_CommonSettings_Others_SystemError.Caption=Збій системи
Label_CommonSettings_Others_SystemError_Info.Caption=Визначте тут, що повинно бути зроблено, коли система була зупинена в результаті критичної помилки
Label_CommonSettings_Others_SystemError_OccurError.Caption=При появі помилки
CM_CommonSettings_Others_SystemError_DoType.Items[0].Caption=Показати інформацію про помилку (синій екран)
CM_CommonSettings_Others_SystemError_DoType.Items[1].Caption=Автоматично перезапустити
GroupBox_CommonSettings_Others_Font.Caption=Шрифт
Label_CommonSettings_Others_Font_Info.Caption=Визначте, чи повинні шрифти бути згладжені, щоб поліпшити читання
Label_CommonSettings_Others_Font_Smooth.Caption=Згладжування
CB_CommonSettings_Others_Font_SmoothType.Items[0].Caption=Не згладжувати
CB_CommonSettings_Others_Font_SmoothType.Items[1].Caption=Стандартне згладжування шрифту
CB_CommonSettings_Others_Font_SmoothType.Items[2].Caption=Clear Type
GroupBox_CommonSettings_Others_TaskBar.Caption=Панель завдань
Label_CommonSettings_Others_TaskBar_Info.Caption=Визначте розташування згорнутого вікна
Label_CommonSettings_Others_TaskBar_Postion.Caption=Розташування:
CB_CommonSettings_Others_TaskBar_Left.Items[0].Caption=Зліва
CB_CommonSettings_Others_TaskBar_Left.Items[1].Caption=Праворуч
CB_CommonSettings_Others_TaskBar_Top.Items[0].Caption=Зверху
CB_CommonSettings_Others_TaskBar_Top.Items[1].Caption=Знизу
Label_CommonSettings_Others_TaskBar_Arrangement.Caption=Аранжування
CB_CommonSettings_Others_TaskBar_Arrangement.Items[0].Caption=Поруч
CB_CommonSettings_Others_TaskBar_Arrangement.Items[1].Caption=Каскадом
TabSheet_Display_Effect.Caption=Ефекти
Button_Display_Effect_Default.Caption=Налаштування за замовчуванням
Button_Display_Effect_HighestPerformance.Caption=Найкраща продуктивність
Button_Display_Effect_BestAppearance.Caption=Кращий зовнішній вигляд
Label_Display_Effect_Info.Caption=Оберіть параметри, які використовуватимуться під час відображення та використання елементів користувача
GroupBox_Display_Effect_DisplayAndEffectSettings.Caption=Налаштування візуальних ефектів
CheckBox_Display_Effect_DisplayAndEffectSettings_Background.Caption=Використовувати фонове зображення для кожного типу теки
CheckBox_Display_Effect_DisplayAndEffectSettings_Drag.Caption=Показувати вміст вікна при перетягуванні
CheckBox_Display_Effect_DisplayAndEffectSettings_Title.Caption=Показувати колір затінення в рядку заголовка
CheckBox_Display_Effect_DisplayAndEffectSettings_CurSh.Caption=Показувати тінь покажчика миші
CheckBox_Display_Effect_DisplayAndEffectSettings_Rect.Caption=Виділити прямокутник з кольоровим фоном
CheckBox_Display_Effect_DisplayAndEffectSettings_DesktopShadow.Caption=Використовувати падаючу тінь від значків на робочому столі
GroupBox_Display_Effect_BehaviorSettings.Caption=Налаштування поведінки
Checkbox_Display_Effect_BehaviorSettings_Folder.Caption=Показувати спільні завдання у теках
Checkbox_Display_Effect_BehaviorSettings_Keyboard.Caption=Завжди показувати індикатор навігації клавіатури
Checkbox_Display_Effect_BehaviorSettings_ToolTip.Caption=Показувати підказки в кнопках панелі заголовка.
Checkbox_Display_Effect_BehaviorSettings_DesktopWinVersion.Caption=Показувати версію Windows на робочому столі
TabSheet_Display_Animation.Caption=Анімація
Label_Display_Animation_Info.Caption=Оберіть анімацію, яку хочете застосувати для дій у вікнах та списках.
GroupBox_Display_Animation_MessageAndAnimation.Caption=Анімація вікна і повідомлень
Checkbox_Display_Animation_MessageAndAnimation_MaxAndMin.Caption=Анімація вікон при згортанні і розгортанні
Checkbox_Display_Animation_MessageAndAnimation_ToolTip.Caption=Використовуйте наступні анімації з підказками
CB_Display_Animation_MessageAndAnimation_ToolTipType.Items[0].Caption=Ефект згортання
CB_Display_Animation_MessageAndAnimation_ToolTipType.Items[1].Caption=Ефект зникнення
GroupBox_Display_Animation_DynamicElements.Caption=Анімація елементів
Checkbox_Display_Animation_DynamicElements_ListAndTree.Caption=Анімація перегляду списку та перегляду дерева
Checkbox_Display_Animation_DynamicElements_ComboBox.Caption=Слайд з відкриванням списку
Checkbox_Display_Animation_DynamicElements_SmoothListBox.Caption=Плавне прокручування списку
Button_Display_Animation_Default.Caption=Налаштування за замовчуванням
Button_Display_Animation_HighestPerformance.Caption=Найкраща продуктивність
TabSheet_Display_MenuAppearance.Caption=Зовнішній вигляд меню
Label_Display_MenuAppearance_Info.Caption=Вкажіть, яким чином контекстне меню та програмне меню за замовчуванням повинні виглядати і поводитися.
GroupBox_Display_MenuAppearance_WindowsAndMessage.Caption=Анімація вікна і повідомлень
Checkbox_Display_MenuAppearance_WindowsAndMessage_Click.Caption=Поступове зникнення пунктів меню після клацання
Checkbox_Display_MenuAppearance_WindowsAndMessage_UseType.Caption=Використовувати наступний ефект
CB_Display_MenuAppearance_WindowsAndMessage_UseType.Items[0].Caption=Ефект прокрутки
CB_Display_MenuAppearance_WindowsAndMessage_UseType.Items[1].Caption=Ефект зникнення
GroupBox_Display_MenuAppearance_DynamicElements.Caption=Анімація елементів
Checkbox_Display_MenuAppearance_DynamicElements_GraphicMenu.Caption=Показувати плоскі меню
Checkbox_Display_MenuAppearance_DynamicElements_MenuShadow.Caption=Показувати тіні у відповідності з меню
GroupBox_Display_MenuAppearance_MenuSpeed.Caption=Швидкість меню
Label_Display_MenuAppearance_MenuSpeed_Info.Caption=Ви можете знайти параметри затримки відкриття для підменю під пунктом меню Пуск
Label_Display_MenuAppearance_MenuSpeed_GoStartMenu.Caption=Перейти в меню "Пуск"
Button_Display_MenuAppearance_Default.Caption=Налаштування за замовчуванням
Button_Display_MenuAppearance_HighestPerformance.Caption=Найкраща продуктивність
TabSheet_Display_FontSmooth.Caption=Згладжування шрифту
Label_Display_FontSmooth_Info.Caption=Вкажіть, чи слід шрифти згладжувати для підвищення читабельності.
Label_Display_FontSmooth_Smooth.Caption=Згладжування
CB_Display_FontSmooth_SmoothType.Items[0].Caption=Без згладжування
CB_Display_FontSmooth_SmoothType.Items[1].Caption=Стандартне згладжування шрифту
CB_Display_FontSmooth_SmoothType.Items[2].Caption=Clear Type
Button_Display_FontSmooth_Clear.Caption=Налаштування Clear Type
Label_Display_FontSmooth_Show=Попередній перегляд
TabSheet_FileType_MenuOperation.Caption=Робота з меню
Groupbox_FileType_MenuOperation_Drive.Caption=Диск і тека
Label_FileType_MenuOperation_Drive_Info.Caption=Тут Ви можете обрати, який елемент повинен бути виведений на екран у контекстному меню для драйвера та теки.
Checkbox_FileType_MenuOperation_Drive_OpenDrive.Caption=Показувати "Провідник тут"
Checkbox_FileType_MenuOperation_Drive_OpenCmd.Caption=Показувати "Відкрити командний рядок тут"
Groupbox_FileType_MenuOperation_FileAndFolder.Caption=Файли та теки
Label_FileType_MenuOperation_FileAndFolder_Info.Caption=Тут Ви можете обрати підписи, які Ви хочете бачити в контекстному меню файлів і тек.
Checkbox_FileType_MenuOperation_FileAndFolder_SendTo.Caption=Показувати "Відправити в"
Checkbox_FileType_MenuOperation_FileAndFolder_CopyTo.Caption=Показувати "Копіювати у теку..."
Checkbox_FileType_MenuOperation_FileAndFolder_MoveTo.Caption=Показувати "Перемістити у теку..."
Checkbox_FileType_MenuOperation_FileAndFolder_Encryption.Caption=Показувати "Шифрувати" і "Розшифрувати"
Checkbox_FileType_MenuOperation_FileAndFolder_New.Caption=Виведіть на екран підменю "Новий" в контекстному меню для робочого столу і теки
Button_FileType_MenuOperation_Default.Caption=Налаштування за замовчуванням
TabSheet_FileType_OpenFile.Caption=Відкриття файлів
Label_FileType_OpenFile_Info.Caption=Налаштування Windows при відкритті невідомих файлів або файлів без розширення.
GroupBox_FileType_OpenFile_DefaultPrograme.Caption=Додаток за замовчуванням
Label_FileType_OpenFile_DefaultPrograme_Info.Caption=Налаштування Windows при подвійному натисканні на невідомий тип файлу
Radio_FileType_OpenFile_DefaultPrograme_Open.Caption=Відкрити за допомогою:
Button_FileType_OpenFile_DefaultPrograme_Change.Caption=Змінити
Radio_FileType_OpenFile_DefaultPrograme_WithOpen.Caption=Показувати діалог "Відкрити за допомогою..."
Checkbox_FileType_OpenFile_DefaultPrograme_Net.Caption=Пропонуйте веб-сервіс пошуку для невідомих типів файлів
GroupBox_FileType_OpenFile_NoEndExe.Caption=Стандартний додаток для файлів без розширення
Label_FileType_OpenFile_NoEndExe_Info.Caption=Налаштуйте дію Windows, двічі клацнувши по файлу без розширення
Radio_FileType_OpenFile_NoEndExe_Open.Caption=Відкрити за допомогою
Button_FileType_OpenFile_NoEndExe_Change.Caption=Змінити
Radio_FileType_OpenFile_NoEndExe_OpenWith.Caption=Показувати діалог "Відкрити за допомогою..."
Button_FileType_OpenFile_Default.Caption=Налаштування за замовчуванням
TabSheet_FileType_Advanced.Caption=Розширені
GroupBox_FileType_Advanced_NewShortcut.Caption=Новий префікс ярлика
Label_FileType_Advanced_NewShortcut_Info.Caption=Вкажіть, чи мають автоматично передувати нові назви ярликів "Ярлик до"
Checkbox_FileType_Advanced_NewShortcut_AddHead.Caption=Префікс "Ярлик для" для нового ярлика
GroupBox_FileType_Advanced_PictureAndFax.Caption=Перегляд зображень і факсів в Windows
Label_FileType_Advanced_PictureAndFax_Info.Caption=Вкажіть стандартний відкритий спосіб для всіх файлів зображень
Checkbox_FileType_Advanced_PictureAndFax_OpenPicture.Caption=Відкривати зображення і факси засобом перегляду Windows
Button_FileType_Advanced_Default.Caption=Налаштування за замовчуванням
TabSheet_Folder_View.Caption=Перегляд
Label_Folder_View_Info.Caption=Визначте шлях до теки і контенту тек, які будуть виведені на екран.
Groupbox_Folder_View_Windows.Caption=Вікно
Checkbox_Folder_View_Windows_Tree.Caption=Завжди показувати дерево у вікнах теки
Checkbox_Folder_View_Windows_ShowMenuBar.Caption=Завжди показувати меню
Checkbox_Folder_View_Windows_Restore.Caption=Відновити останнє вікно теки, коли ви входите
Checkbox_Folder_View_Windows_Details.Caption=Завжди показувати детальну інформаційну панель
Groupbox_Folder_View_BehaviorSet.Caption=Налаштування поведінки
Checkbox_Folder_View_BehaviorSet_SaveViewSet.Caption=Зберегти параметри відображеня кожної теки
Label_Folder_View_BehaviorSet_SaveViewSetCount.Caption=Число збережень перегляду папки:
Button_Folder_View_BehaviorSet_Default.Caption=Налаштування за замовчуванням
TabSheet_Folder_List.Caption=Список
GroupBox_Folder_List_Details.Caption=Виринаюча детальна інформація
Checkbox_Folder_List_Details_FileAndDesktopTip.Caption=Показувати виринаючі файли і елементи на робочому столі
Checkbox_Folder_List_Details_FolderTip.Caption=Показувати інформацію про виринаючі теки
GroupBox_Folder_List_ArrangeIcons.Caption=Значок композиції
Label_Folder_List_ArrangeIcons_FolderName.Caption=Імена для тек:
Radio_Folder_List_ArrangeIcons_WithLetter.Caption=Сортування за алфавітом
Radio_Folder_List_ArrangeIcons_WithNumber.Caption=Сортувати за чисельністю та в алфавітному порядку
GroupBox_Folder_List_EncryptedAndCompressedFiles.Caption=Зашифровані і стиснуті елементи
Checkbox_Folder_List_EAndCFileWithColor.Caption=Показувати зашифровані і стиснуті елементи в інших кольорах
Label_Folder_List_EncryptedFile.Caption=Зашифровані елементи
Button_Folder_List_EncryptedFile_Change.Caption=Змінити
Label_Folder_List_CompressedFile.Caption=Стислі елементи
Button_Folder_List_CompressedFile_Change.Caption=Змінити
Button_Folder_List_Default.Caption=Налаштування за замовчуванням
TabSheet_Folder_Thumbnail.Caption=Ескізи
Label_Folder_Thumbnail_Info.caption=Вкажіть, як відображати ескізи у теці, що містить набори файлів зображень
GroupBox_Folder_Thumbnail_Size.Caption=Розмір ескізу
Label_Folder_Thumbnail_Size.Caption=Визначте розмір відображуваних ескізів
Label_Folder_Thumbnail_Size_H.Caption=Розмір ескізу: (H)
Label_Folder_Thumbnail_Size_Pixels.Caption=Пікселів
GroupBox_Folder_Thumbnail_Quality.Caption=Якість зображення
Label_Folder_Thumbnail_Quality_Info.Caption=Оберіть якість мініатюр. Зображення з більш високою якістю займають більше місця на диску і в пам'яті.
Label_Folder_Thumbnail_Quality_Low.Caption=Низька
Label_Folder_Thumbnail_Quality_High.Caption=Висока
GroupBox_Folder_Thumbnail_Cache.Caption=Кеш
Label_Folder_Thumbnail_Cache_Info.Caption=Вкажіть, чи слід зберігати зображення в перегляді ескізів у файлі "Thumbs.db" у відповідній теці.
Checkbox_Folder_Thumbnail_Cache.Caption=Кеш мініатюр для більш швидкого завантаження
Button_Folder_Thumbnail_Default.Caption=Налаштування за замовчуванням
TabSheet_Folder_Choose.Caption=Вибір
Label_Folder_Choose_Info.Caption=Налаштуйте кольори спеціальних файлів та ефектів, таких як гаряче відстеження в вікні теки.
GroupBox_Folder_Choose_Click.Caption=Просто клацніть, щоб відкрити
Label_Folder_Choose_Click_Info.Caption=Оберіть колір, щоб виділити елементи, коли покажчик миші розташований на них. Використання опції "Відкрити елемент одним клацанням" повинна бути активований в опціях папки в провіднику.
Label_Folder_Choose_Click_Color.Caption=Гаряче відстеження кольору
Button_Folder_Choose_Click_Change.Caption=Змінити
GroupBox_Folder_Choose_Choose.Caption=Вибір
Checkbox_Folder_Choose_AddCheckBox.Caption=Додати прапорець для вибору елементів
TabSheet_Folder_Advanced.Caption=Розширені
GroupBox_Folder_Advanced_Desktop.Caption=Робочий стіл
Label_Folder_Advanced_Desktop_Info.Caption=Ярлики програми, файлу та спеціальних тек, що відображатимуться на робочому столі.
Button_Folder_Advanced_Desktop_Set.Caption=Налаштування
GroupBox_Folder_Advanced_MyComputer.Caption=Мій комп'ютер
Label_Folder_Advanced_MyComputer_Info.Caption=Диски та спеціальні теки, встановлені на вашому комп'ютері, відображатимуться у "Мій комп'ютер".
Button_Folder_Advanced_MyComputer_Set.Caption=Налаштування
TabSheet_Use_MouseFunction.Caption=Функції миші
GroupBox_Use_MouseFunction_ChangeKey.Caption=Заміна місцями кнопок миші
Label_Use_MouseFunction_ChangeKey_Info.Caption=Вкажіть, чи будете ви змінювати місцями праву і ліву кнопки миші.
Checkbox_Use_MouseFunction_ChangeKey_Change.Caption=Змінити місцями кнопки миші
GroupBox_Use_MouseFunction_Wheel.Caption=Прокрутка коліщатка
Label_Use_MouseFunction_Wheel_Info.Caption=Визначте дію при прокрутці коліщатка на одну мітку
Radio_Use_MouseFunction_Wheel_NotRolling.Caption=Без прокрутки
Radio_Use_MouseFunction_Wheel_RollAScreen.Caption=Прокрутіть одну сторінку екрана
Radio_Use_MouseFunction_Wheel_RollRow.Caption=Прокрутити по
Label_Use_MouseFunction_Wheel_Count.Caption=Рядкам
GroupBox_Use_MouseFunction_Wheel_AutoMove.Caption=Встановити покажчик автоматично
GroupBox_Use_MouseFunction_SetPointerAuto.Caption=Встановити покажчик автоматично
Label_Use_MouseFunction_Wheel_AutoMove.Caption=Укажіть, чи показує курсор миші на кнопці за замовчуванням, коли відкривається діалогове вікно.
Checkbox_Use_MouseFunction_Wheel_AutoMove.Caption=Переміщення покажчика миші за замовчуванням позиціонується автоматично
Button_Use_MouseFunction_Default.Caption=Налаштування за замовчуванням
TabSheet_Use_MouseSensitivity.Caption=Чутливість миші
Label_Use_MouseSensitivity_Info.Caption=Вкажіть чутливість миші під час операцій перетягування.
GroupBox_Use_MouseSensitivity_DobleClick.Caption=Подвійне клацання і перетягування
Label_Use_MouseSensitivity_DoubleClickError.Caption=Подвійне натискання толерантності
Label_Use_MouseSensitivity_DoubleClickMetric.Caption=Пікселів
Label_Use_MouseSensitivity_Drag.Caption=Перетягування
Label_Use_MouseSensitivity_DragMetric.Caption=Пікселів
GroupBox_Use_MouseSensitivity_Hover.Caption=Ефект зникнення
Label_Use_MouseSensitivity_Hover_Info.Caption=Цей ефект буде увімкнений, коли покажчик миші буде нерухомий на елементі протягом встановленого періоду часу.
Label_Use_MouseSensitivity_Hover_MoveError.Caption=Рух толерантності
Label_Use_MouseSensitivity_Hover_MoveMetric.Caption=Пікселів
Label_Use_MouseSensitivity_Hover_Time.Caption=Час зависання
Label_Use_MouseSensitivity_Hover_TimeMS.Caption=мс
Button_Use_MouseSensitivity_Default.Caption=Налаштування за замовчуванням
TabSheet_Use_Keyboard.Caption=Клавіатура
Label_Use_Keyboard_Info.Caption=Налаштуйте параметри, які впливають на роботу комп'ютера за допомогою клавіатури.
GroupBox_Use_Keyboard_BlinkingCursor.Caption=Миготливий вказівник
Checkbox_Use_Keyboard_BlinkingCursor_Active.Caption=Активувати миготливий вказівник
Label_Use_Keyboard_BlinkingCursor_Slow.Caption=Повільно
Label_Use_Keyboard_BlinkingCursor_Fast.Caption=Швидко
GroupBox_Use_Keyboard_CursorWidth.Caption=Ширина вказівника
Label_Use_Keyboard_CursorWidth_Width.Caption=Ширина вказівника:
Label_Use_Keyboard_CursorWidth_WidthMetric.Caption=Пікселів
GroupBox_Use_Keyboard_WinKey.Caption=Ключ Windows
Label_Use_Keyboard_WinKey_Info.Caption=Цей параметр визначає, чи доступні клавіші Windows (наприклад, Windows+M або Windows+E).
Checkbox_Use_Keyboard_WinKey_Active.Caption=Активізувати комбінації клавіш за допомогою клавіші Windows (наприклад, Windows+M або Windows+E).
Button_Use_Keyboard_WinKey_Default.Caption=Налаштування за замовчуванням
TabSheet_Use_StartMenu_Common.Caption=Основні
Groupbox_Use_StartMenu_Common_StartMenuSpeed.Caption=Швидкість меню
Label_Use_StartMenu_Common_StartMenuSpeed_Info.Caption=Вкажіть затримку, яка використовується при введенні в меню, перед тим як відкрити підменю.
Radio_Use_StartMenu_Common_StartMenuSpeed_Click.Caption=Відкривати меню тільки клацанням миші
Radio_Use_StartMenu_Common_StartMenuSpeed_Auto.Caption=Автоматичне відкриття меню при вказівці на них
Label_Use_StartMenu_Common_StartMenuSpeed_ShortDelay.Caption=Невелика затримка
Label_Use_StartMenu_Common_StartMenuSpeed_LongDelay.Caption=Довга затримка
Groupbox_Use_StartMenu_Common_User.Caption=Користувач
Checkbox_Use_StartMenu_Common_User_ShowUserName.Caption=Показувати ім'я користувача в меню "Пуск"
Checkbox_Use_StartMenu_Common_User_ShowLogoff.Caption=Показувати кнопку "Вихід"
Button_Use_StartMenu_Common_User_Default.Caption=Налаштування за замовчуванням
TabSheet_Use_StartMenu_RecentlyUse.Caption=Останній користувач
GroupBox_Use_StartMenu_RecentlyUse_Document.Caption=Нещодавно використовувані файли
Label_Use_StartMenu_RecentlyUse_Document_Info.Caption=Показувати документи і файли відкриті останніми.
Checkbox_Use_StartMenu_RecentlyUse_Document_Save.Caption=Зберегти і показати перелік нещодавно використаних файлів
Label_Use_StartMenu_RecentlyUse_Document_FileCount.Caption=Кількість файлів в меню
GroupBox_Use_StartMenu_RecentlyUse_Programe.Caption=Нещодавно використовувані програми
Label_Use_StartMenu_RecentlyUse_Programe_Info.Caption=Меню "Пуск" містить список програм, що використовувалися нещодавно.
Button_Use_StartMenu_RecentlyUse_Programe_Set.Caption=Налаштування
Button_Use_StartMenu_RecentlyUse_Default.Caption=Налаштування за замовчуванням
TabSheet_Use_StartMenu_ShortCut.Caption=Ярлики
GroupBox_Use_StartMenu_ShortCut_MoveAndEdit.Caption=Переміщення та редагування ярликів
Label_Use_StartMenu_ShortCut_MoveAndEdit_Info.Caption=Налаштуйте меню «Пуск», додаючи записи, видаляючи небажані записи або переставляючи їх.
Checkbox_Use_StartMenu_ShortCut_MoveAndEdit_Active.Caption=Увімкнути переміщення ярликів перетягуванням і редагувати через контекстне меню.
Button_Use_StartMenu_ShortCut_MoveAndEdit_Sort.Caption=Сортувати за назвою
Button_Use_StartMenu_ShortCut_MoveAndEdit_Edit.Caption=Змінити в провіднику
Button_Use_StartMenu_ShortCut_Default.Caption=Налаштування за замовчуванням
TabSheet_Taskbar_ButtonFlashes.Caption=Мигання кнопок
Label_Taskbar_ButtonFlashes_Info.Caption=При активації вікон Windows, розташовані на панелі завдань кнопки цих вікон будуть мигати.
Checkbox_Taskbar_ButtonFlashes_Active.Caption=Увімкнути миготіння кнопок на панелі завдань
Groupbox_Taskbar_ButtonFlashes_Speed.Caption=Швидкість миготіння
Label_Taskbar_ButtonFlashes_Speed_Info.Caption=Налаштуйте частоту мигання кнопок на панелі завдань.
Radio_Taskbar_ButtonFlashes_Speed_Click.Caption=Кнопка буде блимати, поки Ви не натиснете її.
Radio_Taskbar_ButtonFlashes_Speed_Flash.Caption=Швидкість миготіння кнопки на панелі завдань.
Groupbox_Taskbar_ButtonFlashes_Common.Caption=Основні
Label_Taskbar_ButtonFlashes_Common_Info.Caption=Встановіть час через який вікнам слід фокусуватися після натискання останньої клавіші.
Label_Taskbar_ButtonFlashes_Common_LastInputTime.Caption=Час останнього вводу:
Button_Taskbar_ButtonFlashes_Default.Caption=Налаштування за замовчуванням
TabSheet_Taskbar_ButtonAppearance.Caption=Вигляд кнопки
Label_Taskbar_ButtonAppearance_Info.Caption=Вкажіть, як вікна повинні бути представлені кнопками на панелі завдань.
Checkbox_Taskbar_ButtonAppearance_Show.Caption=Відобразити вікно за допомогою кнопок на панелі завдань
Groupbox_Taskbar_ButtonAppearance_Appearance.Caption=Зовнішній вигляд
Checkbox_Taskbar_ButtonAppearance_ShowButton.Caption=Показувати анімовані кнопки
Groupbox_Taskbar_ButtonAppearance_Group.Caption=Групування
Label_Taskbar_ButtonAppearance_Group_Info.Caption=Групування подібних елементів означає, що кнопки, що належать до однієї і тієї ж програми, будуть розбиті на одну кнопку.
Checkbox_Taskbar_ButtonAppearance_Group_Classification.Caption=Група подібних кнопок панелі завдань
Radio_Taskbar_ButtonAppearance_Group_Program.Caption=Група найбільш рідко використаних програм
Radio_Taskbar_ButtonAppearance_Group_Windows.Caption=Група програми з більшістю вікон
Radio_Taskbar_ButtonAppearance_Group_AtLeast.Caption=Група програм
Label_Taskbar_ButtonAppearance_Group_AtLeastWindows.Caption=Вікна
Button_Taskbar_ButtonAppearance_Default.Caption=Налаштування за замовчуванням
TabSheet_Taskbar_MinWindows.Caption=Згорнуті вікна
Label_Taskbar_MinWindows_Info.Caption=Налаштуйте розташування та упорядкування мінімізованих вікон, які не відображаються на панелі завдань.
GroupBox_Taskbar_MinWindows_Position.Caption=Позиція і вирівнювання
Label_Taskbar_MinWindows_Position_Info.Caption=Налаштуйте розташування рядків заголовків мінімізованих вікон, які не відображаються на панелі завдань.
Label_Taskbar_MinWindows_Position_Pos.Caption=Позиція
CB_Taskbar_MinWindows_Position_Left.Items[0].Caption=Зліва
CB_Taskbar_MinWindows_Position_Left.Items[1].Caption=Праворуч
CB_Taskbar_MinWindows_Position_Top.Items[0].Caption=Зверху
CB_Taskbar_MinWindows_Position_Top.Items[1].Caption=Знизу
Label_Taskbar_MinWindows_Position_Arrangement.Caption=Вирівняти
CB_Taskbar_MinWindows_Position_Arrangement.Items[0].Caption=Поруч
CB_Taskbar_MinWindows_Position_Arrangement.Items[1].Caption=Каскадом
Button_Taskbar_MinWindows_Default.Caption=Налаштування за замовчуванням
TabSheet_Taskbar_Advanced.Caption=Розширені
Label_Taskbar_Advanced_Info.Caption=Налаштуйте загальні параметри відображення, поведінки панелі завдань та області сповіщень.
GroupBox_Taskbar_Advanced_SystemTray.Caption=Системний трей
Label_Taskbar_Advanced_SystemTray_Info.Caption=Налаштуйте параметри для системного лотка тут.
Checkbox_Taskbar_Advanced_SystemTray_TrayTip.Caption=Показувати системний трей
Checkbox_Taskbar_Advanced_SystemTray_BalloonTip.Caption=Показувати виринаючі повідомлення в системному треї
TabSheet_Net_Neighbor.Caption=Моє мережеве оточення
Label_Net_Neighbor_Info.Caption=Налаштуйте параметри відображення спільних ресурсів у моїх мережевих місцях.
Groupbox_Net_Neighbor_Common.Caption=Загальне
Checkbox_Net_Neighbor_Common_Task.Caption=Пошук мережевого комп'ютера для запланованих завдань.
Checkbox_Net_Neighbor_Common_Printer.Caption=Пошук принтера в мережі.
Checkbox_Net_Neighbor_Common_Share.Caption=Автопошук мережі для спільного використання ресурсів.
Checkbox_Net_Neighbor_Common_Add.Caption=Додати використовувані поширення до Мого мережевого оточення для більш швидкого доступу.
Groupbox_Net_Neighbor_Security.Caption=Безпека
Checkbox_Net_Neighbor_Security_Hide.Caption=Сховати цей комп'ютер у мережевих місцях для інших комп'ютерів.
Checkbox_Net_Neighbor_Security_ActiveShare.Caption=Увімкнути адміністративний доступ.
Button_Net_Neighbor_Default.Caption=Налаштування за замовчуванням
TabSheet_Net_Advanced.Caption=Розширені
GroupBox_Net_Advanced_UPnp.Caption=Універсальний Plug & Play
Label_Net_Advanced_UPnp_Info.Caption=Універсальний Plug & Play визнає пристрої, які з'єднані через мережу. Ця служба являє потенційну загрозу безпеці та повинна бути вимкнена якщо не використовуєте її.
Checkbox_Net_Advanced_UPnp_Enable.Caption=Увімкнути універсальний Plug & Play
GroupBox_Net_Advanced_Qos.Caption=Якість обслуговування служби (Qos)
Label_Net_Advanced_Qos_Info.Caption=Служба Qos резервує пропускну здатність для важливих пакетів коли це необхідно. Це сповільнить передачу даних.
Checkbox_Net_Advanced_Qos_Keep.Caption=Резервна пропускна здатність
Label_Net_Advanced_Qos_Keep.Caption=Межа пропускної здатності
Button_Net_Advanced_Default.Caption=Налаштування за замовчуванням
TabSheet_Net_Password.Caption=Паролі
GroupBox_Net_Password_Storage.Caption=Зберігання пароля
Label_Net_Password_Storage_Info.Caption=Збереження паролів робить часте використання телефонних зв'язків через модем легше. Однак, деякі програми можуть отримати доступ і неправильно використовувати ці паролі
Checkbox_Net_Password_Storage_SavePassword.Caption=Зберігати паролі для мережевих служб
Label_Net_Password_Storage_Explanation.Caption=для комутованої мережі, файлів, друку і т.д.
GroupBox_Net_Password_Transmission.Caption=Зашифрована передача пароля
Label_Net_Password_Transmission_Info.Caption=При використанні застарілих систем Linux/Unix може знадобитися дешифрування з міркувань сумісності.
Checkbox_Net_Password_Transmission_OnlyForShare.Caption=Передавати тільки зашифровані паролі для спільно використовуваних ресурсів.
Button_Net_Password_Default.Caption=Налаштування за замовчуванням
TabSheet_Net_Internet.Caption=Інтернет
GroupBox_Net_Internet_CloseConnection.Caption=Закривати модем, телефонний зв'язок, виходячи із системи
Label_Net_Internet_CloseConnection_Info.Caption=Визначте, чи потрібно існуючий телефонний зв'язок через модем залишити активним, коли користувач виходить з системи так, щоб інші користувачі могли використовувати їх.
Radio_Net_Internet_CloseConnection_NoClose.Caption=Завжди зберігати телефонне підключення через модем при виході з системи.
Radio_Net_Internet_CloseConnection_Ask.Caption=Запитати при виході з системи.
GroupBox_Net_Internet_WindowsFirewall.Caption=Брандмауер Windows
Label_Net_Internet_WindowsFirewall_Info.Caption=Брандмауер Windows захищає Ваш комп'ютер від нападів неправомірних користувачів з інтернету або іншої мережі.
Checkbox_Net_Internet_WindowsFirewall_Enable.Caption=Увімкнути Брандмауер Windows
GroupBox_Net_Internet_TCPIP.Caption=Налаштування TCP/IP
Label_Net_Internet_TCPIP_Info.Caption=Досвідчені користувачі можуть тут переглянути і змінити поточні налаштування TCP/IP.
Button_Net_Internet_TCPIP_Set.Caption=Налаштування
TabSheet_IE_Common.Caption=Налаштування за замовчуванням
GroupBox_IE_Common_Homepage.Caption=Домашня сторінка
Label_IE_Common_Homepage_Info.Caption=Встановіть тут свою домашню Інтернет сторінку.
Label_IE_Common_Homepage_Address.Caption=Домашня сторінка:
Button_IE_Common_Homepage_WithBlank.Caption=Використовувати чисту сторінку
GroupBox_IE_Common_History.Caption=Історія
Label_IE_Common_History_Info.Caption=Укажіть інформацію про історію Internet Explorer тут.
Label_IE_Common_History_KeepDays.Caption=Пам'ятати історію для
Label_IE_Common_History_Days.Caption=днів.
Button_IE_Common_History_ClearHistory.Caption=Очистити історію
GroupBox_IE_Common_Media.Caption=Медіа-панель
Label_IE_Common_Media_Info.Caption=Відображення медіа-панелі в Internet Explorer для відтворення аудіо та відео в браузері.
Checkbox_IE_Common_Media_Open.Caption=Встановіть медіа-панель так, щоб ви могли відтворювати аудіо чи відео в IE.
Button_IE_Common_Default.Caption=Налаштування за замовчуванням
TabSheet_IE_View.Caption=Вигляд
GroupBox_IE_View_Title.Caption=Налаштування параметрів
Label_IE_View_Title_Info.Caption=Налаштування заголовка для Internet Explorer.
Label_IE_View_Title_Title.Caption=Заголовок IE:
GroupBox_IE_View_ToolBack.Caption=Фонове зображення панелі інструментів
Checkbox_IE_View_ToolBack_Bitmap.Caption=Налаштування фонового зображення панелі інструментів.
Label_IE_View_ToolBack_Picture.Caption=Зображення
Button_IE_View_ToolBack_Select.Caption=Огляд
GroupBox_IE_View_PictureToolbar.Caption=Зображення панелі інструментів
CheckBox_IE_View_PictureToolbar_ShowToolBar.Caption=Показати зображення панелі інструментів над іншими зображеннями.
Label_IE_View_PictureToolbar_Size.Caption=Розмір зображення:
Button_IE_View_Default.Caption=Налаштування за замовчуванням
TabSheet_IE_Favorites.Caption=Обране
Label_IE_Favorites_Info.Caption=Сховати небажані теки в обраному IE.
Label_IE_Favorites_Name.Caption=Обране
Button_IE_Favorites_Hide.Caption=Приховувати
Label_IE_Favorites_Show.Caption=Показувати
Label_IE_Favorites_Hide.Caption=Приховувати
TabSheet_IE_Menu.Caption=Меню
GroupBox_IE_Menu_File.Caption=Файли меню IE
Label_IE_Menu_File_Info.Caption=Налаштуйте, чи відображається функція відкриття нового вікна або відкриття нової вкладки в підменю файлу IE.
Radio_IE_Menu_File_ShowNew.Caption=Показати нове вікно
Radio_IE_Menu_File_SubMenu.Caption=Показати нову вкладку
GroupBox_IE_Menu_FileAddition.Caption=Файли меню
Label_IE_Menu_FileAddition_Info.Caption=Ви можете встановити або налаштувати записи меню, що виводяться на екран у контекстному меню IE, натиснувши кнопку "Налаштування".
Button_IE_Menu_FileAddition_Set.Caption=Налаштування
Button_Firefox_Use_Default.Caption=Налаштування за замовчуванням
TabSheet_Firefox_Common.Caption=Загальні
GroupBox_Firefox_Common_DynamicText.Caption=Анімація
Label_Firefox_Common_DynamicText_Info.Caption=Налаштування анімованих текстів, спрямованих на привернення уваги деяких веб-сайтів.
CheckBox_Firefox_Common_DynamicText_ProhibitFlashing.Caption=Вимкнути миготливий текст
GroupBox_Firefox_Common_ErrorMessage.Caption=Повідомлення про помилки
Label_Firefox_Common_ErrorMessage_Info.Caption=Налаштуйте тут спосіб відображення повідомлення про помилку.
Radio_Firefox_Common_ErrorMessage_Windows.Caption=Показувати повідомлення про помилку на екрані.
Radio_Firefox_Common_ErrorMessage_WebPage.Caption=Показувати повідомлення про помилки веб-сторінки.
GroupBox_Firefox_Common_Homepage.Caption=Домашня сторінка
Label_Firefox_Common_Homepage_Address.Caption=Домашня сторінка
Button_Firefox_Common_Default.Caption=Налаштування за замовчуванням
TabSheet_Firefox_Use.Caption=Використання
GroupBox_Firefox_Use_AddressBar.Caption=Адресний рядок
Label_Firefox_Use_AddressBar_Info.Caption=Налаштуйте, чи дозволяється автоматичне завершення вашого запису до найбільш подібного запису.
Checkbox_Firefox_Use_AddressBar_AutoFill.Caption=Функція автоматичного заповнення введення адреси в адресному рядку.
Checkbox_Firefox_Use_AddressBar_ShowLoadAddressButton.Caption=Показувати кнопку "Завантажити адресу".
GroupBox_Firefox_Use_MenuSpeed.Caption=Швидкість меню
Label_Firefox_Use_MenuSpeed_Info.Caption=Налаштування швидкості відкриття каскадних меню, коли Ви переміщаєте покажчик миші над ними.
Radio_Firefox_Use_MenuSpeed_UseWinSet.Caption=Використовувати налаштування Windows за замовчуванням.
Radio_Firefox_Use_MenuSpeed_Click.Caption=Відкривати меню тільки за допомогою миші.
Radio_Firefox_Use_MenuSpeed_Delay.Caption=Автоматично відкривати меню після затримки покажчика миші.
TabSheet_Firefox_Popup.Caption=Виринаюче вікно
GroupBox_Firefox_Popup_Open.Caption=Відкривати виринаючі вікна
Label_Firefox_Popup_Open_Info.Caption=Налаштуйте, чи дозволяється веб-сайту відкривати звичайні посилання (без JavaScript) у новому вікні.
Checkbox_Firefox_Popup_Open_Type.Caption=Не відкривати посилання в новому вікні. Відкривати посилання наступним чином:
Radio_Firefox_Popup_Open_SameTab.Caption=В тій же вкладці або новому вікні, як посилання.
Radio_Firefox_Popup_Open_NewTab.Caption=В новій вкладці.
GroupBox_Firefox_Popup_JavaScript.Caption=JavaScript
Label_Firefox_Popup_JavaScript_Info.Caption=Налаштуйте тут, чи дозволяти веб-сайту змінювати виринаюче вікно JavaScript
Label_Firefox_Popup_JavaScript_Allow.Caption=Тут перераховані дозволені маніпуляції з вікнами.
Checkbox_Firefox_Popup_JavaScript_Size.Caption=Зміна розміру вікна.
Checkbox_Firefox_Popup_JavaScript_Min.Caption=Згортання вікна.
Checkbox_Firefox_Popup_JavaScript_HideMenu.Caption=Сховати панель меню.
Checkbox_Firefox_Popup_JavaScript_HideTask.Caption=Сховати панель задач.
Checkbox_Firefox_Popup_JavaScript_HideSroll.Caption=Сховати прокрутку.
Button_Firefox_Popup_Default.Caption=Налаштування за замовчуванням
TabSheet_Firefox_Label.Caption=Вкладки
GroupBox_Firefox_Tab_CloseButton.Caption=Кнопка "Закрити"
Label_Firefox_Tab_CloseButton_Info.Caption=Налаштувати тут позицію показу кнопки "Закрити" на вкладках.
Label_Firefox_Tab_CloseButton_Pos.Caption=Позиція
CB_Firefox_Tab_CloseButton_Pos.Items[0].Caption=Лише на поточній вкладці
CB_Firefox_Tab_CloseButton_Pos.Items[1].Caption=На всіх вкладках
CB_Firefox_Tab_CloseButton_Pos.Items[2].Caption=Більше не показувати кнопку "Закрити"
CB_Firefox_Tab_CloseButton_Pos.Items[3].Caption=На правій стороні вкладки меню
GroupBox_Firefox_Tab_MinWidth.Caption=Мінімальна ширина
Label_Firefox_Tab_MinWidth_Info.Caption=Встановіть мінімальну ширину вкладок, за якою смуга прокрутки знаходиться тут.
Label_Firefox_Tab_MinWidth_Min.Caption=Мінімальна ширина
Label_Firefox_Tab_MinWidth_Pixels.Caption=Пікселів
TabSheet_Firefox_NoFirefox.Caption=Firefox не знайдено
Label_Firefox_NoFirefox_Info.Caption=FireFox не встановлено на вашому комп'ютері.
Label_Firefox_NoFirefox_Knowmore.Caption=Для отримання додаткової інформації, натисніть на посилання:
TabSheet_Privacy_Common.Caption=Загальні
Label_Privacy_Common_Info.Caption=Заблокувати виконувані програми, щоб захистити комп'ютер від вірусного вторгнення.
GroupBox_Privacy_Common_AutoUpdate.Caption=Автооновлення Windows
Label_Privacy_Common_AutoUpdate_Info.Caption=Вкажіть, чи дозволить Windows зв'язуватися з Microsoft. Ця функція регулярно перевіряє наявність важливих оновлень для вашої системи.
Checkbox_Privacy_Common_AutoUpdate_Active.Caption=Активувати автооновлення Windows.
CB_Privacy_Common_AutoUpdate_Type.Items[0].Caption=Використовувати налаштування Windows за замовчуванням
CB_Privacy_Common_AutoUpdate_Type.Items[1].Caption=Повідомляти мене перед завантаженням оновлень
CB_Privacy_Common_AutoUpdate_Type.Items[2].Caption=Повідомляти мене перед автозавантаженням і встановленням оновлень
CB_Privacy_Common_AutoUpdate_Type.Items[3].Caption=Завантаження та встановлення оновлень у визначений час
Button_Privacy_Common_Default.Caption=Налаштування за замовчуванням
TabSheet_CleanTraces.Caption=Зачистка слідів
Label_CleanTraces_Info.Caption=Встановіть спеціальні правила для видалення слідів роботи з документами і інтернет-серфінгом.
GroupBox_CleanTraces_ClearHistoryList.Caption=Очищення списку історії
Label_CleanTraces_ClearHistoryList_Info.Caption=Якщо ви хочете видалити списки останніх документів і програм, що виконуються в діалоговому вікні «Запуск», автоматично, коли ви виходите, позначте цей пункт.
Checkbox_CleanTraces_ClearHistoryList_ClearLogoff.Caption=Очистити історію при виході.
Button_CleanTraces_ClearHistoryList_DeleteNow.Caption=Видалити
GroupBox_CleanTraces_ClearIECache.Caption=Очистити кеш оглядача IE
Label_CleanTraces_ClearIECache_Info.Caption=Якщо Ви хочете очистити кеш IE автоматично при закритті браузера, будь ласка, відзначте цю опцію
Checkbox_CleanTraces_ClearIECache_ClearOnExit.Caption=Очистити кеш IE при виході.
Button_CleanTraces_ClearIECache_DeleteNow.Caption=Видалити
Button_CleanTraces_Default.Caption=Налаштування за замовчуванням
TabSheet_Privacy_IE.Caption=Internet Explorer
Label_Privacy_IE_Info.Caption=Налаштування параметрів безпеки Internet Explorer, які відносяться до вашої конфіденційності
GroupBox_Privacy_IE_Authentication.Caption=Комплексна інтегрована автентифікація Windows
Label_Privacy_IE_Authentication_Info.Caption=Internet Explorer намагається ввійти на захищені веб-сторінки за допомогою автентифікації Windows автоматично.
Checkbox_Privacy_IE_Authentication_Enable.Caption=Вимкнути інтегровану аатентифікацію Windows.
GroupBox_Privacy_IE_Update.Caption=Оновлення Internet Explorer
Label_Privacy_IE_Update_Info.Caption=Встановити, чи повинен Internet Explorer зв'язуватися з Microsoft регулярно, щоб повідомити Вам про оновлення.
Checkbox_Privacy_IE_Update_Stop.Caption=Вимкнути перевірку оновлень
Button_Privacy_IE_Default.Caption=Налаштування за замовчуванням
TabSheet_UserLogin_Common.Caption=Загальні
Groupbox_UserLogin_Common_LoginInterface.Caption=Налаштування екрану входу в систему
Radio_UserLogin_Common_LoginInterface_XP.Caption=Використовувати екран входу в систему Windows XP за замовчуванням
Label_UserLogin_Common_LoginInterface_XP.Caption=Ви можете клацнути по своєму імені користувача, щоб увійти в систему при використанні екрану входу в систему Windows XP.
Radio_UserLogin_Common_LoginInterface_2k.Caption=Використовувати класичний екран входу в систему
Label_Manage_UserLogin_LoginInterface_2k.Caption=Ви повинні ввести ім'я користувача і пароль вручну для безпечного входу в систему Windows NT/2000 в діалозі входу.
Groupbox_UserLogin_Common_Set.Caption=Загальні налаштування
Checkbox_UserLogin_Common_Set_UserName.Caption=Приховувати ім'я останнього користувача.
Checkbox_UserLogin_Common_Set_PressCAD.Caption=Натиснути Ctrl+Alt+Del, щоб увійти в систему.
Checkbox_UserLogin_Common_Set_ShowShutdown.Caption=Показувати кнопку завершення роботи на екрані входу в систему.
Checkbox_UserLogin_Common_Set_EndTask.Caption=Автоматично завершувати роботу програм при виключенні комп'ютера.
Button_UserLogin_Common_Set_Default.Caption=Налаштування за замовчуванням
TabSheet_UserLogin_AutoLogin.Caption=Автоматичний вхід в систему
Label_UserLogin_AutoLogin_Info.Caption=Автоматизуйте процедуру входу в систему.
Checkbox_UserLogin_AutoLogin_ActiveAutoLogin.Caption=Увімкнути автовхід
Groupbox_UserLogin_AutoLogin_LoginInfo.Caption=Реквізити користувача
Label_UserLogin_AutoLogin_LoginInfo_UserName.Caption=Користувач:
Label_UserLogin_AutoLogin_LoginInfo_Password.Caption=Пароль:
Label_UserLogin_AutoLogin_LoginInfo_Domain.Caption=Домен
Label_UserLogin_AutoLogin_LoginInfo_Attention.Caption=Увага: Пароль зберігається в незашифрованому вигляді в реєстрі.
Groupbox_UserLogin_AutoLogin_Option.Caption=Вибір
Checkbox_UserLogin_AutoLogin_Option_SkipLogin.Caption=Скасуйте процедуру входу в систему, натиснувши клавішу Shift.
Checkbox_UserLogin_AutoLogin_Option_AutoLoginAfterLogoff.Caption=Автоматично увійти в систему після виходу з системи.
Button_UserLogin_AutoLogin_Option_Default.Caption=Налаштування за замовчуванням
TabSheet_UserLogin_Message.Caption=Повідомлення
GroupBox_UserLogin_Message_Notify.Caption=Повідомлення перед входом в систему
Label_UserLogin_Message_Notify_Info.Caption=Напишіть тут повідомлення, яке буде показано всім користувачам перед входом в систему
Checkbox_UserLogin_Message_Notify_ActiveShowMessage.Caption=Показувати повідомлення перед входом в систему
Label_UserLogin_Message_Notify_Title.Caption=Заголовок
Label_UserLogin_Message_Notify_Text.Caption=Зміст
GroupBox_UserLogin_Message_Logoff.Caption=Усунення неполадок під час входу та виходу із системи
Label_UserLogin_Message_Logoff_Info.Caption=Якщо ви хочете показати детальні повідомлення про стан під час входу та виходу з облікового запису, позначте цей пункт.
Checkbox_UserLogin_Message_Logoff_ActiveShow.Caption=Показувати деталізовані повідомлення про стан системи.
Button_UserLogin_Message_Logoff_Default.Caption=Налаштування за замовчуванням
TabSheet_Drives_Common.Caption=Загальні
GroupBox_Drives_Common_UDMA66.Caption=Підтримка UDMA66
Label_Drives_Common_Info.Caption=Активація підтримки UDMA66 на комп'ютерах з чіпсетами Intel може збільшити швидкість передачі даних ваших дисків.
Checkbox_Drives_Common_Enable.Caption=Увімкнути підтримку UDMA66.
GroupBox_Drives_Common_NTFS.Caption=Файлова система NTFS
Label_Drives_Common_NTFS_Info.Caption=Тут ви можете налаштувати всі диски, відформатовані за допомогою файлової системи NTFS.
Checkbox_Drives_Common_NTFS_SaveLastVisitData.Caption=Зберегти дату останнього доступу до файлу.
Checkbox_Drives_Common_NTFS_SaveShortName.Caption=Зберегти короткий (DOS) ім'я файлу.
Button_Drives_Common_Default.Caption=Налаштування за замовчуванням
TabSheet_Drives_DiskSpace.Caption=Дисковий простір
GroupBox_Drives_DiskSpace_SpaceWarn.Caption=Застереження про низький дисковий простір
Label_Drives_DiskSpace_SpaceWarn_Info.Caption=Увімкніть або вимкніть попередження, яке відображатиметься у Windows, коли дисковий простір тут низький.
Checkbox_Drives_DiskSpace_SpaceWarn_ShowWarn.Caption=Показати попередження про недостатність місця на жорсткому диску.
Button_Drives_DiskSpace_SpaceWarn_Default.Caption=Налаштування за замовчуванням
TabSheet_Drives_AutoPlay.Caption=Автоматичне відтворення
GroupBox_Drives_AutoPlay_MonitorMediaChanges.Caption=Моніторинг медіа змін
Label_Drives_AutoPlay_MonitorMediaChanges_Info.Caption=Увімкніть або вимкніть моніторинг Windows, коли новий компакт-диск буде вставлено у ваш дисковод.
Checkbox_Drives_AutoPlay_MonitorMediaChanges_Enable.Caption=Моніторинг дисководів.
Label_Drives_AutoPlay_MonitorMediaChanges_Warn.Caption=Попередження: Коли медіа моніторинг вимкнений, провідник часто показує старі заголовки компакт-дисків та не оновлює їх, поки комп'ютер не буде перезавантажений.
GroupBox_Drives_AutoPlay_AutoPlayInfo.Caption=Автоматичне відтворення
Label_Drives_AutoPlay_AutoPlayInfo_Info.Caption=Налаштуйте параметри відтворення для знімних носіїв та музичних компакт-дисків.
Checkbox_Drives_AutoPlay_AutoPlayInfo_RemovableMedia.Caption=Автоматичне відтворення знімних носіїв.
Checkbox_Drives_AutoPlay_AutoPlayInfo_DVD.Caption=Автоматичне відтворення CD/DVD дисків.
Button_Drives_AutoPlay_Default.Caption=Налаштування за замовчуванням
TabSheet_MemoryAndCache_MemoryManage.Caption=Управління пам'яттю
Label_MemoryAndCache_MemoryManage_Info.Caption=Ось налаштування для керування фізичною та віртуальною пам'яттю вашої системи.
GroupBox_MemoryAndCache_MemoryManage_VirtualMemory.Caption=Віртуальна пам’ять
Label_MemoryAndCache_MemoryManage_VirtualMemory_Info.Caption=Продуктивність системи може бути покращена шляхом відключення драйверів та ядра підкачки на комп'ютерах з пам'яттю 256 МБ або більше.
Radio_MemoryAndCache_MemoryManage_VirtualMemory_Page.Caption=Підкачка за необхідністю
Radio_MemoryAndCache_MemoryManage_VirtualMemory_Allways.Caption=Завжди зберігати в пам'яті.
GroupBox_MemoryAndCache_MemoryManage_Pagefile.Caption=Файл підкачки
Label_MemoryAndCache_MemoryManage_Pagefile_Info.Caption=Якщо ви хочете перезаписати файл підкачки з нулями при вимкненні, щоб захистити вашу конфіденційність, позначте цей пункт.
Label_MemoryAndCache_MemoryManage_Pagefile_Warn.Caption=Увага: Ця опція значно уповільнює процес вимкнення.
Checkbox_MemoryAndCache_MemoryManage_Pagefile_Delete.Caption=Видалити файл підкачки при вимкненні.
Button_MemoryAndCache_MemoryManage_Default.Caption=Налаштування за замовчуванням
Button_MemoryAndCache_MemoryManage_Recommend.Caption=Рекомендовано
TabSheet_MemoryAndCache_MemoryUse.Caption=Використання пам'яті
Label_MemoryAndCache_MemoryUse_Info.Caption=Налаштуйте, як Windows використовуватиме фізичну пам'ять відповідно до ваших потреб.
GroupBox_MemoryAndCache_MemoryUse_Info.Caption=Використання пам'яті
Label_MemoryAndCache_MemoryUse_Details.Caption=Оберіть тут більше пам'яті, щоб зарезервувати її для програм і системного кешу.
Radio_MemoryAndCache_MemoryUse_Program.Caption=Резерв для програм.
Radio_MemoryAndCache_MemoryUse_System.Caption=Резерв для системного кешу.
Button_MemoryAndCache_MemoryUse_Default.Caption=Налаштування за замовчуванням
TabSheet_Startup_System.Caption=Запуск системи
GroupBox_Startup_System_Defrag.Caption=Дефрагментація під час завантаження системи
Label_Startup_System_Defrag_Info.Caption=Прискорити завантаження системи, оптимізуючи порядок завантаження файлів, необхідних для завантажувального процесу.
Checkbox_Startup_System_Defrag_Enable.Caption=Увімкнути дефрагментацію під час завантаження системи
GroupBox_Startup_System_DelayTime.Caption=Відкласти сканування диска
Label_Startup_System_DelayTime_Info.Caption=Якщо завершення системи було ненормальним, сканування на жорсткому диску буде виконуватися під час наступного запуску.
Label_Startup_System_DelayTime_Time.Caption=Чекати до перевірки
Label_Startup_System_DelayTime_Second.Caption=секунд.
GroupBox_Startup_System_ErrorMessage.Caption=Оригінальний логотип завантаження та повідомлення про помилку
Label_Startup_System_ErrorMessage_Info.Caption=Відображення повідомлення про помилку та логотипу завантаження під час процесу запуску системи.
Checkbox_Startup_System_ErrorMessage_Enable.Caption=Не показувати оригінальний логотип завантаження та повідомлення про помилку.
Button_Startup_System_Default.Caption=Налаштування за замовчуванням
TabSheet_Startup_Exit.Caption=Вихід
Label_Startup_Exit_Info.Caption=Деякі програми не реагують при вимкненні. Тут ви можете встановити, як Windows має їх обробляти.
GroupBox_Startup_Exit_WaitTime.Caption=Час очікування відгуку
Label_Startup_Exit_WaitTime_Info.Caption=Визначте час, скільки Windows повинен чекати, щоб не відказали додатки закрити примусово в диспетчері завдань і під час завершення роботи.
Label_Startup_Exit_WaitTime_Time.Caption=Час очікування для Windows:
Label_Startup_Exit_WaitTime_MS.Caption=мілісекунд.
GroupBox_Startup_Exit_AutoClose.Caption=Закрити програми автоматично
Label_Startup_Exit_AutoClose_Info.Caption=Оберіть, чи хочете ви автоматично закрити програму, чи діалогове вікно має відображатися, перш ніж закрити його після закінчення певного часу.
Label_Startup_Exit_AutoClose_OverTime.Caption=Час простою після помилки.
Radio_Startup_Exit_AutoClose_AutoClose.Caption=Закривати програми автоматично.
Radio_Startup_Exit_AutoClose_ShowCloseDialog.Caption=Показувати діалог перед закриттям програми.
Button_Startup_Exit_Default.Caption=Налаштування за замовчуванням
TabSheet_Startup_DesktopAndTaskbar.Caption=Робочий стіл і панель завдань
Label_Startup_DesktopAndTaskbar_Info.Caption=Налаштуйте параметри, які можуть впливати на стабільність робочого столу та панелі завдань тут.
GroupBox_Startup_DesktopAndTaskbar_DAndTSeparateProcess.Caption=Робочий стіл і панель завдань в окремому процесі
Label_Startup_DesktopAndTaskbar_DAndTSeparateProcess_Info.Caption=Стабільність системи може бути збільшена шляхом виконання робочого столу та панелі завдань в окремому процесі, коли провідник зависає.
Radio_Startup_DesktopAndTaskbar_DAndTSeparateProcess_Explorer.Caption=Виконати робочий стіл та панель завдань у межах процесу провідника.
Radio_Startup_DesktopAndTaskbar_DAndTSeparateProcess_Process.Caption=Виконати робочий стіл та панель завдань у окремому процесі.
GroupBox_Startup_DesktopAndTaskbar_AutoRestartExplorer.Caption=Перезапустити робочий стіл і панель завдань
Label_Startup_DesktopAndTaskbar_AutoRestartExplorer_Info.Caption=Щоб переконатися, що ви все ще можете керувати системою, коли робочий стіл та панель завдань видають збій, будь ласка, оберіть цю опцію.
Checkbox_Startup_DesktopAndTaskbar_AutoRestartExplorer_AutoRun.Caption=Перезавантажити робочий стіл та панель завдань автоматично після помилок.
Button_Startup_DesktopAndTaskbar_Default.Caption=Налаштування за замовчуванням
TabSheet_Startup_Error.Caption=Помилка
GroupBox_Startup_Error_Sound.Caption=Звукові сигнали
Label_Startup_Error_Sound_Info.Caption=Якщо ви хочете мати акустичні сигнали, коли з'являється повідомлення про помилку чи неправильне введення, будь ласка, позначте цей пункт.
Checkbox_Startup_Error_Sound_beep.Caption=Програвання акустичні сигнали при виникненні помилок.
GroupBox_Startup_Error_SystemError.Caption=Системна помилка
Label_Startup_Error_SystemError_Info.Caption=Будь ласка, оберіть, яким чином ви хочете, щоб система Windows поводилась, коли система була зупинена критичною помилкою.
Label_Startup_Error_SystemError_Error.Caption=Коли сталася критична системна помилка.
CB_Startup_Error_SystemError_Type.Items[0].Caption=Показати повідомлення про помилку на синьому екрані
CB_Startup_Error_SystemError_Type.Items[1].Caption=Перезавантажити систему автоматично
Checkbox_Startup_Error_SystemError_Log.Caption=Запис запис у системному журналі.
GroupBox_Startup_Error_ErrorReport.Caption=Звіт про помилки
Label_Startup_Error_ErrorReport_Info.Caption=Якщо ви хочете, щоб Windows надсилала звіти про помилки в конфігурацію вашої системи до корпорації Microsoft після збоїв, будь ласка, встановіть тут.
Button_Startup_Error_ErrorReport_Default.Caption=Налаштування за замовчуванням
Button_Startup_Error_Default.Caption=Налаштування за замовчуванням
TabSheet_System_Common.Caption=Загальні
GroupBox_System_Common_Infomation.Caption=Реєстрація Windows
Label_System_Common_Infomation_Info.Caption=Змініть ім'я та назву компанії поточного зареєстрованого користувача тут.
Label_System_Common_Infomation_Name.Caption=Ім'я
Label_System_Common_Infomation_Company.Caption=Назва компанії
GroupBox_System_Common_Installer.Caption=Дані користувача встановлювача Windows
Label_System_Common_Installer_Info.Caption=Визначте стандартні дані, які слід використовувати для встановлювача Windows для поточного користувача.
Label_System_Common_Installer_Name.Caption=Ім'я:
Label_System_Common_Installer_Company.Caption=Назва компанії:
GroupBox_System_Common_Support.Caption=Інформація про техпідтримку
Label_System_Common_Support.Caption=Налаштуйте інформацію, яка відображається у властивостях системи, натискаючи кнопку «Налаштування».
Button_System_Common_Set.Caption=Параметри
TabSheet_System_CommonDialog.Caption=Стандартні діалоги
Label_System_CommonDialog_Info.Caption=Налаштуйте зовнішній вигляд загальних діалогів для відкриття та збереження файлів тут.
GroupBox_System_CommonDialog_FileName.Caption=Ім'я файлу
Label_System_CommonDialog_FileName_Info.Caption=Можна спростити вибір файлу за такими налаштуваннями
Checkbox_System_CommonDialog_FileName_Recent.Caption=Показати комбіноване поле з останніми часто використовуваними файлами.
Checkbox_System_CommonDialog_FileName_Autofinish.Caption=Автозаповнення з найбільш подібним входом.
GroupBox_System_CommonDialog_FolderNavigation.Caption=Навігація теки
Checkbox_System_CommonDialog_FolderNavigation_ShowReturn.Caption=Показувати кнопку "Назад".
Checkbox_System_CommonDialog_FolderNavigation_ShowLeft.Caption=Показувати панель зліва.
Button_System_CommonDialog_Default.Caption=Налаштування за замовчуванням
TabSheet_System_Search.Caption=Пошук
Label_System_Search_Info.Caption=Налаштуйте параметри зовнішнього вигляду та відчуття діалогу пошуку.
GroupBox_System_Search_IndexService.Caption=Служба індексування
Label_System_Search_IndexService_Info.Caption=Служба індексування створить каталог документів на жорстких дисках, коли комп'ютер перебуває в режимі очікування, що призводить до більшої активності диска.
Checkbox_System_Search_IndexService_Enabled.Caption=Вимкнути службу індексації.
GroupBox_System_Search_IndexService_ClassicSearch.Caption=Класичний пошук
Label_System_Search_IndexService_ClassicSearch_Info.Caption=Якщо вам не подобається зовнішній вигляд нового діалогу пошуку, ви можете відновити класичне діалогове вікно пошуку в Windows 2000.
Checkbox_System_Search_IndexService_ClassicSearch_InExplorer.Caption=Використовувати класичний пошук в провіднику.
GroupBox_System_Search_IndexService_SearchFileType.Caption=Пошук файлів за типом
Label_System_Search_IndexService_SearchFileType_Info.Caption=Вкажіть, які типи текстових файлів потрібно шукати, якщо ви шукаєте певний вміст.
Button_System_Search_IndexService_SearchFileType_Type.Caption=Типи файлів
Button_System_Search_Default.Caption=Налаштування за замовчуванням
TabSheet_System_Cmd.Caption=Командний рядок
Label_System_Cmd_Info.Caption=Налаштуйте параметри вигляду та поведінки командного рядка.
GroupBox_System_Cmd_Color.Caption=Налаштування кольору
Label_System_Cmd_Color_Info.Caption=Укажіть колір фону та колір шрифту для командного рядка.
Label_System_Cmd_Color_Back.Caption=Колір фону
Label_System_Cmd_Color_Font.Caption=Колір шрифту
CMboundColor.Items[0].Caption=Чорний
CMboundColor.Items[1].Caption=Синій
CMboundColor.Items[2].Caption=Зелений
CMboundColor.Items[3].Caption=Аква
CMboundColor.Items[4].Caption=Червоний
CMboundColor.Items[5].Caption=Пурпуровий
CMboundColor.Items[6].Caption=Жовтий
CMboundColor.Items[7].Caption=Білий
CMboundColor.Items[8].Caption=Сірий
CMboundColor.Items[9].Caption=Блакитний
CMboundColor.Items[10].Caption=Салатовий
CMboundColor.Items[11].Caption=Світло-синій
CMboundColor.Items[12].Caption=Рожевий
CMboundColor.Items[13].Caption=Світло-пурпуровий
CMboundColor.Items[14].Caption=Світло-жовтий
CMboundColor.Items[15].Caption=Яскраво-білий
CMfontcolor.Items[0].Caption=Чорний
CMfontcolor.Items[1].Caption=Синій
CMfontcolor.Items[2].Caption=Зелений
CMfontcolor.Items[3].Caption=Аква
CMfontcolor.Items[4].Caption=Червоний
CMfontcolor.Items[5].Caption=Пурпуровий
CMfontcolor.Items[6].Caption=Жовтий
CMfontcolor.Items[7].Caption=Білий
CMfontcolor.Items[8].Caption=Сірий
CMfontcolor.Items[9].Caption=Блакитний
CMfontcolor.Items[10].Caption=Салатовий
CMfontcolor.Items[11].Caption=Світло-синій
CMfontcolor.Items[12].Caption=Рожевий
CMfontcolor.Items[13].Caption=Світло-пурпуровий
CMfontcolor.Items[14].Caption=Світло-жовтий
CMfontcolor.Items[15].Caption=Яскраво-білий
TabSheet_Security_Center.Caption=Центр безпеки
Label_Security_Center_Info.Caption=Центр безпеки Windows буде контролювати операції аспекту безпеки на вашому комп'ютері та відображати попередження або рекомендації щодо підвищення безпеки.
Checkbox_Security_Center_Active.Caption=Увімкнути центр безпеки Windows.
GroupBox_Security_Center_SC.Caption=Центр безпеки
Label_Security_Center_SC_Info.Caption=Визначте, чи виводити підказки, коли безпека під загрозою:
Checkbox_Security_Center_SC_NoAntivirusSoftware.Caption=Попередження про невстановлений антивірусний сканер.
Checkbox_Security_Center_SC_NoFirewall.Caption=Попереджати щодо невстановленого брандмауера.
Checkbox_Security_Center_SC_SecuritySoftwareExpired.Caption=Попередження про застаріле програмне забезпечення безпеки.
Button_Security_Center_Default.Caption=Налаштування за замовчуванням
TabSheet_Security_Advanced.Caption=Розширені
GroupBox_Security_Advanced_Screensaver.Caption=Заставка
Label_Security_Advanced_Screensaver_Info.Caption=Визначте час, коли заставка повинна бути активною, перш ніж пароль запитується.
Label_Security_Advanced_Screensaver_WaitTime.Caption=Час очікування:
Label_Security_Advanced_Screensaver_Second.Caption=секунд.
Button_Security_Advanced_Default.Caption=Налаштування за замовчуванням
ts_feedback.Caption=Відправити відгук
grp_feedback.Caption=Частота зворотного зв'язку
lbl_feedback.Caption=Windows має запитати про мій відгук
grp_know.Caption=Знайомство з вами
lbl_know3.Caption=Ця функція збирає інформацію, як-от контакти, останні події календаря, шаблони мови та рукописного вводу, а також історію друку.
chk_know.Caption=Увімкніть познайомитися зі мною
cbb_feedback.items[0]=Завжди
cbb_feedback.items[1]=Один раз в день
cbb_feedback.items[2]=Раз в тиждень
cbb_feedback.items[3]=Ніколи
cbb_feedback.items[4]=Автоматично (Рекомендується)
grp_smartscreen.Caption=Фільтр SmartScreen
lbl_smartscreen.Caption=SmartScreen перевіряє сайти, які ви відвідуєте, і файли, які ви завантажуєте, зі списком повідомлених зловмисних сайтів.
chk_smartscreen.Caption=Увімкнути фільтр SmartScreen
ts_download.Caption=Параметри завантаження
grp_download.Caption=Параметри завантаження
lbl_download.Caption=Поточне місце розташування завантаження:
btn_default.Caption=Використовувати за замовчуванням
btn_downset.Caption=Змінити розташування
ts_cortana.Caption=Налаштування Cortana
grp_cortana.Caption=Налаштування Cortana
lbl_cortana.Caption=Будь ласка, оберіть, як ви хочете відобразити Cortana у випадаючому списку нижче:
cbb_cortana.items[0]=Сховати
cbb_cortana.items[1]=Показувати іконку Cortana
cbb_cortana.items[2]=Відображення вікна пошуку
grp_Lockscreen.Caption=Екран блокування
chk_Lockscreen.Caption=Відключити блокування екрану
chk_safeBoot.Caption=Увімкнути безпечний режим (Перезавантаження для вступу в силу)
cbb_safeBoot.items[0]=Мінімальний
cbb_safeBoot.items[1]=Альтернативна оболонка
cbb_safeBoot.items[2]=Ремонт Active Directory
cbb_safeBoot.items[3]=Мережа

[Scanner_SystemControl_FormFolder]
TabSheet_View.Caption=Вигляд
Label_View_Info.Caption=Поставте прапорець біля спеціальних об'єктів, які будуть показані на робочому столі.
Grpdorptop.Caption=Значки робочого столу
CHKmycomputer.Caption=Мій комп'ютер
CHKrec.Caption=Кошик
CHKmantools.Caption=Адміністрування
CHKnetconnect.Caption=Мережеве підключення
CHkmydoc.Caption=Мої документи
CHKnet.Caption=Моє мережеве оточення
Label_Driver.Caption=Диски:
TabSheet_List.Caption=Список
Label_List_Info.Caption=Зніміть прапорець поруч із дисками, які не потрібно відображати в розділі Мій комп'ютер.
Button_OK.Caption=OK
Button_Cancel.Caption=Скасувати

[SystemControl_M]
D_General=Загальні налаштування
D_GeneralSettings=Загальні налаштування
D_Menu=Меню
D_MenuFile=Типи файлів
D_MenuFolder=Типи тек
D_MenuStartMenu=Меню "Пуск"
D_MenuTaskbar=Панель завдань
D_Browser=Браузер
D_BrowserIE=Internet Explorer
D_BrowserFF=Mozilla Firefox
D_System=Системні налаштування
D_SystemInfomation=Інформація
D_SystemInput=Параметри введення
D_SystemNetwork=Мережа
D_SystemDriver=Диск
D_SystemMandC=Пам'ять і кеш
D_Security=Безпека
D_SecurityUserLogon=Вхід користувача
D_SecurityCenter=Центр безпеки
D_SecurityPrivacy=Конфіденційність
D_Others=Інше
D_OthersAnimations=Анімація і ефекти
D_OthersStartAndM=Пуск і обслуговування
D_Desktop=Робочий стіл
D_Drivers=Диски
D_Loading=Системні налаштування завантаження
D_ClearIEHistory=Ви хочете видалити історію IE? Ви не можете повернути це назад!
D_OpenExplorer=Відкрити провідник Windows
D_OpenCmd=Відкрити командний рядок
D_ExeFile=Виконуваний файл
D_AllFile=Всі файли
D_Favorites=Обране
D_SysRestartWarning=Необхідно перезавантажити Windows, щоб зміни вступили в силу. Перезапустити зараз?
choice_caption=Оберіть місце завантаження для завантажень:
D_RestoreWarning=Потрібно перезавантажити Windows, щоб зміни набрали чинності, перезавантажити зараз?
D_Hide=Приховати
D_ShowCor=Показувати значок Cortana
D_Dis_Cor=Відображати поле пошуку
D_Always=Завжди
D_OnceADay=Щодня
D_OnceAWeek=Щотижня
D_Never=Ніколи
D_Auto=Автоматично (Рекомендовано)

[Scanner_FixWindows_FormMain]
FixWindows_FormMain.Caption=IObit Відновлення Windows
Label_Title.Caption=IObit Відновлення Windows
Label_Info.Caption=Ця утиліта проаналізує вашу операційну систему і допоможе вам усунути проблеми
Label_General.Caption=Загальне виправлення
Label_Advanced.Caption=Розширене виправлення
Label_Internet.Caption=Виправлення Internet Explorer
Lbl_MediaPlayer.Caption=Виправити медіапрогравач
ListView_Fix.Columns[0].Caption=Проблема
ListView_Fix.Columns[1].Caption=Стан
CheckBox_SelectAll.Caption=Обрати все для виправлення
Button_Scan.Caption=Сканувати
Button_StopScan.Caption=Стоп
Button_Fix.Caption=Виправити
Button_StopFix.Caption=Стоп
Label_Tips.Caption=Не натискайте кнопку "Виправити", якщо у вашого комп'ютера немає наступних проблем.
Label_Desktop.Caption=Робочий стіл
Label_System.Caption=Система
Label_InternetExplorer.Caption=Internet Explorer
Label_MediaPlayer.Caption=Медіа плеєр
Label_Security.Caption=Безпека
Label_Additional.Caption=Додаткові
Label_606.Caption=Значок "Комп'ютер" більше не відображається.
Label_607.Caption=Значок "Мої файли" більше не відображається.
Label_101.Caption=На робочому столі відсутній значок "Кошику".
Label_201.Caption=На робочому столі відсутній значок "Internet Explorer".
Label_200.Caption="Microsoft Edge" відсутній значок на робочому столі.
Label_608.Caption=Значок "Мережа" більше не відображається.
Label_602.Caption=Стрілки посилання не відображаються.
Label_603.Caption=Панель завдань не відображається.
Label_605.Caption=Функція "Показати робочий стіл" не відображається у панелі швидкого запуску.
Label_105.Caption=Виправте "Показати приховані файли, теки та накопичувачі". Деякі шкідливі програми змінюють параметри Windows, щоб вимкнути або заборонити користувачам змінювати параметри "Показати приховані файли та теки" в розділі "Параметри теки".
Label_107.Caption=Виправлення значок кошика, якщо він не оновлюється автоматично.
Label_611.Caption=Підменю "Нове" в контекстному меню більше не відображається.
Label_612.Caption=Підменю "Надіслати" в контекстному меню не працює.
Label_613.Caption=Робочий стіл і панель завдань не працюють.
Label_102.Caption=Скидання або виправлення параметрів перегляду тек за замовчуванням, коли теки показують іншу командну панель та елементи керування, ніж вміст.
Label_103.Caption=Ігровий провідник не працює або неможливо відкрити ігрову теку в провіднику.
Label_104.Caption=Увімкнути параметри папки. Виправити, якщо в меню «Інструменти» та панелі керування відсутні параметри теки.
Label_609.Caption=Тека шрифтів не працює.
Label_614.Caption=Програми (.exe файли) не можуть бути запущені безпосередньо.
Label_106.Caption=Відновити бічну панель Windows. Виправте проблему, що бічна панель Windows не відображається на робочому столі після її запуску.
Label_616.Caption=Неможливо отримати доступ до служби встановлення Windows.
Label_108.Caption=Explorer.exe не завантажується під час запуску Windows.
Label_109.Caption=CD або DVD-диск не визначається Windows або іншими програмами.
Label_110.Caption=Ескізи не працюють у провіднику Windows.
Label_111.Caption=Меню Пуск не відкривається або не працює. (Потрібне перезавантаження)
Label_112.Caption=Cortana не відкривається або не працює.
Label_202.Caption=Завершити або пропустити запуск майстра при запуску Internet Explorer в перший раз.
Label_203.Caption=Параметри Інтернету відсутні в розділі "Налаштування" у вкладці "Додатково" діалогового вікна "Властивості оглядача".
Label_204.Caption=Оптимізуйте максимальне підключення Internet Explorer на сервері, щоб завантажити більше двох файлів одночасно.
Label_205.Caption=Неможливо змінити головну сторінку Internet Explorer, запускається кожного разу MSN за замовчуванням.
Label_206.Caption=Виправити помилку часу виконання діалогу, а в Internet Explorer під час серфінгу.
Label_207.Caption=Відновити підключення до інтернету або скидання TCP/IP до стану за замовчуванням.
Label_208.Caption=Усунення розмитого тексту або стилю шрифту у вікні Internet Explorer 8.
Label_209.Caption=Скинути налаштування Internet Explorer на налаштування за замовчуванням.
Label_210.Caption=Функція клік правою кнопкою миші в контекстному меню, в Internet Explorer вимкнена.
Label_301.Caption=Програвач Windows Media не запускається, з'являється повідомлення про помилку "Внутрішня помилка програми".
Label_302.Caption=Програвач Windows Media перестає відповідати після встановлення стороннього продукту, який реєструє свою власну версію файлу Wmp.dll.
Label_303.Caption=Програвач Windows Media не відображає слайд-шоу правильно.
Label_304.Caption=Медіа-файли, пов'язані з Windows Media Player відсутні при натисканні правої кнопки мишки в контекстному меню.
Label_305.Caption=Windows Media Player Compositing Mixer не працює належним чином.
Label_306.Caption=Програвач Windows Media не встановлений належним чином і повинен бути встановлений повторно. Ви хочете встановити програвач із веб-сайту Microsoft?
Label_307.Caption=Скиньте бібліотеку Windows Media і виправте проблеми синхронізації з бібліотекою.
Label_308.Caption=Автоматичне оновлення не працює для медіапрогравача Windows.
Label_309.Caption=Очищення і відновлення бази даних Windows Media Center.
Label_310.Caption=Виправити Windows Media Player не відображає флеш-вміст під час відвідування Інтернет-магазинів або Посібника з медіа.
Label_311.Caption=Виправити помилку, пов'язану із зависанням програми Windows Media Player.
Label_401.Caption=Увімкнути диспетчер завдань. Під час спроби відкрити або запустити диспетчер завдань (Taskmgr.exe) може виникнути така помилка: "Диспетчер завдань вимкнуто вашим адміністратором".
Label_402.Caption=Увімкнути командний рядок. Коли ви запускаєте cmd.exe або пакетні файли, ви можете отримати повідомлення "Командний рядок вимкнено вашим адміністратором".
Label_403.Caption=Увімкнути редактор реєстру. Під час запуску редактора реєстру (regedit.exe) з'являється повідомлення про помилку "Редагування реєстру відключено вашим адміністратором".
Label_404.Caption=Увімкнути оснащення MMC. Деякі віруси відключають користувачів для запуску MMC-прив'язок, що перешкоджає запуску групової політики (gpedit.msc), політики локальної безпеки, керування дисками тощо.
Label_405.Caption=Скидання пошуку Windows за замовчуванням. Під час пошуку в Windows ви можете отримати повідомлення: "Пошук не вдалося ініціалізувати".
Label_406.Caption=Відновити відновлення системи за замовчуванням. При створенні відновити точку ви можете отримати повідомлення: «Відновлення системи було вимкнено за групою політикою. Щоб увімкнути відновлення системи, зверніться до свого адміністратора домену».
Label_407.Caption=Диспетчер пристроїв працює неправильно і не відображає жодного пристрою.
Label_408.Caption=Ремонт Windows Defender. Він виправляє всі параметри реєстру та службу Захисника Windows за замовчуванням.
Label_409.Caption=Центр дій та центр безпеки Windows більше не розпізнають Антивірус та брандмауер або все ще ідентифікують старе програмне забезпечення безпеки, яке було встановлено.
Label_410.Caption=Діалогове вікно «Увімкнення та вимкнення функцій Windows» вичерпано або порожнє.
Label_701.Caption=Відновити файл хостів до статусу за замовчуванням.
Label_702.Caption=Відновлення асоціацій файлової системи до стану за замовчуванням.
Label_501.Caption=Увімкнути функції гібернації та сну. Відновити всі функції кнопки вимкнення комп'ютера.
Label_502.Caption=Відновити бічну панель Windows і її гаджети.
Label_503.Caption=Відновити нотатки та видалити діалогове вікно попередження.
Label_504.Caption=При відкритті веб-сайту оновлень Windows, відкривається порожня сторінка оновлень Windows.
Label_505.Caption=Не вдається відкрити файли довідки програм при запиті Windows (WinHlp32.exe) на Windows Vista і Windows 7.
Label_506.Caption=Виправлення пошкоджених піктограм робочого столу. Очистіть і відновіть пошкоджену кеш-пам'ять піктограм і збільшіть максимальну кеш-пам'ять піктограм до 5000.
Label_507.Caption=Список переходів панелі завдань відсутній або не зберігає список файлів MRU.
Label_508.Caption=Aero Snap не працює.
Label_509.Caption=Aero Shake не працює.
Label_510.Caption=Aero Peek не працює.
Label_617.Caption=Піктограми програми не відображаються на робочому столі або на панелі завдань належним чином.
Label_FixIE_Info.Caption=Ця портативна утиліта повторно реєструє всі DLL і OCX файли, необхідні для безперебійної роботи Internet Explorer. Якщо у Вас виникли проблеми при запуску IE, запустіть цей інструмент, щоб перереєструвати файли.
Button_FixIE.Caption=Виправити IE
Button_StopFix_IE.Caption=Припинити виправлення
Label_FixWMP_Info.Caption=Ця портативна утиліта повторно реєструє всі DLL файли Windows Media, необхідні для нормального функціонування Windows Media Player. Якщо Ви зіткнулися з якою-небудь проблемою або отримали повідомлення про помилку під час роботи Windows Media Player, запустіть цю утиліту.
Button_Fix_MediaPlayer.Caption=Виправити медіапрогравач
Button_StopFix_MediaPlayer.Caption=Припинити виправлення
Button_101.Caption=Виправити
Button_105.Caption=Виправити
Button_107.Caption=Виправити
Button_606.Caption=Виправити
Button_607.Caption=Виправити
Button_608.Caption=Виправити
Button_602.Caption=Виправити
Button_603.Caption=Виправити
Button_605.Caption=Виправити
Button_611.Caption=Виправити
Button_612.Caption=Виправити
Button_613.Caption=Виправити
Button_201.Caption=Виправити
Button_200.Caption=Виправити
Button_301.Caption=Виправити
Button_302.Caption=Виправити
Button_303.Caption=Виправити
Button_304.Caption=Виправити
Button_305.Caption=Виправити
Button_306.Caption=Виправити
Button_307.Caption=Виправити
Button_308.Caption=Виправити
Button_309.Caption=Виправити
Button_310.Caption=Виправити
button_311.Caption=Виправити
Button_401.Caption=Виправити
Button_402.Caption=Виправити
Button_403.Caption=Виправити
Button_404.Caption=Виправити
Button_405.Caption=Виправити
Button_406.Caption=Виправити
Button_407.Caption=Виправити
Button_408.Caption=Виправити
Button_409.Caption=Виправити
Button_410.Caption=Виправити
Button_701.Caption=Виправити
Button_702.Caption=Виправити
Button_501.Caption=Виправити
Button_502.Caption=Виправити
Button_503.Caption=Виправити
Button_504.Caption=Виправити
Button_505.Caption=Виправити
Button_506.Caption=Виправити
Button_507.Caption=Виправити
Button_508.Caption=Виправити
Button_509.Caption=Виправити
Button_510.Caption=Виправити
Button_102.Caption=Виправити
Button_103.Caption=Виправити
Button_104.Caption=Виправити
Button_106.Caption=Виправити
Button_108.Caption=Виправити
Button_109.Caption=Виправити
Button_110.Caption=Виправити
Button_111.Caption=Виправити
Button_112.Caption=Виправити
Button_609.Caption=Виправити
Button_614.Caption=Виправити
Button_616.Caption=Виправити
Button_202.Caption=Виправити
Button_203.Caption=Виправити
Button_204.Caption=Виправити
Button_205.Caption=Виправити
Button_206.Caption=Виправити
Button_207.Caption=Виправити
Button_208.Caption=Виправити
Button_209.Caption=Виправити
Button_210.Caption=Виправити
Button_618.Caption=Виправити
Button_617.Caption=Виправити
Label_Edge.Caption=Ця портативна утиліта повторно зареєструє всі відсутні файли і DLL файли, необхідні Microsoft Edge для безперебійної роботи. Запустіть цю програму, щоб повторно зареєструвати всі файли, поки ваш Microsoft Edge не працює нормально.
Button_FixEdge.Caption=Виправити Microsoft Edge
Button_stopEdge.Caption=Припинити виправлення
Lbl_Edge.Caption=Виправити Microsoft Edge

[FixWindows_M]
D_NoProblem=Немає проблем
D_FixAll=Проблеми виправлені.
D_FixIESure=Ви впевнені, що хочете провести перереєстрацію всіх DLL і OCX файлів для IE?
D_FixIEFinish=Internet Explorer виправлено.
D_FixMPSure=Ви впевнені, що хочете почати перереєстрацію всіх DLL і OCX файлів для Media Player?
D_FixMPFinish=Медіа програвач виправлено.
D_NeedFix=Потрібно виправити
D_Total=Всього
D_ForVersion=Цей інструмент тільки для XP, Vista, Win 7 та Win 8.
D_FixFinish=Виправлено!
D_FixFailed=Помилки виправлені!
D_Min=Згорнути
D_Max=Розгорнути
D_Close=Закрити
D_Restore=Відновити
D_ReStart=Ви хочете перезавантажити комп'ютер?
D_1=Значок кошика відсутній на робочому столі.
D_2=Скидання або виправлення параметрів перегляду тек за замовчуванням, коли теки показують іншу командну панель та елементи керування, ніж вміст.
D_3=Оглядач ігор не працює або не може відкрити теку Games Explorer.
D_4=Увімкнути параметри теки. Виправити, якщо в меню «Інструменти» та панелі керування відсутні параметри теки.
D_5=Виправлення відображення прихованих файлів, тек і дисків. Деякі шкідливі програми можуть змінювати налаштування Windows, щоб вимкнути або заборонити користувачам змінювати відображення прихованих файлів і тек у властивостях теки.
D_6=Відновити бічну панель Windows. Виправте проблему, якщо бічна панель Windows не відображається на робочому столі після її запуску.
D_7=Ремонт значка кошика, коли він не оновлюється автоматично.
D_8=Explorer.exe не запускається під час завантаження Windows.
D_9=CD або DVD привід відсутній або не розпізнається ОС Windows або іншими програмами.
D_10=Ескізи не працюють у провіднику Windows.
D_11=Значок Internet Explorer відсутній на робочому столі. Це створить значок Internet Explorer на робочому столі.
D_12=Дозволити або пропустити один раз запуск майстра під час першого запуску Internet Explorer.
D_13=Властивості оглядача відсутні в меню налаштування у вкладці додатково діалогового вікна "Властивості оглядача".
D_14=Оптимізуйте максимальне підключення Internet Explorer на сервері, щоб завантажити більше двох файлів одночасно.
D_15=Неможливо змінити домашню сторінку, Internet Explorer запускає MSN домашню сторінку за замовчуванням кожен раз.
D_16=Діалоги помилки виконання виводяться в Internet Explorer під час серфінгу.
D_17=Ремонт підключення до інтернету або скидання TCP/IP до стану за замовчуванням.
D_18=Усунення розмитого тексту або стилю шрифту для джерела вікна в Internet Explorer 8.
D_19=Скидання налаштувань Internet Explorer до конфігурації за замовчуванням.
D_20=Клік правою кнопкою миші в контекстному меню, якщо Internet Explorer був відключений.
D_21=Програвач Windows Media не запускається, з'являється повідомлення про помилку "Внутрішня помилка програми".
D_22=Програвач Windows Media перестає відповідати після встановлення стороннього продукту, який реєструє свою власну версію файлу Wmp.dll.
D_23=Програвач Windows Media не відображає слайд-шоу правильно.
D_24=Медіа-файли, пов'язані з Windows Media Player відсутні при натисканні правої кнопки мишки в контекстному меню.
D_25=Windows Media Player Compositing Mixer не працює належним чином.
D_26=Програвач Windows Media не встановлений належним чином і повинен бути встановлений повторно. Ви хочете встановити програвач із веб-сайту Microsoft?
D_27=Скиньте бібліотеку Windows Media і виправте проблеми синхронізації з бібліотекою.
D_28=Автоматичне оновлення не працює для Windows Media Player.
D_29=Очищення і відновлення бази даних Windows Media Center.
D_30=Виправити Windows Media Player не відображає флеш-вміст під час відвідування Інтернет-магазинів або Посібника з медіа.
D_31=Увімкнути диспетчер завдань. Під час спроби відкрити або запустити диспетчер завдань (Taskmgr.exe) може виникнути така помилка: "Диспетчер завдань вимкнуто вашим адміністратором".
D_32=Увімкнути командний рядок. Коли ви запускаєте cmd.exe або пакетні файли, ви можете отримати повідомлення "Командний рядок вимкнено вашим адміністратором".
D_33=Увімкнути редактор реєстру. Під час запуску редактора реєстру (regedit.exe) з'являється повідомлення про помилку "Редагування реєстру відключено вашим адміністратором".
D_34=Увімкнути оснащення MMC. Деякі віруси відключають користувачів для запуску MMC-прив'язок, що перешкоджає запуску групової політики (gpedit.msc), політики локальної безпеки, керування дисками тощо.
D_35=Скидання Windows пошукової системи за замовчуванням. При пошуку в Windows Vista, ви можете отримати повідомлення "Пошуковик не вдалося ініціалізувати".
D_36=Скидання Відновлення системи за замовчуванням. Під час створення точки відновлення, ви можете отримати повідомлення "Відновлення системи було вимкнено груповою політикою. Щоб вимкнути відновлення системи, зверніться до адміністратора домену".
D_37=Диспетчер пристроїв не працює належним чином і не показує будь-яких пристроїв.
D_38=Ремонт Windows Defender. Це виправить всі параметри реєстру та обслуговування Windows Defender за замовчуванням.
D_39=Центр дій та центр безпеки Windows більше не розпізнають Антивірус та брандмауер або все ще ідентифікують старе програмне забезпечення безпеки, яке було встановлено.
D_40=Ремонт "Запуск компонентів Windows увімкнено або вимкнено", яке в діалоговому вікні з'являється порожнім.
D_41=Увімкнути сплячий режим і функцію Гібернація. Виправлення Сплячого режиму, який відсутній на кнопці виключення.
D_42=Відновити бічну панель Windows і її гаджети.
D_43=Відновлення видалення попередження в діалогове вікно Sticky Notes.
D_44=При відкритті веб-сайту оновлень Windows, відкривається порожня сторінка оновлень Windows.
D_45=Не вдається відкрити файли довідки, які вимагає довідка Windows (WinHlp32.exe) для Windows Vista і Windows 7.
D_46=Ремонт пошкоджених піктограм робочого стола. Очищення і відновлення пошкодженого кешу піктограм і збільшення максимальної межі кешу піктограм до 5000.
D_47=Список переходів панелі завдань відсутній або не зберігає список файлів MRU.
D_48=Aero Snap не працює.
D_49=Aero Shake не працює.
D_50=Aero Peek не працює.
fix_win_menu_caption=Виправити
fix_win_menu_btn1_caption=Скасувати
fix_win_menu_lbl1_caption=Виправлення проблем...
RestartExplore=Це призведе до перезапуску Windows explorer.exe для вирішення проблеми. Продовжити?

[Scanner_EmptyFolder_FormMain]
EmptyFolder_FormMain.Caption=IObit Сканер порожніх тек
RdImg_Scan.Caption=Перевірити
RdImg_Delete.Caption=Видалити
RdImg_OpenFolder.Caption=Відкрити теку
RdImg_Exclusion.Caption=Виключений список тек
RdImg_Restore.Caption=Відновити
Label_Listview_Caption.Caption=Ім'я теки
ListView_Main.Columns[0].Caption=Ім'я теки
ListView_Main.Columns[1].Caption=Розташування
ListView_Main.Columns[2].Caption=Опис
PopupMenu_Tree_Delete.Caption=Видалити обрану теку
PopupMenu_Tree_SelectAll.Caption=Обрати все
PopupMenu_Tree_DeselectAll.Caption=Скасувати все
PopupMenu_Tree_InvertSelection.Caption=Інвертувати вибір
PopupMenu_Tree_OpenFolder.Caption=Відкрити теку
PopupMenu_Tree_ExclusionSelectedFolder.Caption=Виключити обрану теку
PopupMenu_Exclusion.Caption=Вилучення перевіреної теки
PopupMenu_SubHelp.Caption=Довідка
PopupMenu_Homepage.Caption=Домашня сторінка
PopupMenu_About.Caption=Про програму
PopupMenu_Restore.Caption=Відновити
ImageNote_Setting.Hint=Довідка
ImageNote_Min.Hint=Згорнути
ImageNote_Max.Hint=Розгорнути
ImageNote_Normal.Hint=Відновити
ImageNote_Close.Hint=Закрити

[Scanner_EmptyFolder_FormExclusion]
EmptyFolder_FormExclusion.Caption=Теки винятків
ListView_ExclusionList.Columns[0].Caption=Ім'я теки
ListView_ExclusionList.Columns[1].Caption=Розташування
Button_Clear.Caption=Очистити
Button_Delete.Caption=Видалити
Button_Cancel.Caption=Закрити

[Scanner_EmptyFolder_FormRestore]
EmptyFolder_FormRestore.Caption=Відновити
ListView_Restore.Columns[0].Caption=Час створення
ListView_Details.Columns[0].Caption=Ім'я теки
ListView_Details.Columns[1].Caption=Розташування теки
Button_Restroe_Delete.Caption=Видалити
Button_Restroe_Restore.Caption=Відновити
Button_Restroe_Cancel.Caption=Закрити
Button_Stop.Caption.Caption=Стоп

[Scanner_EmptyFolder_FormScanWizard]
EmptyFolder_FormScanWizard.Caption=IObit Сканер порожніх тек
Label_ScanWizard_Main.Caption=IObit Сканер порожніх тек
Label_ScanWizard_Info.Caption=Сканер допоможе знайти порожні теки і видалити їх.
Label_ScanWizard_Notice.Caption=Примітка: Деякі системні і програм безпеки порожні теки будуть скануватися, але видалятися не будуть.
lbl_Scan_Drivers.Caption=Сканувати диск
lbl_Scan_Folder.Caption=Сканувати теку
Button_Scan.Caption=Сканувати
Button_Stop.Caption=Стоп
Button_Close.Caption=Закрити
Button_SelectFolder.Caption=Огляд...

[EmptyFolder_M]
D_FolderName=Ім'я теки
D_Scanning=Перегляд
D_EmptyFolder=Порожня тека
D_LocalDisk=Локальний диск
D_DeleteFinish=Обрані теки видалені.
D_Total=всього
D_DeleteRestoreSure=Ви впевнені у видалені обраної точки відновлення?
D_RestoreSure=Ви впевнені у відновленні обраної точки відновлення?
D_RestoreFinish=Відновлення тек завершене.
D_ClearAllSure=Ви впевнені в очищенні всіх тек винятків?
D_DeleteSure=Ви впевнені у видалені обраних тек винятків?
D_DeletefolderSure=Ви впевнені, що хочете видалити ці порожні теки?
D_DeleteConfirmation=Підтвердити

[FileShredder_FileShredderMainForm]
Frm_main.Caption=IObit File Shredder
rdlbl_title.Caption=IObit File Shredder
rdlbl_title_details.Caption=Допомагає надійно знищити файли, папки,кошик та вільний простір на диску.
rdlbl_main_title.Caption=Виберіть, що потрібно знищити:
rdimgbtn_filefolder.Caption=Файл&Папка
rdimgbtn_recyclebin.Caption=Кошик
rdimgbtn_driver.Caption=Вільний простір на диску
rdimgbtn_minwindow.Hint=Згорнути
rdimgbtn_closewindow.Hint=Закрити
rdlbl_choose_file_title.Caption=Перетягніть папку,файл у поле нижче,або натисніть «Додати папку» «Додати файл»,щоб додати їх для остаточного видалення.
rdbtn_choose_addfile.Caption=Додати файл
rdbtn_choose_addfolder.Caption=Додати папку
rdlbl_recuclebin_detaileheader.Caption=Стан кошика:
rdlbl_exploreRecycleBin.Caption=Оглянути кошик
rdlbl_choose_rb_itemqui.Caption=Всього елементів:
rdlbl_choose_rb_usedsp.Caption=Використаний простір:
rdlbl_wiping.Caption=Знищення
rdlbl_stop.Caption=Зупинити
rdlbl_drivertitle.Caption=Виберіть диски,вільне місце яких потрібно очистити:
method_title=Спосіб знищення:
method1=Швидкий режим
method2=Розширений режим
method3=Експертний режим
methodtip1=Перезаписує дані з нулями перед видаленням. (Безпечний та швидкий)
methodtip2=Переписує дані випадковими символами та повторює перезапис кілька разів перед видаленням. (Більш безпечно і повільніше)
methodtip3=Переписує дані зі випадковими символами та повторює перезапис десятки разів перед видаленням. (Найбезпечніший і найповільніший)
btn_back=Назад
btn_wipe=Знищити
btn_close=Закрити
DeleteTip=Видалити
AddFileTitle=Відкрити
AddFolderDetails=Виберіть папку,яку потрібно видалити.
WipeFile-pop-up_details1=Ви впевнені,що бажаєте остаточно видалити вибраний файл?
WipeFile-pop-up_details2=Ви впевнені,що бажаєте остаточно видалити вибрані файли?
WipeFile-pop-up_details3=Ви впевнені,що бажаєте остаточно видалити вибрану папку?
WipeFile-pop-up_details4=Ви впевнені,що бажаєте остаточно видалити вибрані папки?
WipeFile-pop-up_details5=Ви впевнені,що бажаєте остаточно видалити вибрані файли та папки?
WipeFile-pop-up_details6=Ви впевнені,що бажаєте остаточно видалити вибрані файл та папку?
WipeFile-pop-up_details7=Ви впевнені,що хочете остаточно видалити вибраний файл та папки?
WipeFile-pop-up_details8=Ви впевнені,що бажаєте остаточно видалити вибраниі файли та папки?
WipeRecycle-pop-up_details=Ви впевнені,що бажаєте очистити кошик?
WipeDisk-pop-up_details=Ви впевнені,що бажаєте очистити вільний простір вибраного диска?
cancel-pop-up_details=Ви впевнені,що бажаєте зупинити цю операцію?
ResultTitle1=Знищення завершено.
ResultTitle2=Знищення зупинено
Result1=Виконано
Result2=Не виконано
Result3=Зупинено
fileShredderTil=IObit File Shredder
rdlbl_wiping_notice.Caption=Це може зайняти деякий час.Ви можете залишити це та виконати іншу роботу.
ResultDetails1=%d елементи успішно знищені.
ResultDetails2=%d елементів було успішно знищено,та %d не вдалося видалити.
ResultDetails3=%d елемент(и,ів) не вдалося знищити.
ResultDetails4=%d Гб вільного місця на диску було знищено

[LargeFileFinder_MainScan]
btnStop.Caption=СТОП
btnAnalyze.Caption=ПУСК
rdlblPathTitle.Caption=Оберіть диск, який потрібно сканувати, або
rdlblPathScan.Caption=Перевірити теку
rdlblPathAnalyzing.Caption=Сканування для великих файлів
btnSelectAll.Caption=Обрати все

[LargeFileFinder_ParamSetForm]
rdlblPathSettings.Caption=Налаштування
rdlblPathBgFiledef.Caption=Загальне
rdlblPathScanFilter.Caption=Перевіряти файли розміром більше %s
rdlblPathDelRecyle.Caption=Видалити в кошик
rdlblPathSafeMode.Caption=Додатково
rdlblPathUseSafeMode.Caption=Увімкнути безпечний режим
rdlblPathSafeModeNotice.Caption=Безпечний режим виключає деякі важливі каталоги, де файли, ймовірно, мають важливе значення для вашої системи.
rdlblPathSetPathAppend.Caption=Додати
rdlblPathSetPathDel.Caption=Видалити
RdimgBtnOK.Caption=OK
RdimgBtnRecommand.Caption=Рекомендується
RdimgBtnApply.Caption=Застосувати
RdimgBtnCancel.Caption=Скасувати
rdlblPath1.Caption=Файли для сканування
rdlblPathFilterType.Caption=Сканувати лише файли з наступними розширеннями
rdlblPathExtension.Caption=Розширення файлів:
btnTypeAdd.Caption=Додати
lvFilterList.Columns[0].Caption=Тип файлу
lvFilterList.Columns[1].Caption=Опис
rdlblPath2.Caption=Метод видалення
lblDeletePermannently.Caption=Остаточне видалення
lblDeleteToRecycle.Caption=Перемістити в кошик
rdlblPath3.Caption=Додатково
rdlblPath4.Caption=Журнали
btnOpenLogFolder.Caption=Відкрити теку записів
btnPathAdd.Caption=Додати
btnPathDel.Caption=Видалити
btnFileTypeAdd.Caption=Додати
btnFileTypeDel.Caption=Видалити

[LargeFileFinder_MainPageForm]
MainPageForm.Caption=IObit Пошук великих файлів
btnSet.Hint=Інші параметри
btnBtnClose.Hint=Закрити
btnShowMin.Hint=Згорнути
btnShowMax.Hint=Розгорнути
btnShowNormal.Hint=Відновити

[LargeFileFinder_ResManageFrm]
rdlblPathDelHistory.Caption=Переглянути журнал видалення файлів
btnDelCancel.Caption=Скасувати
btnRecDel.Caption=Видалити
btnReturn.Caption=Назад
lvRecords.Columns[0].Caption=Ім'я файлу
lvRecords.Columns[1].Caption=Розташування
lvRecords.Columns[2].Caption=Розмір
OpenFileFolder1.Caption=Відкрити теку файлів
DeleteFile1.Caption=Видалити файл

[LargeFileFinder_M]
LFF_Free=Вільно
LFF_Total=Всього
LFF_ScanNotice=Щоб продовжити сканування, потрібно обрати щонайменше один диск або каталог.
LFF_NoticeTitle=Повідомлення
LFF_DicSelTitle=Оберіть каталог, який потрібно сканувати
LFF_ParamChange=Параметри були змінені. Ви хочете зберегти їх?
LFF_ParamSaveFailed=Налаштування зберегти не вдалося!
LFF_DelFailed=Видалити не вдалося
LFF_DelSuccess=Видалено успішно!
LFF_TypeAll=Всі файли
LFF_TypeZip=Стислі файли
LFF_TypeImage=Зображення
LFF_TypeDoc=Документи
LFF_TypeVideo=Відео
LFF_TypeOther=Інші
LFF_FreeSpace=Вільний простір
LFF_TypeVoice_=Голосові
LFF_IncludeFilterDir=Цей каталог включено в безпечний режим, який неможливо сканувати. Будь ласка, оберіть інший каталог для сканування.
LFF_ScanNoFiles=Великих файлів немає.
LFF_NoticeDirInvalid=Недійсний каталог.
LFF_DirSel=Оберіть каталог, який ви бажаєте додати в безпечний режим.
M_WarmHint=Примітка: Будьте уважні при виборі великих файлів перед їх видаленням.
M_DeleteInfo_1=<a>%s</a> файл видалено. <a>%d</a> місця звільнено.
M_DeleteInfo_2=<a>%s</a> файлів видалено. <a>%d</a> місця звільнено.
M_AllDeleteFailed_1=Видалення невдале. Можливо, файл зайнятий іншою програмою. Спробуйте згодом.
M_AllDeleteFailed_2=Видалення невдале. Можливо, файли зайняті іншими програмами. Спробуйте згодом.
M_SomeDeleteFailed_1=%s файл неможливо видалити зараз. Можливо, файл зайнятий іншою програмою. Спробуйте згодом.
M_SomeDeleteFailed_2=%s файли неможливо видалити зараз. Можливо, файли зайняті іншими програмами. Спробуйте згодом.
ExampleHint=Приклад: ".aaa", ".bbb"...
File_Lan=файл

[FaceID_frmFaceIdPop]
btnDetails.Caption=Докладніше
btnExit.Hint=Закрити
btnSet.Hint=Налаштування
Label_time.Caption=Знайдено одного зловмисника на <a>%s</a>

[FaceID_frmFaceIdMessageBox]
btnExit.Hint=Закрити
btnOK.Caption=Ок

[FaceID_frmFaceIdProtectSet]
btn_FP1_Improve.Caption=Покращити розпізнавання
btn_FP1_Improve.Hint=Ви можете покращити розпізнавання, додавши більше моделей обличчя, таких як ліва або права сторона обличчя, носіння окулярів або в різних умовах освітлення.
btn_FP1_Remove.Caption=Видалити модель обличчя
btn_SPAdd.Caption=Додати
btn_SPAdd.Hint=Недійсний період часу.Будь ласка,встановіть його знову.
btn_Wizard1.Caption=<a>Крок 1</a><BR>Налаштуйте модель обличчя за допомогою камери.
btn_Wizard2.Caption=<a>Крок 2</a><BR>Зробити фотографію зловмисника автоматично у фоновому режимі.
btn_Wizard3.Caption=<a>Крок 3</a><BR>Дізнайтеся,хто таємно отримував доступ до вашого ПК у «Вторгненні».
btnAgain.Caption=Спробуйте ще раз
btnBackCamera.Caption=Назад
btnExit.Hint=Закрити
btnGetStarted.Caption=Розпочати
btnHistory.Caption=Зловмисники
btnMin.Hint=Зменшити
btnOkTurnOn.Caption=Ок
btnSetting.Caption=Налаштування
btnStatus.Caption=Налаштувати
btnTurnFP.Caption=Вимкнути
btnTurnFP.Hint=П
ck_FPNotify.Caption=Повідомляти мене про зловмисників,коли я отримую доступ до свого комп’ютера
Label_camera_fail.Caption=Ви можете випробувати такі рішення,щоб виправити проблему: <BR><BR>1.Переконайтеся,що ваша камера не зайнята іншою програмою.<BR>2. Переконайтеся,що ваші програми безпеки заблокували FaceIDSetting.exe та Fimon.exe з FaceID. <BR>3.Відключіть камеру від мережі та підключіть її назад.<BR>4.Якщо у вас більше однієї камери,виберіть іншу камеру в <a>FaceID-Налаштування</a>.<BR><BR> Якщо наведені вище дії не можуть вирішити проблему,<a>зв’яжіться з нами</a> за допомогою.
Label_camera_fail_title.Caption=Не вдалося ініціалізувати камеру.
Label_camera_init.Caption=Ініціалізація камери, зачекайте ...
Label_CameraTip.Caption=Продовжуйте дивитись прямо на свою камеру.<br>Переконайтеся,що ваше обличчя знаходиться в кадрі.
Label_CameraTip.Hint=Натисніть OK,щоб увімкнути FaceID.<br>Якщо ви бажаєте покращити модель обличчя,натисніть "Спробувати знову".
Label_CameraTip_Down.Caption=Будь ласка,продовжуйте дивитись прямо на свою камеру.<br>Опустіть голову трохи вниз,щоб усе ваше обличчя було в кадрі.
Label_CameraTip_Left.Caption=Будь ласка,продовжуйте дивитись в камеру.<br>Нахиліть голову трохи ліворуч,щоб все обличчя потрапило у кадр.
Label_CameraTip_Out.Caption=Будь ласка,продовжуйте дивитись в камеру.<br>Відхиліть голову назад від камери,щоб усе ваше обличчя було в кадрі.
Label_CameraTip_Right.Caption=Будь ласка,продовжуйте дивитись в камеру.<br>Нахиліть трохи голову праворуч,щоб усе ваше обличчя було в кадрі.
Label_CameraTip_Up.Caption=Будь ласка, продовжуйте дивитись прямо на свою камеру.<br>Підніміть голову трохи вгору,щоб усе ваше обличчя було в кадрі.
Label_FP1_Agree.Caption=Я погоджуюсь з <a>заявою про конфіденційність</a>
Label_FP1_Agree.Hint=1.FaceID використовуватиме вашу камеру для ідентифікації осіб,які входять в систему або прокидають ваш комп’ютер.Під час зйомки може виникати спалах через різні конфігурації камери.<br><br>2 FaceID використовуватиме лише біометричні дані вашого обличчя під час процесу ідентифікації.Біометричні дані незворотні та не можуть бути відновлені до зображення обличчя.<br><br>3.FaceID буде шифрувати та зберігати фотографії зловмисників на вашому комп’ютері,щоб ви могли перевірити,хто таємно отримує доступ до вашого комп’ютера через історію FaceID.<br><br>4.FaceID НІКОЛИ не зберігатиме вашу фотографію для іншого використання.Ми обіцяємо,що при використанні FaceID не відбувається витоку конфіденційності.
Label_FP1_OffInfo.Caption=Увімкніть цю функцію зараз, щоб захиститись з FaceID.
Label_FP1_OffInfo.Hint=Ви не захищені FaceID. Натисніть Увімкнути,щоб відкрити камеру та створити модель обличчя.
Label_FP1_OnInfo.Caption=Ви захищені FaceID від несанкціонованого доступу до ПК та зловмисників.
Label_FP1_State.Caption=Захищений
Label_FP1_State.Hint=Незахищений
Label_FPInfo.Caption=Захистіть свій ПК від несанкціонованого доступу та зловіть зловмисників за допомогою технології розпізнавання обличчя.
Label_FPLog.Caption=Нижче наводяться зловмисники,які таємно отримували доступ до вашого ПК і приховували вашу конфіденційність.
Label_FPLog_Ignore.Caption=Видалити
Label_FPLog_Trust.Caption=Довірені
Label_FPLogCount.Caption=Зловмисники (%d)
Label_FPLogCount.Hint=Зловмисника не знайдено
Label_FPSetNotify.Caption=Повідомлення
Label_FPSetSelectCamera.Caption=Виберіть камеру
Label_FPSetSelectCamera.Hint=Камери не знайдено
Label_FPSetSelectCamera_Info.Caption=Якщо він не може розпізнати встановлену камеру, <a>зв’яжіться з нами</a> для отримання додаткової допомоги.
Label_FPSetTime.Caption=Період моніторингу
Label_FPSetTime_Info.Caption=Додайте періоди, які ви хочете,щоб FaceID контролював ваш комп’ютер.
Label_FPSetUser.Caption=Довірені користувачі
Label_FPSetUser.Hint=Недовірені
Label_FPSetUser_Info.Caption=FaceID не буде ідентифікувати довірених користувачів або повідомляти вас,коли вони користуються вашим комп’ютером.
Label_From.Caption=Від:
Label_Loading.Caption=Завантаження, будь ласка, зачекайте...
Label_Looking.Caption=Шукаю тебе...
Label_Looking.Hint=Готово!
Label_msg_camera.Caption=Камери не знайдено Будь ласка, встановіть камеру,щоб увімкнути цю функцію. Якщо ви встановили камеру, <a>зв’яжіться з нами</a> для отримання додаткової допомоги.
Label_msg_camera.Hint=Не вдалося відкрити камеру. Можливо, вона використовується іншою програмою або щось не так з її драйвером. Будь ласка, переконайтеся, що камера працює нормально,і не працює в режимі очікування.
Label_msg_Improve.Caption=Натисніть OK, щоб додати цю модель обличчя, або натисніть Спробувати ще раз, щоб отримати кращу.
Label_msg_maxface.Caption=Ви досягли максимум 5 моделей обличчя.
Label_msg_noagree.Caption=Спочатку потрібно погодитись із заявою про конфіденційність.
Label_Title.Caption=FaceID
Label_To.Caption=До:
Label_WizardHow.Caption=Як це працює?
lv_FPTime.Columns[0].Caption=Від
lv_FPTime.Columns[1].Caption=До
lv_FPUser.Columns[0].Caption=Користувач
lv_FPUser.Columns[1].Caption=Дія
lvFP.Columns[0].Caption=Зловмисники
lvFP.Columns[1].Caption=Час входу
lvFP.Columns[2].Caption=Дія
Menu_FPRemove.Caption=Вимкнути та видалити модель обличчя

[AutoShutdown_Auto_ShutDown]
Auto_ShutDown.Caption=IObit Автовимкнення
rdlbl_top_title.Caption=IObit Автовимкнення
rdlbl_top_introduce.Caption=Вимикання, перезавантаження, сон або гібернація вашого ПК автоматично в призначений час.
rdlbl_create.Caption=Створити нове завдання
rdlbl_edit_reapt.Caption=Повторити
rdlbl_edit_datetime.Caption=Дата і час
rdlbl_edit_action.Caption=Дія
btn_edit_back.Caption=Назад
btn_edit_create.Caption=Змінити
rdlbl_del_add.Caption=Додати завдання
rdlbl_add.Caption=Додати завдання
rdlbl_notask.Caption=Немає завдань
btn_back.Caption=Назад
btn_create.Caption=Створити
rdlbl_action.Caption=Дія
rdlbl_dat.Caption=Дата і час
rdlbl_reapt.Caption=Повторити
rdcbb_edit_repeat.Items[0].Caption=Один раз
rdcbb_edit_repeat.Items[1].Caption=Щодня
rdcbb_edit_repeat.Items[2].Caption=Щотижня
rdcbb_reapt.Items[0].Caption=Один раз
rdcbb_reapt.Items[1].Caption=Щодня
rdcbb_reapt.Items[2].Caption=Щотижня
rdcbb_action.Items[0].Caption=Вимкнути
rdcbb_action.Items[1].Caption=Перезавантажити
rdcbb_action.Items[2].Caption=Сон
rdcbb_action.Items[3].Caption=Гібернація
rdcbb_edit_action.Items[0].Caption=Вимкнути
rdcbb_edit_action.Items[1].Caption=Перезавантажити
rdcbb_edit_action.Items[2].Caption=Сон
rdcbb_edit_action.Items[3].Caption=Гібернація
rdcbb_weak.Items[0].Caption=Неділю
rdcbb_weak.Items[1].Caption=Понеділок
rdcbb_weak.Items[2].Caption=Вівторок
rdcbb_weak.Items[3].Caption=Середу
rdcbb_weak.Items[4].Caption=Четвер
rdcbb_weak.Items[5].Caption=П'ятницю
rdcbb_weak.Items[6].Caption=Суботу
rdcbb_edit_week.Items[0].Caption=Неділю
rdcbb_edit_week.Items[1].Caption=Понеділок
rdcbb_edit_week.Items[2].Caption=Вівторок
rdcbb_edit_week.Items[3].Caption=Середу
rdcbb_edit_week.Items[4].Caption=Четвер
rdcbb_edit_week.Items[5].Caption=П'ятницю
rdcbb_edit_week.Items[6].Caption=Субота
Delete1.Caption=Видалити
Modify1.Caption=Змінити
btn_close.Hint=Закрити
btn_min.Hint=Згорнути
btn_cancel=Скасувати

[AutoShutdown_M]
time_less1_than=Будь ласка, встановіть дійсний запланований час!
Modified_Succ=Модифіковано успішно!
modifiation_no=Не було внесено жодних змін до цього завдання, або це завдання вже існувало!
Added_Succ=Додано успішно!
Scheduled_Exists1=Це завдання вже існує!
Modify_current_task=Змінити поточне завдання
Create_a_new_task=Створити нове завдання
once_flag=Один раз
everydat_flag=Щодня
Sunday_flag=Неділя
monday_flag=Понеділок
tuesday_flag=Вівторок
wednesday_flag=Середа
thursday_flag=Четвер
friday_flag=П'ятниця
saturday_flag=Субота
A_shutdown=Вимкнути
A_restart=Перезавантажити
A_sleep=Сон
A_hibernate=Гібернація
create_new=Створити нове завдання
shutdown=Ваш ПК буде вимкнено о
restart=Ваш ПК буде перезавантажено о
sleep=Ваш ПК буде введено у сон о
hibernate=Ваш ПК буде гіберновано о
Pop_Btn_Cancel=Скасувати
over_max_num2=Ви перевищили максимальну кількість завдань. Будь ласка, видаліть непотрібні завдання, щоб додати нові.

[ClonedFilesScanner_frmClonedFilesScannerMain]
frmClonedFilesScannerMain.Caption=IObit Сканер дублікатів

[ClonedFilesScanner_frmStartScan]
RdimgBtnScan.Caption=ПУСК
BtnSelectAll.Caption=Обрати всі
rdhtmlbl1.Caption=Оберіть диск для сканування, або <a>Сканувати теку</a>

[ClonedFilesScanner_frmScaning]
RdimgBtnStop.Caption=СТОП

[ClonedFilesScanner_frmResult]
lvScanResult.Columns[0].Caption=Ім'я (Всього: %d)
lvScanResult.Columns[1].Caption=Шлях
lvScanResult.Columns[2].Caption=Розмір
lvScanResult.Columns[3].Caption=Час останнього доступу
lblDescripe.Caption=Кількість файлів:
RdimgBtnBulkDelete.Caption=Масове видалення
RdimgBtnDelete.Caption=Видалити
RdimgBtnBack.Caption=Назад
cbbDataFilter.Items[0].Caption=Обрати вручну
cbbDataFilter.Items[1].Caption=Автоматичний вибір
cbbDataFilter.Items[2].Caption=Зберегти зі старим доступом
cbbDataFilter.Items[3].Caption=Зберегти з останнім доступом
cbbDataFilter.Items[4].Caption=Зберегти давно створені
cbbDataFilter.Items[5].Caption=Зберегти останні створені
OpenFileLocation1.Caption=Відкрити розташування файлу
Properties1.Caption=Властивості

[ClonedFilesScanner_frmSetting]
lblSetting.Caption=Налаштування
RdimgBtnComparisonFileAttr.Caption=Ім'я і розмір файлу
RdimgBtnFileSize.Caption=Пропустити файли більше, ніж %s
RdimgBtnDelToRecyle_.Caption=Видалити у кошик
RdimgBtnDelPermanent_.Caption=Видалити назавжди
RdimgBtnAdd.Caption=Додати
RdimgBtnDelete.Caption=Видалити
RdimgBtnOK.Caption=OK
RdimgBtnCancel.Caption=Скасувати
RdimgBtnApply.Caption=Застосувати
RdimgBtnRecommended.Caption=Рекомендовано
lblAddType.Caption=Додати тип:
RdimgBtnComparisonByte.Caption=Байт-до-байту
RdimgBtnComparisonMD5.Caption=MD5

[ClonedFilesScanner_M]
M_AddFolder=Додати теки
M_AddFolderDescripe=Сюди можна перетягнути теки
M_Free=Вільно
M_pnlTop_ImgButton_0=Всі файли
M_pnlTop_ImgButton_1=Архіви
M_pnlTop_ImgButton_2=Документи
M_pnlTop_ImgButton_3=Музика
M_pnlTop_ImgButton_4=Відео
M_pnlTop_ImgButton_5=Зображення
M_pnlTop_ImgButton_6=Інше
M_Left_Label_0=Список винятків
M_Left_Label_1=Тип файлу
M_Left_Label_2=Розмір файлу
M_Left_Label_31=Критерії дублікату
M_Left_Label_4=Метод видалення
M_lblDescripe_0=Додати диски і каталоги для виключення при скануванні. Всі елементи нижче, будуть пропускатися при виконанні сканування.
M_lblDescripe_1=Тут список найбільш поширених типів файлів. Будь ласка, оберіть типи файлів, які необхідно перевірити.
M_lblDescripe_2=Перетягніть повзунок, щоб обрати розмір файлу, який ви хочете пропустити при скануванні.
M_lblDescripe_31=Означте критеріі, за якими визначатимуться дублікати.
M_lblDescripe_41=Оберіть спосіб видалення клонованих файлів:
M_Delete_WarningNew=Перелічені тут файли є дублікатами файлів,а не непотрібними. <a>НЕ</a> видаляйте їх,якщо ви не впевнені,чи вони потрібні чи ні.
M_Confirm=Сканер дублікатів IObit
M_BulkDelete_Warning=Файли, перераховані тут, дублікати файлів, а не сміттєві файли. Ця операція видалить всі дублікати файлів, крім недавно відкривалися. Тому, будь ласка, переконайтеся перед їх видаленням, що файли є марними. Якщо ви не впевнені, ми <a>НАСТІЙНО</a> рекомендуємо залишити їх.
M_AllDelete_Warning=Файли, перераховані тут, дублікатів файлів, а не сміттєві файли. Ця операція видалить всі обрані дублікати файлів. Тому, будь ласка, переконайтеся перед їх видаленням, що вони марні. Якщо Ви не впевнені, ми настійно рекомендуємо залишити їх.
M_DeleteOverHint=Збережете простір на вашому жорсткому диску:
M_Back_Hint=У вашій системі були знайдені клоновані файли. Ви впевнені, що хочете скасувати очищення?
M_NoDir=Будь ласка, оберіть хоча б один диск або каталог, щоб продовжити сканування.
M_ExcludeDir=Цей каталог включений в список винятків не може бути перевірений. Будь ласка, оберіть інший для сканування.
M_NoCloneFile=Клонованих файлів не знайдено.
M_AllFileTypesNew=*.* (Усі типи файлів)
M_OK=OK
M_Cancel=Скасувати
M_YES=ТАК
M_NO=НІ
M_DELETE=Видалення
M_Lastaccesstime=Час останнього доступу
M_CreateTime=Час створення
M_CLose=Закрити
M_Maximize=Розгорнути
M_Minimize=Згорнути
M_Restore=Відновити
M_Settings=Налаштування
M_SelectDir=Оберіть каталог, який ви хочете перевірити.
M_DeleteSucess=Видалено успішно!
M_DeleteFailed=Видалення завершено.
M_DeleteFailedInfo=Деякі файли не можуть бути видалені. Вони можуть бути використані іншими програмами. Будь ласка, спробуйте ще раз.
M_SelectExcludeDir=Оберіть розташування, яке бажаєте виключити.
M_NoneSelectFileType=Ви маєте обрати принаймні один з типів файлів, щоб продовжити сканування.
M_ExampleHint=Наприклад: .jpg
M_NoPreview=Попередній перегляд недоступний
M_Loading=Завантаження...

[ASCDNS_dnsForm]
lbDNSDetail.Caption=Забороняє зловмисне програмне забезпечення, яке може змінювати налаштування DNS вашої системи.
lbDNSProFlag.Caption=Захист DNS:
lbDNSPro.Caption=Оберіть налаштування DNS, які ви хочете захистити:
RBSystemDNS.Caption=Використовуйте ваші поточні налаштування системи для DNS.
RBPublicDNS.Caption=Використовувати такі постачальники DNS (рекомендовано).
RBGoogleDNS.Caption=Публічні сервери DNS Google
RBVerizonDNS.Caption=Публічні сервери DNS Verizon
RBOpenDNS.Caption=Безкоштовні DNS-сервери OpenDNS
RBComodoDNS.Caption=Comodo SecureDNS безкоштовні публічні DNS-сервери
RBAdvantageDNS.Caption=Публічні DNS-сервери DNS Advantage
RBCustomDNS.Caption=Використовувати наступні адреси DNS-серверів:
lbCustomDNS.Caption=Бажаний DNS-сервер:
lbCustomAlterDNS.Caption=Альтернативний DNS-сервер:
Button_Ok.Caption=ОК
Button_Cancel.Caption=Скасувати
Button_Apply.Caption=Застосувати
Button_Restore.Caption=Відновити

[ASCDNS_M]
M_CloseHint=Закрити
M_HintMinimize=Згорнути
M_SwithFlagOn=Увімк.
M_SwithFlageOff=Вимк.
M_SelectDNSHint=Будь ласка, оберіть постачальника DNS.
M_FillAddrHint=Будь ласка, введіть адреси DNS-сервера.
M_EditError01=%s не є дійсним значенням. Будь ласка, вкажіть значення від 1 до 223.
M_EditError02=%s не є дійсним значенням. Будь ласка, вкажіть значення від 0 до 255.
M_DNSAddrHint=Введені вами адреси DNS-сервера належать %s.
M_OriginalDNS=Оригінальний DNS:
M_DNSProtectOn=DNS захищений:
M_DNSProtectOff=DNS незахищено:
M_DNSCustomErrTips=Адреса сервера DNS не є дійсною IP-адресою.
M_DnsTitle=Захисник DNS
M_DnsCaption=Захисник DNS
M_RestoreTip=Відновити налаштування DNS до початкового, коли %s було встановлено, продовжуйте?

[SystemInformation_M]
M_General=Загальне
M_Graphics=Графіка
M_Storage=Зберігання
M_IO=Введення/Виведення
M_Video_Mem=Відео пам'ять
M_Loading=Збір інформації про вашу систему. Будь ласка, зачекайте деякий час…
M_OS=Операційна система
M_PM=Процесор та материнська плата
M_MD=Пристрій пам'яті
M_DV=Диски
M_DP=Дисплей
M_NW=Мережа
M_OD=Інші пристрої
M_CS=Система ПК
M_CN=Ім'я комп'ютера
M_UN=Ім'я користувача
M_ORG=Організація
M_OS_Name=Ім'я OС
M_OS_Ver=Версія OС
M_SP=Сервісний пакет
M_ID=ID виробу
M_Uptime=Час роботи системи
M_IE_Ver=Версія Internet Explorer
M_DX_Ver=Версія Microsoft DirectX
M_OGL_Ver=Версія OpenGL
M_Reg=Реєстр
M_Max_Size=Максимальний розмір
M_Cur_Size=Поточний розмір
M_Status=Стан
M_Unknown=Невідомо
M_YES=Так
M_CPU=Центральний процесор
M_CPU_Name=Ім'я процесора
M_Code_Name=Кодова назва
M_CPU_Number=Кількість логічних процесорів
M_Man=Виробник
M_CCS=Поточна тактова частота
M_MCS=Максимальна тактова частота
M_Vol=Напруга
M_Ext_Clk=Глобальний годинник
M_SN=Серійний номер
M_CPU_ID=CPU ID
M_SD=Позначення гнізда
M_Int_Cache=Внутрішній Кеш
M_Ext_Cache=Зовнішній Кеш
M_Borad=Материнська плата
M_Mod=Модель
M_BIOS_Name=Назва BIOS
M_BIOS_Ven=Постачальник BIOS
M_SMBIOS_Ver=Версія SMBIOS
M_BIOS_Date=Дата BIOS
M_BIOS_Feature=Особливості BIOS
M_Pyh_Mem=Фізична пам'ять
M_Mem_Bank=Банк пам'яті
M_Des=Опис
M_Dev_Loc=Локатор пристроїв
M_Capacity=Ємкість
M_Speed=Швидкість
M_Mem_Type=Тип пам'яті
M_Form_Factor=Фактор форми
M_Mem_Res=Ресурс пам'яті
M_Mem_Total=Загальна пам'ять
M_Mem_Used=Використовуваної пам'яті
M_Mem_Free=Вільної пам'яті
M_Mem_Usage=Використання пам'яті
M_Data_Width=Ширина даних
M_Disk_Total=Всього на жорсткому диску
M_Disk_Free=Вільно на жорсткому диску
M_Name=Ім'я
M_Capability=Можливості
M_Disk_Drive=Дисководи
M_Media_Type=Тип медіа
M_Int_Type=Тип інтерфейсу
M_Part=Розділи
M_Cylinder=Всього циліндрів
M_Head=Всього голів
M_Sector=Всього секторів
M_Track=Всього треків
M_TPC=Треків на циліндр
M_SPT=Секторів на трек
M_BPS=Байтів на сектор
M_Smart_Support=Підтримка S.M.A.R.T
M_IDE_Ctrl=Контролер IDE
M_Drive=Дисковод
M_Trans_Rate=Швидкість передачі даних
M_Video_Adapter=Відео адаптер
M_Video_Processor=Відео процесор
M_Video_Arch=Архітектура відео
M_Scr_Resolution=Дозвіл екрану
M_DAC_Type=Тип DAC
M_VMem_Size=Розмір пам'яті
M_VMem_Type=Тип пам'яті
M_Video_Mode=Відео режим
M_CRR=Поточна частота оновлення
M_Driver_Ver=Версія драйвера
M_Driver_Date=Дата драйвера
M_Monitor=Монітор
M_Scr_Height=Висота екрану
M_Scr_Width=Ширина екрану
M_Product_Name=Назва продукту
M_Service_Name=Назва служби
M_MAC_Addr=Адреса MAC
M_Sound_Dev=Звуковий пристрій
M_Mouse=Миша
M_Btns=Кнопки
M_Keyboard=Клавіатура
M_Func_Key=Функціональні клавіші
M_USB_Ctrl=Контролер USB
M_Prot_Support=Підтримувані протоколи

[ContextMenu_Form_main]
lvShellList.Columns[0].Caption=Програма
lvShellList.Columns[1].Caption=Ключ
lvShellList.Columns[2].Caption=Розробник
lvShellList.Columns[3].Caption=Процес
pop_openreg.Caption=Відкрити редактор реєстру
pop_searchfile.Caption=Відкрити розташування файлу
Label_Product_Name.Caption=IObit менеджер контекстного меню
lbl_describe.Caption=<a>%d</a> знайдено елементи контекстного меню.Видаліть непотрібні,щоб зробити ваше контекстне меню чистим,охайним та швидким для завантаження.
BtnClose.Hint=Закрити
BtnMinmize.Hint=Згорнути

[ContextMenu_M]
M_Enable=Увімкнути
M_Disable=Вимкнути
M_Delete=Видалити
M_Drive=Керувати
M_Folder=Папка
M_Directory=Довідник
M_FILE=Файл
M_BACKGROUND=Фон
M_ALLFILE=Інше
M_RECYCLE=Кошик
M_SHORTCUT=Піктограма (ярлик)
M_DELETE_WARNING=Ви впевнені,що бажаєте остаточно видалити цей пункт контекстного меню?

[ASC_Optimize_MainForm]
MainForm.Caption=Дезактиватор програм
lblTopTop.Caption=Дезактиватор програм
lblTopBottom.Caption=Допомагає вимкнути фонові служби, елементи завантаження та заплановані завдання програм, які ви не використовуєте, щоб зменшити навантаження на ваш комп'ютер.
lblMidLeftMidSystemstartup.Caption=Запуск системи
lblMidLeftMidoperation.Caption=Операція
lblMidleftMidshutdown.Caption=Вимикання
lblMidLeftBottomOfselected.Caption=з обраних програм
lblMidLeftBottomAlreadyoptimized.Caption=Вже оптимізовано
lblMidLeftBottomOfenabledprogram.Caption=з увімкнених програм
lblMidLeftBottomRequiredbysystem.Caption=Використовується системою
labelLoadPoint.Caption=Завантаження встановлених програм:
labelPotential.Caption=Завантаження можна оптимізувати:
labelNoPotential.Caption=Завантаження не можна оптимізувати:

[ASC_Optimize_ProgressIsRun]
ProgressIsRun.Caption=Порада дезактиватора програм
lbl1.Caption=Наступні перераховані програми все ще працюють. Що Ви хочете зробити?
lbl_CloseProgram.Caption=Закрити і вимкнути програму
lbl_KeepRun.Caption=Вимкнути, коли програма закрита
ListviewProgressIsRun.Columns[0].Caption=Запущені програми

[ASC_Optimize_FormLoading]
lblCol.Caption=Завантаження даних, будь ласка, зачекайте...

[ASC_Optimize_MainForm_M]
M_LoadStatus_Impactless=Немає дій
M_LoadStatus_Enabled=Вимкнути
M_LoadStatus_Disabled=Увімкнути
M_LoadStatus_RequiredBySystem=Використовується системою
M_Load_Low=Низьке
M_Load_High=Високе
M_Load_Medium=Середнє
M_Load_None=Нічого
M_CurrentStatus_Enabled=Завжди увімкнено
M_CurrentStatus_Diabled=Вимкнено
M_CurrentStatus_RequiredBySystem=Не може бути вимкнено
M_CurrentStatus_NoOptimization=Не системне завантаження
M_RdListViewMainForm_Groups0_header=Увімкнено
M_RdListViewMainForm_Groups1_header=Вимкнено
M_RdListViewMainForm_Groups2_header=Програми, необхідні системі (не можуть бути вимкнені)
M_RdListViewMainForm_Groups3_header=Потенційно не оптимізовані (не можуть бути вимкнені)
M_lblBottom_Caption=%s програм, %s увімкнено
M_Disabling=Вимкнення
M_Enabling=Увімкнення
M_RdListViewMainForm_Column0_Caption=Ім'я
M_RdListViewMainForm_Column1_Caption=Операція
M_RdListViewMainForm_Column2_Caption=Нинішній стан
M_RdListViewMainForm_Column3_Caption=Завантаження
M_CannotDisable=не може бути вимкнена.
M_FormCannotClose=Є незавершені завдання. Вікно закриється автоматично, як тільки завдання будуть завершені.
pmEnable_Items0_Caption=Увімкнути
pmEnable_Items1_Caption=Увімкнути все
pmEnable_Items2_Caption=Пошук в Інтернеті
pmDisable_Items0_Caption=Вимкнути
pmDisable_Items1_Caption=Вимкнути все
pmDisable_Items2_Caption=Пошук в Інтернеті
pmNoOptimization_Items0_Caption=Увімкнути
pmNoOptimization_Items1_Caption=Пошук в Інтернеті
pmRequiredBySystem_Items0_Caption=Вимкнути
pmRequiredBySystem_Items1_Caption=Пошук в Інтернеті
WriteDataFailure=Записати дані не вдалося!

[Default_FormMain_Def]
Label_Describle.caption=Допоможіть вам встановити програми за замовчуванням для браузера, клієнта електронної пошти, перегляду зображень, аудіоплеєра, відеопрогравача, програмного забезпечення для стиснення та читача PDF.
Label_Browser.caption=Браузер
Label_Email.caption=Електронна пошта
Label_ImageViewer.caption=Переглядач зображень
Label_AudioPlayer.caption=Аудіоплеєр
Label_VideoPlayer.caption=Відеоплеєр
Label_FileCompression.caption=Стиснення файлів
Label_PDFReader.caption=Читач PDF
Label_Browser_No.caption=Таких програм не встановлено.
Label_TiTle.caption=IObit Програма за замовчуванням
lbl_loading.caption=Завантаження...

[Default_M]
Default=Поточне за замовчуванням
SetDefault=Встановити за замовчуванням
ImageNote_Min.hint=Згорнути
ImageNote_Close.hint=Закрити

[ProcessManager_FormMain]
btnAbout.Caption=Про програму
btnEndProcess.Caption=Завершити процес
btnExit.Caption=Вихід
btnHelp.Caption=Довідка
btnHigh.Caption=Висока
btnHome.Caption=Домашня сторінка
btnLow.Caption=Низька
btnNew.Caption=Нове завдання
btnNormal.Caption=Нормальна
btnOFF.Caption=Відкрити теку з файлами
btnPPT.Caption=Властивості
btnPause.Caption=Призупинено
btnProcDet.Caption=Показати деталі
btnRefresh.Caption=Оновити
btnSpeed.Caption=Швидкість оновлення
lbtnEndProcess.Caption=Завершити процес
lbtnNew.Caption=Нове завдання
lbtnOFF.Caption=Відкрити теку з файлами
lbtnProcDet.Caption=Показати деталі
lbtnProperty.Caption=Властивості
dockPnlApp.Caption=Процеси
dockPnlSrv.Caption=Служби
dockPnlPrf.Caption=Продуктивність
mniEndProc.Caption=Завершити процес
mniOFF.Caption=Відкрити теку з файлами
mniPPT.Caption=Властивості
mniPriANormal.Caption=Вище середнього
mniPriBNormal.Caption=Нижче середнього
mniPriHigh.Caption=Високий
mniPriLow.Caption=Низький
mniPriNormal.Caption=Середній
mniPriRealtime.Caption=В реальному часі
mniSetPri.Caption=Встановити пріоритет
mniShowDet.Caption=Показати деталі
lvComApp.columns[0].Caption=Ім'я
lvComApp.columns[1].Caption=Використання пам'яті
lvComApp.columns[2].Caption=Використання ЦП
lvComApp.columns[3].Caption=Пріоритет
lvComApp.columns[4].Caption=Ім'я користувача
lvSrvApp.columns[0].Caption=Ім'я
lvSrvApp.columns[1].Caption=Використання пам'яті
lvSrvApp.columns[2].Caption=Використання ЦП
lvSrvApp.columns[3].Caption=Пріоритет
lvSrvApp.columns[4].Caption=Ім'я користувача
lblManCom.Caption=Виробник:
lblPathCom.Caption=Шлях до файлу:
lblManSrv.Caption=Виробник:
lblPathSrv.Caption=Шлях до файлу:
grpCPUUsage.Caption=Використання ЦП
grpCPUHistory.Caption=Історія використання процесора
grpMemUsage.Caption=Використання пам'яті
grpMemHistory.Caption=Історія використання пам'яті
grpPhyMem.Caption=Фізична пам'ять
grpSystem.Caption=Система
grpCommit.Caption=Передане навантаження
grpKnlMem.Caption=Ядро пам'яті
lblPhyAvailable.Caption=Доступно
lblPhyMemTotal.Caption=Всього
lblSystemCache.Caption=Системний кеш
lblProcess.Caption=Процеси
lblThreads.Caption=Теми
lblUptime.Caption=Тривалість роботи
lblCCTotal.Caption=Всього
lblCCLimit.Caption=Межа
lblCCPeak.Caption=Максимум
lblKMTotal.Caption=Всього
lblKMPaged.Caption=Пронумеровано сторінок
lblKMNonePG.Caption=Непронумеровано сторінок
Label_process.Caption=Процеси:
Label_cpu.Caption=Використання ЦП:
Label_Memory.Caption=Використання пам'яті:

[ProcessManager_FormNewTask]
FormNewTask.Caption=Нове завдання
lblNote.Caption=Введіть ім'я програми, теки, документа або Інтернет ресурсу і ОС Windows відкриє його для Вас.
lblOpen.Caption=Відкрити
btnOK.Caption=OK
btnClose.Caption=Скасувати
Button_Browse.Caption=Огляд...

[ProcessManager_FormDetail]
FormDetail.Caption=Детально про процеси
lblProcName.Caption=Процес:
tsAdvanced.Caption=Розширений
tsGeneral.Caption=Загальний
lblDetCPU.Caption=Використання ЦП
lblMemUsage.Caption=Використання пам'яті
lblPriority.Caption=Пріоритет
lblUserName.Caption=Ім'я користувача
lblStcCmd.Caption=Командний рядок
lblCreationtime.Caption=Початок процесу
lblFilePath.Caption=Шлях до файлу
lblFileVer.Caption=Версія файлу
btnShowPPT.Caption=Перегляд файлу пріоритетів
btnClose.Caption=Закрити

[ProcessManager_M]
M_PBI=Основна інформація про процес
M_PID=PID
M_Handle_Count=Дескриптори
M_Thread_Count=Потоки
M_CPU_Time=Час процесора
M_Parent_Process=Батьківський процес
M_PMC=Лічильник пам'яті процесу
M_NPF=Кількість помилок на сторінці
M_PWS=Піковий розмір робочого набору
M_CWS=Поточний розмір робочого набору
M_PPPU=Пікове використання накопичувача, рядки якого нумеровані
M_CPPU=Поточне використання накопичувача, рядки якого нумеровані
M_PNPU=Пікове використання накопичувача, рядки якого не нумеровані
M_CNPU=Поточне використання накопичувача, рядки якого не нумеровані
M_PPS=Піковий розмір підкачки простору
M_CPS=Поточний розмір підкачки простору
M_File_Info=Відомості про файл
M_Comments=Коментарі
M_Company=Компанія
M_Description=Опис
M_File_Version=Версія файлу
M_Internal_Name=Внутрішнє ім'я
M_Legal_Copyright=Авторське право
M_Legal_Trademarks=Товарний знак
M_Product_Name=Назва
M_Product_Version=Версія вироби
M_Module=Модулі
M_Cannot_Find_File=Не вдається знайти "%s"
M_Again=Переконаєтеся що ім'я було введено правильно і повторіть спробу.
M_NA=Не знайдено
M_Normal=Середній
M_Above_Normal=Вище середнього
M_Below_Normal=Нижче середнього
M_High=Високий
M_Low=Низький
M_Realtime=В реальному часі
M_Process=Процеси
M_CPU_Usage=Використання CPU
M_End_Process=Ви впевнені, що хочете завершити "%s"
M_Program=Якщо відкрита програма пов'язана з цим процесом, він закриється і Ви втратите всі незбережені дані.
M_System=Якщо Ви завершите системний процес, це може призвести до нестабільної роботи системи.
M_Continue=Ви впевнені, що хочете продовжити?
M_Unable_Terminate=Неможливо завершити процес
M_Unable_Change=Неможливо змінити пріоритет
M_Mem_Usage=Використання пам'яті
M_Operation_Fail=Ця операція не може бути завершена
M_Access_Denied=Відмовлено в доступі
M_Idle_Process=Неактивна система
M_Process_Manager=Менеджер процесів
M_Min=Згорнути
M_close=Закрити
M_Maximize=Розгорнути

[SystemInformation_FormMain]
FormMain.Caption=IObit інформація про систему
lblName.Caption=IObit інформація про систему
Label_Description.Caption=Відображення детальної інформації про систему.
lblOverall.Caption=Загальні
lblOS.Caption=Операційна система
lblPM.Caption=Процесор та материнська плата
lblMD.Caption=Пристрій пам'яті
lblDV.Caption=Диски
lblDP.Caption=Дисплей
lblNW.Caption=Мережа
lblOD.Caption=Інші пристрої
btnExport.Caption=Експорт...
btnClose.Caption=Закрити
lvOS.columns[0].Caption=Назва
lvOS.columns[1].Caption=Значення
lvPM.columns[0].Caption=Назва
lvPM.columns[1].Caption=Значення
grpCPUUsage.Caption=Використання ЦП
grpCPUHis.Caption=Історія використання процесора
lvMD.columns[0].Caption=Назва
lvMD.columns[1].Caption=Значення
grpMU.Caption=Використання пам'яті
grpPM.Caption=Фізична пам'ять
grpCC.Caption=Навантаження
grpKM.Caption=Ядро пам'яті
lblPMTotal.Caption=Всього
lblPMAvl.Caption=Доступно
lblPMCache.Caption=Системний кеш
lblCCTotal.Caption=Всього
lblCCLimit.Caption=Межа
lblCCPeak.Caption=Повний
lblKMTotal.Caption=Всього
lblKMPaged.Caption=Пронумеровано сторінок
lblKMNonepaged.Caption=Непронумеровано сторінок
lvDV.columns[0].Caption=Найменування
lvDV.columns[1].Caption=Значення
lvDP.columns[0].Caption=Назва
lvDP.columns[1].Caption=Значення
lvNW.columns[0].Caption=Назва
lvNW.columns[1].Caption=Значення
lvOD.columns[0].Caption=Назва
lvOD.columns[1].Caption=Значення
lvOR.columns[0].Caption=Назва
lvOR.columns[1].Caption=Значення

